У вас есть не только переводчик, хорошо владеющий русским-латышским языками, а и переводчик, хорошо владеющий русским-латышским-третьим языками? Стало ещё интереснее...
Заинтересовало, однако поиск в Википедия дал информацию на английском языке (?) и вопросы там (?). На сайте журнала не нашёл раздел "Новости" (?) и, соответственно, информацию о выходе версии журнала "Rīgas Laiks" на русском языке (?), а также адрес места возможной встречи в редакции журнала (?). ИМХО, то, что НАМ нужно (!), просто нелегко найти (!).
То, что Вы не русский человек, очень даже понятно, в последнем Вашем послании мне 6 (шесть) ошибок, но это ерунда, по сравнению с возможным количеством моих ошибок, при письме на латышском языке.
То, что у Вас нет обид, я понял, но вопрос касался ВАШЕГО предложения МНЕ - "КАК?"
Ай да автор, ай да молодец. Вновь рождающиеся тараканы получили по полной от состарившихся пчёл.
"Пчёлы" борются за права человека, но не за все права всем жителям Латвии, и не за обязанности и ответственность, а избирательно, однако избирателям это оказалось не по душе. "Тараканы" выдвинули лозунг: "Честь служить Риге!", а кому достанется честь служить жителям Риги. Предприниматели уже идут в депутаты, чтобы хоть европейские деньги не пропадали, не будут же они брать взятки у самих себя, другого выхода создания чего-либо полезного для всех они найти не могут. Борьба ваша, "насекомые", уже не даёт нам, жителям Латвии, свободно дышать. Подумайте, почему "элитой общества" только вы называете сами себя, в народе чаще говорят "biezie".
Мне нужно, чтобы каждый аналитик писал правду о СВОИХ результатах оценки ситуации. Вы и господин Гомберг получили разные результаты оценки ситуации, и сообщили нам о планируемых путях выхода из неё. В тексте господина Гомберга нет даже намёка на "само собой рассосётся", в Вашем тексте есть даже утверждение. Так как автор мотива Вами не назван, я вправе думать, что Вы написали то, что думаете сами.
Обе цитаты имеют абсолютно несимметричные призывы, как говорится, у всех нас направление в жизни одно, а пути различны. Призыв господина Гомберга к мирному пути, Ваш - к немирному.
А насчёт взглядов могу сказать только одно, мне, как и господину Гомбергу ближе мирный путь, однако я уважаю все мнения и взгляды, ведь мы такие разные.
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
Дурдом идентичности
№58 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Aleks Kosh,
24.03.2012
21:06
Дурдом идентичности
№57 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Aleks Kosh,
24.03.2012
21:00
Дурдом идентичности
№56 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Александр Кузьмин,
24.03.2012
20:58
Дурдом идентичности
№55 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Сергей Васильев,
24.03.2012
20:55
Смысл жизни по Rīgas Laiks
№53 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Лаокоонт .,
24.03.2012
20:03
Смысл жизни по Rīgas Laiks
№19 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Арнис Ритупс,
24.03.2012
13:03
Смысл жизни по Rīgas Laiks
№11 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Лаокоонт .,
24.03.2012
12:15
Смысл жизни по Rīgas Laiks
№10 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Лаокоонт .,
24.03.2012
12:12
Смысл жизни по Rīgas Laiks
№5 Юрий Сергеевич Фёдоров
24.03.2012
10:29
Гомберг VS Алексеев
№546 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Marija Iltiņa,
22.03.2012
00:10
«Золотая гирька»
№19 Юрий Сергеевич Фёдоров
20.03.2012
23:53
Развенчать миф о «борцах за свободу»
№117 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Иосиф Корен,
20.03.2012
12:11
Развенчать миф о «борцах за свободу»
№6 Юрий Сергеевич Фёдоров
20.03.2012
09:04
Гомберг VS Алексеев
№431 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Marija Iltiņa,
19.03.2012
20:12
Гомберг VS Алексеев
№425 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Marija Iltiņa,
19.03.2012
19:21
Краткий курс паразитологии
№120 Юрий Сергеевич Фёдоров
19.03.2012
19:04
Краткий курс паразитологии
№109 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Сергей Васильев,
19.03.2012
18:18
Гомберг VS Алексеев
№405 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Marija Iltiņa,
19.03.2012
17:19
Гомберг VS Алексеев
№372 Юрий Сергеевич Фёдоров
→ Marija Iltiņa,
19.03.2012
14:33
Краткий курс паразитологии
№40 Юрий Сергеевич Фёдоров
19.03.2012
14:30