Эйнар Граудиньш имеет постоянный блог в газете Диена.
Он давно так пишет - по-латышски (популярностью не пользуется)
Комментарии членов клуба (и в первую очередь не знание факта - а кстати, я его упоминал №307 Johans Ko) - явное свидетельстово что в реалиях латышского информационного пространства вы фишку не рубите.
Может быть когда нибудь кто нибудь чего нибудь и помняет - но нет никаких рациональных оснований менять принцип, что бурильщик должен знать государственный язык на категорию 1Z.
"откажется от психологии оккупантов" - я Вас умоляю - без митинговой риторики.
Почему можно было в советское время создать систему, при которой все выпускники знают русский, сейчас смогли создать систему, при которой все выпускники знают латышский, а объединить эти достижения нельзя?
======================
Сие очевидно - потому, что мир поменялся.
В советское время была создана система, где нормальная жизнь без знания русского была немыслима. Это имеет побочный эфект - знающим русский другие языки были не нужны - независимо начальник или подчиненый, продавец или покупатель, чиновник или клиент. Многие русские - кто сознательно, кто подсознательно - хотел бы такую ситуацию сохранить.
С другой стороны - сейчас создана сисетма, когда совершенно нормальная жизнь вообще без знания русского абсолютно возможна. И молодые латыши хотели бы эту привелегию сохрантить и учить русский только, когда сами хотят. А, коли не хотят, учить французский. Или вообще никакой.
Конечно не могут. Но может вместе? ================== Дык тут мы опять натыкаемся на недостаточного объема серединной позиции. Пламенные борцы - с той либо другой стороны - перетягивают.
Знаю. По ней еще и фильм был Куросавы - с чуть-чуть отличным сюжетом.
Что касается Пирса - То "Stones fall" еще лучше нежели "Instance of fingerpost" Тоже с разных позиций - только не совсем одного и того же но связанных историй.
Странно что это пишете Вы - ярый сторонник референдума. Тут Хесин прикалывался наcчет моего педантизма - noblesse oblige - постараюсь соответствовать. Если бы референдум был выигран - это повлекло бы изменения в конституции. Другие законы и акты остались бы как есть. Следовательно - расписание кабинета министров об необходимых уровнях владения государственным языком для бурильщиуов и дворников, теперь касалось бы и русского тоже. И коли язык государственный - то и заниматься обеспечением безобразия должно было бы госучереждение - инспекция по языку.
В моем варианте это дело самоуправления - какике нормы принимать, и какими средствами и ресурсамти их обеспечивать. Но у них будет инструмент, как бороться с злостным латышским аптекарем, задумавшим открыть аптеку в Даугавпилсе. (не могу представить такого)
И еще - они смогут принятьнорму, что в Лудзе надо знать и латгальский тоже. Мощнейший удар по русским - они то и латышский не очень.
систему образования такой, чтобы любой выпускник школы свободно говорил на обоих языках ================ Надежды юношей питают. и кроме того в Латвии есть места - Лимбажи, например, - где русский вообще не нужен. Несмотря на то ,что там известный православный храм. ВСЕ владеют латышским.
Если бы Ваша серединная позиция была бы общепринятой то никакого референдума не было бы. Обсуждали бы экономику. ================== Согласен на 90% - остальные 10% уходят на то, что "серединная позиция" не общепринята с обеих сторон. Серединная позиция в сегодняшней Латвии мало заселена. Представители серединной позиции редко идут в политику (и правильно делают, между прочим, - заклюют с обеих сторон) Лекарство от этого одно - два принципа терпение и самому неделать резких движений - ни в смысле осуждения, ни в смысле подлизывания.
Ответ на Ваш вопрос: Спрашивать, конечно, правильно. Только одни русскоязычные не могут решить этот вопрос - я тоже могу иметь мнение, каковы получаться наши общие сограждане, на наши общие деньги. Я не знаю, как правильно поступить с детскими садами. Я знаю - что в этом возрасте языки даются легко. Ответ не ахти - но другого у меня нет.
PS - за память - упомянутый Вами фильм я помню - если Вы имеете ввиду, где одна и та же история рассказывается с точки зрения жены и мужа. Только это не "Мужчина и женщина" - фильм назывался примерно "Такова семейная жизнь" (точного названия не помню - это тоже за память). Кстати - есть отличный роман - где одну и ту-же шсторию рассказывают четыре разных человека - "Перст указующий" (В оригинале "Instance of fingerpost")
PPS - Гессе я как-раз читал по-русски. Латышский перевод отвратительный.
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
Как поссорили русских и латышей
№236 Johans Ko
→ Евгений Иванов,
24.02.2012
15:34
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№913 Johans Ko
→ Эрик Снарский,
24.02.2012
15:28
Как поссорили русских и латышей
№220 Johans Ko
→ Евгений Иванов,
24.02.2012
15:12
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№911 Johans Ko
→ Эрик Снарский,
24.02.2012
15:10
Как поссорили русских и латышей
№209 Johans Ko
→ El Bagre,
24.02.2012
14:58
Как поссорили русских и латышей
№205 Johans Ko
→ Andrejs A,
24.02.2012
14:53
Как поссорили русских и латышей
№195 Johans Ko
→ El Bagre,
24.02.2012
14:41
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№904 Johans Ko
→ Александр Гильман,
24.02.2012
14:27
Как поссорили русских и латышей
№174 Johans Ko
24.02.2012
14:11
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№901 Johans Ko
→ Александр Гильман,
24.02.2012
13:44
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№900 Johans Ko
→ Эрик Снарский,
24.02.2012
13:43
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№895 Johans Ko
→ Aleks Kosh,
24.02.2012
12:16
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№890 Johans Ko
→ Александр Гильман,
24.02.2012
11:04
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№887 Johans Ko
→ доктор хаус,
24.02.2012
10:04
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№884 Johans Ko
→ .. ..,
24.02.2012
09:43
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№849 Johans Ko
→ .. ..,
23.02.2012
23:38
==================
Дык тут мы опять натыкаемся на недостаточного объема серединной позиции.
Пламенные борцы - с той либо другой стороны - перетягивают.
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№847 Johans Ko
→ доктор хаус,
23.02.2012
23:33
Что касается Пирса - То "Stones fall" еще лучше нежели "Instance of fingerpost" Тоже с разных позиций - только не совсем одного и того же но связанных историй.
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№842 Johans Ko
→ Лилия Орлова,
23.02.2012
23:29
Стоит кликнуть на циферку (первой будет достаточно) и там ответ на Ваш вопрос.
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№803 Johans Ko
→ Александр Гильман,
23.02.2012
18:59
Тут Хесин прикалывался наcчет моего педантизма - noblesse oblige - постараюсь соответствовать.
Если бы референдум был выигран - это повлекло бы изменения в конституции. Другие законы и акты остались бы как есть. Следовательно - расписание кабинета министров об необходимых уровнях владения государственным языком для бурильщиуов и дворников, теперь касалось бы и русского тоже.
И коли язык государственный - то и заниматься обеспечением безобразия должно было бы госучереждение - инспекция по языку.
В моем варианте это дело самоуправления - какике нормы принимать, и какими средствами и ресурсамти их обеспечивать.
Но у них будет инструмент, как бороться с злостным латышским аптекарем, задумавшим открыть аптеку в Даугавпилсе. (не могу представить такого)
И еще - они смогут принятьнорму, что в Лудзе надо знать и латгальский тоже. Мощнейший удар по русским - они то и латышский не очень.
систему образования такой, чтобы любой выпускник школы свободно говорил на обоих языках
================
Надежды юношей питают.
и кроме того в Латвии есть места - Лимбажи, например, - где русский вообще не нужен.
Несмотря на то ,что там известный православный храм.
ВСЕ владеют латышским.
Ну, и кого же вы победили, братья латыши? Nu, brāļi latvieši, ko īsti jūs esat uzvarējuši?
№802 Johans Ko
→ .. ..,
23.02.2012
18:45
==================
Согласен на 90% - остальные 10% уходят на то, что "серединная позиция" не общепринята с обеих сторон.
Серединная позиция в сегодняшней Латвии мало заселена.
Представители серединной позиции редко идут в политику (и правильно делают, между прочим, - заклюют с обеих сторон)
Лекарство от этого одно - два принципа терпение и самому неделать резких движений - ни в смысле осуждения, ни в смысле подлизывания.
Ответ на Ваш вопрос: Спрашивать, конечно, правильно. Только одни русскоязычные не могут решить этот вопрос - я тоже могу иметь мнение, каковы получаться наши общие сограждане, на наши общие деньги.
Я не знаю, как правильно поступить с детскими садами. Я знаю - что в этом возрасте языки даются легко.
Ответ не ахти - но другого у меня нет.
PS - за память - упомянутый Вами фильм я помню - если Вы имеете ввиду, где одна и та же история рассказывается с точки зрения жены и мужа. Только это не "Мужчина и женщина" - фильм назывался примерно "Такова семейная жизнь" (точного названия не помню - это тоже за память).
Кстати - есть отличный роман - где одну и ту-же шсторию рассказывают четыре разных человека - "Перст указующий" (В оригинале "Instance of fingerpost")
PPS - Гессе я как-раз читал по-русски. Латышский перевод отвратительный.