Mr. Prolix :: IMHOclub - Территория особых мнений

Профиль

Mr. Prolix

Виртуальный член клуба

Реплики: 488
Поддержало: 181

О себе Реплики

А не переименовать ли нам Латвию?

№291 Mr. Prolix

→ J L,

04.11.2011

18:58

↓ Развернуть

Нет, мы об одинаковом - о восприятии, а не о том, как кто кого называет. Мировосприятие западных людей о том, что они - первичные в мире - идет не из того, что славяне - рабы (раньше у них "черномазые" были рабы), а именно от того, что они - хозяева. Это действительно не изменить, точнее, чтобы это изменить, потребуется не одна сотня лет. Да и вообще это еще вопрос - стоит ли что-то менять? Ну думают они так... пусть думают. Вам-то от этого лично жарко или холодно?

А не переименовать ли нам Латвию?

№290 Mr. Prolix

→ Aleks Kosh,

04.11.2011

18:53

↓ Развернуть

"План по спасению Латвии" все-таки почитайте. Мы более чем конкурентноспособны, там это изложено. Конечно, на реализацию нужно время. Но время нужно и на уничтожение. Так что выбор, на данном этапе - только за самими жителями Латвии. Уничтожение или смена стереотипов. Для России план тоже бы работал.

Я думаю, в рассуждения нужно вводить не только фактор России. Нужно учиться гибче мыслить. Мы - на стыке культур, в невесомости. Мы должны балансировать со своей собственной позицией, а не принимать ту или иную точку зрения.

Проблема нынешнего контингента политиков в том, что они рулят либо направо, либо налево, а строго прямо ехать никто не умеет, т.к. не понимает, как. Поэтому социум колбасит на протяжении уже 20-ти лет (вправо-влево), а воз и ныне там, ну оно и логично - лебедь, щука, рак... так можно долго лямку тянуть, бесконечно долго.

А не переименовать ли нам Латвию?

№285 Mr. Prolix

→ Вадим Фальков,

04.11.2011

18:41

↓ Развернуть

Кстати, это решает и "карточный" вопрос - карты ведь тоже на разных языках. На разных картах эта территория запросто может называться по-разному. Единственное, что требуется от карты - это правильно обозначить границы территории.

Это же известный маркетинговый ход - мультиязычность!..

А не переименовать ли нам Латвию?

№284 Mr. Prolix

→ Вадим Фальков,

04.11.2011

18:39

↓ Развернуть

Смотрите, в результате нашей дискуссии у меня родились дополнительные мысли. Если переименовывать страну, то вовсе необязательно следовать логике того, что ее название должно звучать одинаково и вместе с тем узнаваемо.

Оно должно знучать узнаваемо в каждой стране. Пусть на разных языках это будет разный "экзоним". Но все будут понимать, о чем речь, и ни с чем это не будут путать.

Вот Отцовия, Tevija, Fatherland, Vaterland и как там может быть еще по аналогии - пока что все варианты сходятся. Хороший вариант вскрылся :)

Lettland, Terra Mariana - это реально не экзонимируется. Летляндия по-русски? А как по-латышски - Letlandija? Тогда уж лучше сразу - Акваландия или Диснейлэндия.

А не переименовать ли нам Латвию?

№283 Mr. Prolix

→ Aleks Kosh,

04.11.2011

18:33

↓ Развернуть

А почему вы имеете тенденцию отвечать за всех? "МЫ".
Я не принадлежу к этому числу.
Значит, ваше утверждение уже неверно.

Мы все можем построить, все можем сделать, главное - чуток подшлифовать свои стереотипы, расширить кругозор и делать зарядку по утрам. Не сочтите за рекламу, по почитайте у меня на сайте "План по спасению Латвии", я все это уже обдумывал больше двух лет назад и не хочу повторяться. Под "быть востребованным" мне трудно понимать что-то другое, чем быть востребованным на своей земле, в той стране, где ты родился. Те люди, которые уезжают батрачить, сами хотят и выбирают это. Ни система, ни вы лично за них не в ответе. Это естественный процесс. Уйдут одни - придут другие, эта территория пустовать не будет в любом случае.

А не переименовать ли нам Латвию?

№279 Mr. Prolix

→ Вадим Фальков,

04.11.2011

18:17

↓ Развернуть

По-латышски будет "Tevija" - тоже работает! Tev, "для тебя" - сразу группа U2 вспоминается, "ты тоже".

А не переименовать ли нам Латвию?

№278 Mr. Prolix

→ Вадим Фальков,

04.11.2011

18:14

↓ Развернуть

Эк оно вот.

Но название мне нравится, так или иначе :) Отечество и Отцовия - это не одно и то же.

А не переименовать ли нам Латвию?

№277 Mr. Prolix

→ Aleks Kosh,

04.11.2011

18:11

↓ Развернуть

Быть востребованным на своей земле, и быть востребованным на чужой - это опять-таки разные вещи, если вы об этом.

А не переименовать ли нам Латвию?

№274 Mr. Prolix

→ J L,

04.11.2011

18:06

↓ Развернуть

Извините, но по-моему, мы уже выяснили, что речь идет о переименовании страны в более "брэндовое" название, а о том, как называют ее жителей жители из других стран - это к вопросу не относится. Вы, наверное, еще не знаете, что русские называют американцев "америкосами-пиндосами", поляков - "пшеками", латышей - "лабусами" - ну тогда знайте, что все горазды шарф на ж*пу намотать.

А не переименовать ли нам Латвию?

№271 Mr. Prolix

→ Aleks Kosh,

04.11.2011

18:03

↓ Развернуть

Быть востребованным и конкурировать экономически - это разные вещи. Не противоречьте сами себе.

А не переименовать ли нам Латвию?

№268 Mr. Prolix

→ Вадим Фальков,

04.11.2011

17:59

↓ Развернуть

Вот-вот :) Наконец-то теплее. Копать нужно именно в нашем прошлом.

Vaterland - это мне понравилось. "Земля отцов", в этом что-то есть... Отцовия по-русски, Fatherland по-английски. Значимо.

Спасибо за интересный текст :)

А не переименовать ли нам Латвию?

№266 Mr. Prolix

→ Aleks Kosh,

04.11.2011

17:53

↓ Развернуть

Если захотеть быть востребованным - можно быть востребованным абсолютно везде. Пока одни рассуждают, другие уже давно встроились.

Мы можем быть востребованы даже в США, и уже востребованы. Почти весь латвийский сектор ИТ уже давным-давно работает только на Запад. Почитайте историю - при должном уровне обращения с сельским хозяйством мы можем занимать верхние строчки по продуктивности в Европе. Легализация сами знаете чего откроет поток для туристов.

Если очень захотеть...
Все дело как раз в заголовке всего этого мероприятия, в общей идее, объединяющей людей, дающей им надежду, внушающим им веру.

А не переименовать ли нам Латвию?

№264 Mr. Prolix

→ Вадим Фальков,

04.11.2011

17:44

↓ Развернуть

Когда дела идут плохо, менять надо не кравати (названия)
Вот и зря вы так - сразу видно, не владелец фирмы ;)
Уже и выше было сказано, да и так известно - как корабль назови, так он и поплывет. Назови односторонне, кособоко - так и поплывет.

а девочек (топ-менеджеров)...
Еще одно доказательство того, что мы с вами просто говорим на разных языках.

Вы зря не уделяете миру брэндов, миру PR-а, миру всей этой информации и лавирования в ней должного внимания. Очень зря.

А не переименовать ли нам Латвию?

№259 Mr. Prolix

→ Aleks Kosh,

04.11.2011

17:30

↓ Развернуть

Уже давно читал... Много букв. Ответ на вопрос, поставленный в заголовке, раскрыт на 10%, констатация фактов, и так давно всем прекрасно известных - 90%.

А не переименовать ли нам Латвию?

№258 Mr. Prolix

→ Вадим Фальков,

04.11.2011

17:24

↓ Развернуть

Давайте так: чтобы понять, какое название самое удачное, давайте пойдем от обратного: какое название - самое неудачное? Именно такое, которое все с чем-то путают. Мой пример - не пример для подражания и всего лишь версия. Предложите свой вариант, тогда поспорим.

Все ваши упомянутые примеры не относятся к стране, которая находится на стыке Европы и Азии, наполненной мультикультурным социумом. Кто, как и где решит - это их собственное дело. А дело нашей страны - называться так, чтоб это название знали все и ни с чем не путали.

А не переименовать ли нам Латвию?

№256 Mr. Prolix

→ Aleks Kosh,

04.11.2011

17:15

↓ Развернуть

Да статья вообще ни о чем - зато какой заголовок!..

А не переименовать ли нам Латвию?

№255 Mr. Prolix

→ Вадим Фальков,

04.11.2011

17:13

↓ Развернуть

Под "немецкой" частью подразумеваются страны, территориально связанные с Германией.

Ваши доводы, теоретически, все верны. На практике происходит то же самое, что упомянула сверху Юлия Лосева. Латвию "ключевые" европейцы знают как Lettland, Lettonia и как "Латвиджа" и путают с Ливией. Это факт, мною лично засвидетельствованный неоднократно, и не только мной, судя по данному сайту.

Конечно, речь идет не о транскрипции - кириллицей, японницей и прочей нелатинницей все названия как писали, так и будут писать, как им удобнее - а о названии-"брэнде", названии, как его знают во всем мире. На мой взгляд, идея с брэндовым названием "Латвия" провалилась. Если рассматривать Латвию как фирму, ее брэнд неузнаваем.

Идея о переименовании страны никогда бы не возникла, если бы не было очевидно, что дела у фирмы идут крайне плохо, и нужно срочно что-то менять, чтобы не обанкротиться.

Сбор подписей за русский язык: что, где, когда

№264 Mr. Prolix

→ Ростислав Латвийский,

04.11.2011

14:20

↓ Развернуть

Признаться, такой план уже надо было бы реализовывать в рамках программы "За родной язык". Заметьте - она так и называется, РОДНОЙ язык, не русский язык, а референдум будет только в пользу русского.

Сбор подписей за русский язык: что, где, когда

№263 Mr. Prolix

→ Марк Козыренко,

04.11.2011

14:17

↓ Развернуть

Повторюсь - сейчас у нас очень все, на самом деле, тихо мирно и спокойно. И рот, на самом деле, никто не затыкает - конечно, если вы не нарываетесь. Так что вашей четкой позиции по данному вопросу я, к сожалению, так и не понял.

Сбор подписей за русский язык: что, где, когда

№262 Mr. Prolix

→ Марк Козыренко,

04.11.2011

14:14

↓ Развернуть

Может, но не совсем все-таки понятно, почему же именно вы хотите подписаться за проведение референдума.

Мне, например, понятно, почему я хочу, я уже написал выше - потому что я русский. Мне принципиально никто не мешает быть русским в Латвии, но если спрашивают, русский ли я, то я отвечу.

А вот вы - все-таки почему? Выяснили же, что никто особо по-русски вам жить и так не мешает, что Сейм нас, простых смертных, никаким боком не касается...

Эта акция по сбору подписей временами напоминает психоз, вот что я хочу сказать.