Инна Дукальская :: IMHOclub - Территория особых мнений

Профиль

Инна Дукальская

Филолог, преподаватель, переводчик

Спикер

Выступления: 6	Реплики спикера: 16672
Реплики: 2013	Поддержало: 19134

Выступления в повестке О себе Реплики

«Руськие — не русские!»

№176 Инна Дукальская

→ Kęstutis Čeponis,

27.07.2017

22:35

↓ Развернуть

Вам виднее. Но вообще она из Византийской империи. Там были византийские императоры Дуки.

И не смешите меня, Кястутис. Я и так перевожусь как Герцогиньская. Я уже об этом говорила.

Армия Европы: четвёртая попытка

№128 Инна Дукальская

→ Marija Iltiņa,

27.07.2017

22:19

↓ Развернуть

Из смешного. Ещё про кошек. Я теперешнюю мою взяла совсем маленькой. По интернету. Девушка сказала, что упрямая и хулиганистая. А я таких и люблю. Не поверите, чтобы она ко мне привыкла, колыбельные ей пела. А то она в первый же день нашла закуток под мебелью, куда и благополучно скрылась. Я её вычислила.
Но потом ей понравилась моя пальма. Она её не ела. Она на ней качалась, как на качелях. Прыгнет и качается. Я бедное растение на ночь поставила повыше на стиральную машину. Больше как-то некуда было. Подумала, что завтра какая-нибудь идея придёт в голову. Пальма красивая была, и мне хотелось её оставить именно в холле, если так можно сказать. На высоту стиральной машины она ещё по малолетству не прыгала.
Какая же я была дура! Я спровоцировала её первый прыжок на такую высоту. В 2 часа ночи пальма была благополучно повержена вместе с землёй и горшком. И страшным грохотом. Бедные соседи!

«Руськие — не русские!»

№171 Инна Дукальская

→ Kęstutis Čeponis,

27.07.2017

21:56

↓ Развернуть

Это верно. Тут я с Вами согласна. А исправлять надо.

А что со зрением? Если, конечно, хотите об этом говорить. Сильная миопия?

Национализм и государство

№171 Инна Дукальская

→ Светлана Рябцева,

27.07.2017

21:45

↓ Развернуть

Нет, привычки не остались. Он пойдёт смотреть "Девять с половиной недель". Феллини - это так к слову.
Чтоб все знали, что и мы не лыком шиты.

Национализм и государство

№169 Инна Дукальская

→ Kęstutis Čeponis,

27.07.2017

21:39

↓ Развернуть

Не увиливайте. И не принижайте свою роль.

«Руськие — не русские!»

№169 Инна Дукальская

→ Kęstutis Čeponis,

27.07.2017

21:32

↓ Развернуть

Ладно, Кястутис, не начинайте свою песню со мной. А мои здесь русские, белорусы и шляхтичи до 16-го века. А то и до 7-го. Поскольку Дук и Даль были предводителями местных племён. Померимся родословными?

«Руськие — не русские!»

№166 Инна Дукальская

→ Kęstutis Čeponis,

27.07.2017

21:18

↓ Развернуть

Я тоже плохо вижу. Но не печатаю же болдом. Можно экран увеличить. А как Вы тексты читаете? Или они Вам не нужны и Вы просто гоните своё?

«Руськие — не русские!»

№164 Инна Дукальская

→ Kęstutis Čeponis,

27.07.2017

21:11

↓ Развернуть

Замечательно. А Вы приехали в Литву сразу же после Ноева потопа. Так бы и сказали, я бы не спорила.

Хищные вещи XXI века

№150 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

27.07.2017

21:09

↓ Развернуть

Причём. Было одно время, когда мы с дядей на хозяйской квартире пользовались получением продуктов в местах для малоимущих. Так там такого ассортимента не было. Просроченные соусы и ещё что-то несъедобное. Думаю, что всё-таки эти продукты с одним днём просрочки уходят в надёжные руки.

Хищные вещи XXI века

№149 Инна Дукальская

→ Алексей Яковлев,

27.07.2017

21:05

↓ Развернуть

Я знаю. Причём "сердобольные" супермаркетисты некоторые продукты всё же в кафе близлежащие отдают. Или у себя открывают. Но выбрасывают баснословное количество. У меня сосед на прошлой квартире работал в одном маркете по ночам. Встречались на лестничной клетке, так он мне с ужасом об этом рассказывал.

«Руськие — не русские!»

№161 Инна Дукальская

→ Kęstutis Čeponis,

27.07.2017

20:58

↓ Развернуть

Вы очень ошибаетесь. Или требуете от меня родословной? Я уже отвечала, что могу переслать и архивные документы. Кои у меня имеются. В том числе из Земельной книги. И записи там далеко не периода Великой Октябрьской Социалистической революции.
А вот Вы блудите здесь. И Ваш болд уже вызывает недоумение. Вы по-другому печатать не можете? Или программа заела?

Национализм и государство

№96 Инна Дукальская

→ Валерий Карбалевич,

27.07.2017

19:23

↓ Развернуть

Я не в курсе того, что может и чего не может Россия сегодня.

Эту войну она выиграть не может по определению.

О какой войне Вы говорите? Хотелось бы узнать поподробнее.

Национализм и государство

№82 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

27.07.2017

19:16

↓ Развернуть

Ах, это Вы не мне. Извините, перепутала.

Национализм и государство

№79 Инна Дукальская

→ Валерий Карбалевич,

27.07.2017

19:15

↓ Развернуть

Простите, в чём Вы увидели оскорбление?

Национализм и государство

№78 Инна Дукальская

→ Элла Журавлёва,

27.07.2017

19:14

↓ Развернуть

Элла, небольшой оффтоп. Обратите внимание как господин общается.

Журавлёвой. ......

Национализм и государство

№73 Инна Дукальская

→ Валерий Карбалевич,

27.07.2017

19:11

↓ Развернуть

И, кстати, наша страна называется Беларусь.

А вот Маргарет Тэтчер по-чешски будет Малгожата Тэтчерова. Как быть?

Национализм и государство

№70 Инна Дукальская

→ Kęstutis Čeponis,

27.07.2017

19:07

↓ Развернуть

Потому что Вы это посоветовали. Тут сомнений быть не может.

Национализм и государство

№61 Инна Дукальская

→ Элла Журавлёва,

27.07.2017

19:01

↓ Развернуть

Так чётко же сказал.

"А национальная идентичность может формироваться только на основе конструкта: мы - белорусы, мы не русский мир."

Значит всё пойдёт по тому же сценарию, что и в Прибалтике, что и на Украине.

Национализм и государство

№59 Инна Дукальская

→ Валерий Карбалевич,

27.07.2017

18:56

↓ Развернуть

Уважаемый Валерий, подобные доводы мы в Латвии слышим почти каждый день от националистически настроенной публики. Такое впечатление, что Россия воюет или собирается воевать по всему периметру своих границ. Ни одно государство такого выдержать не может. Или Вам именно этого хочется?

«Руськие — не русские!»

№156 Инна Дукальская

→ Aisek Brombergs,

27.07.2017

18:35

↓ Развернуть

Я знаю. Кстати, теперь уже нужда в сертифицированных переводчиках отпала, как мне сказали. Что-то там поменялась. Но ведь странность - как может быть сертифицированным переводчиком человек, практически не знающий языка. А таких бродило много. Как они получили эту сертификацию? Вот в чём вопрос.
И второе. Если переводчик сертифицированный, то зачем необходимо нотариальное заверение?