В том же Лондоне в центре я не видел никаких велодорожек вообще.

Большое спасибо за опус в духе "12 стульев"!
Надо же, а мне раньше казалось, что все латвийские ГЭС уже при советском режиме построили. Ан нет - Кегумскую, оказывается, начали строить ещё в 1936-м. Интереснейший факт, пойду дальше копать. Спасибо за наводку! :-)

Studio - это когда кухня и спальня совмещены. One bedroom open plan kitchen - когда кухня и гостиная совмещены, а спальня отделена.

У них долгое время благодаря Гольфстриму не было долгих морозов, для которых нужны двойные стёкла. А с лондонской зимой и одинарные стёкла вполне справляются. Сейчас, кстати, стеклопакеты уже вовсю ставят, в свете постоянного подорожания газа.

Неотапливаемая квартира - скорее всего, недопеределанный подвал.

О конструкции кранов:
http://www.instructables.com/id/Water-mixer-from-plastic-bottle/
Голь на выдумки хитра :-)

Конечно. Они не намерены тратить своё время на кого-то из-за границы, кто, может, приедет, а может, и нет. Искать квартиру надо на месте, звонить с местного телефона, а ещё лучше - прогуляться по району, посмотреть, какие в районе агентства, затем зайти на сайт каждого, посмотреть, что у них есть - и уже потом заходить к ним в офис и договариваться о просмотре.

Мы, когда переезжали, всех обзвонили, со всеми списались - ответ был один: "Приезжайте - посмотрим".

Ну тогда прямо на Холборне, в закуточках. Там есть вполне милые места. Не знаю, как насчёт недвижимости, а для посещения район вполне себе приятный. И цены довольно приемлемые: http://www.rightmove.co.uk/property-to-rent/Holborn.html?sortType=1&maxBedrooms=1&displayPropertyType=flats&oldDisplayPropertyType=flats

Очень сильно зависит от типа человека, от того, что именно ему нужно - студию на "переночевать" или нормальную квартиру для семьи с двумя детьми (и родителями). Молодёжь, студенты, хипстеры предпочитают селиться в Shoreditch. Богатеи - в Chelsea, Mayfair. Вообще же в центре всё настолько плотно и друг у друга на голове, что сложно назвать однозначно хороший район. Сложно что-то посоветовать, не зная дополнительных условий.

Хороший район - это нахождения жилья в радиусе попадания в хорошую школу. Здесь в начальную школу берут в зависимости от удалённости жилья ребёнка от школы. Соответственно, стоимость недвижимости рядом с хорошими школами может в полтора раза отличаться от точно такой же, но выпадающей из радиуса попадания.

Плохой район - район с преобладанием муниципального жилья. В котором, как правило, живут бедные люди. Многие из них бедные не потому, что не могут работать, а потому, что не хотят. Это зачастую чёрные кварталы, с повышенным уровнем мелкой преступности. Погромы двух с половиной летней давности очагом имели именно такие районы.

Что интересно, хороший район от плохого подчас разделяют каких-то 500 метров. Вот такая вот удивительная локализация.

Ответственность за починку всего в квартире лежит на хозяине квартиры. Поломалась плита, не включается бойлер, засорился унитаз? Все проблемы - к хозяину, он должен решить и оплатить.

Включая материалы. Подробности: http://www.britishgas.co.uk/products-and-services/boilers-and-central-heating/cover.html

Очень сильно зависит от района. Есть районы, где квартиры разлетаются за минуты после опубликования на сайте объявлений. Есть районы, где квартиры не уходят неделями.

Ну и цены на недвижку очень сильно зависят от района. В одном может быть, скажем, 250 фунтов в неделю за двухспаленную квартиру, а в 500 метрах оттуда - уже за 180. Или за 350.

Хозяин жилья. Всё, что находится внутри дома/квартиры - ответственность хозяина дома/квартиры. Газовики отвечают только за подачу газа, водопровод - только за подачу воды в дом/квартиру. Всё, что внутри, считая от демаркационной точки - ответственность владельца жилья.

В случае съёмного дома/квартиры все поломки должен устранять хозяин жилплощади.

В свою очередь, поставщики газа (тот же British Gas) идут в этом навстречу, предлагая свои услуги. За двадцатку в месяц можно получить обслуживание бойлера, за 25 - бойлера и радиаторов, за 30 - бойлера, радиаторов и труб водопровода/стоков внутри дома. Если что-то ломается - инженер приезжает быстро и чинит бесплатно.

Какие именно конфликты Вас интересуют?

Спасибо. Передам.

К сожалению, в этой статье слишком много обобщений. Давайте их разберём.

понятие «прописка» в Британии не существует

Proof of address - это именно что аналог прописки. Человек может жить в одном месте, а счета получать в другом - скажем, на адрес друзей/родственников. По многим причинам.

Чтобы открыть счет в банке, без которого невозможно устроиться на работу, нужно подтверждение адреса, а жилье не снимешь без банковского счета.

Сколько натяжек в одной фразе!
1) Чтобы открыть счёт в банке, действительно желательно иметь подтверждение адреса. Но есть банки, которые открывают счёт и без этого - по паспорту, по предъявлению контракта с работы, etc. Некоторые открывают счёт с ограниченными возможностями (скажем, выдают не VISA, а банкоматную карточку, действительную только в банкоматах этого банка) до тех пор, пока не принесёшь им proof of address.
2) Чтобы устроиться на работу, счёт в банке не нужен. Счёт в банке понадобится, когда придёт время получать первую зарплату.
3) Жильё можно снять и без банковского счёта - достаточно заплатить за ещё один месяц вперёд. На этот месяц хозяин/агентство готовы подождать, пока Вы откроете счёт.

Обычно проще поискать, какие банки открывают счёт без proof of address, и плясать уже от этого - сильно экономит нервы, время и деньги.

Агентства и частные лэндлорды требуют от жильцов рекомендации от предыдущих арендодателей и справку с работы.

Не рекомендации, а координаты предыдущих арендодателей. Связываются с ними они сами. Справку с работы - мне пока не доводилось на такое натыкаться.

Процентная ставка по ипотеке примерно 5% плюс 0.5% банка Англии.

Всё зависит от размера начального взноса. Прошли те времена, когда банки давали денег на 100% стоимости дома. Теперь дают максимум на 90% (хотя я краем уха уже слышал про 95%). Там всё просто. Вы и банк скидываетесь и покупаете дом. Чем больше в этой сделке доля банка, тем больше он рискует и, как следствие, тем больше хочет заработать - поэтому на 90%-ных ипотеках процент выше, и снижается пропорционально доле банка. На 60%-ных вполне может быть что-нибудь вроде 2%.

Часто в старых застройках установлен «титан», слово-то какое!, который нагревает горячую воду. Этой воды на раз хватает только быстро помыться, потом надо ждать, пока нагреется следующая порция. Напор душа такой, что легче омываться своими слезами, а реветь иногда охота от холода. В домах новее используется power shower, это уже неплохой вариант

Уточнения и дополнения. Титан, он же бойлер - это замечательная замена центральному отоплению, потому что позволяет включать отопление тогда, когда Вам холодно, а не тогда, когда домоуправ решит, что уже пора. И выключать тогда, когда стало жарко, а не открывать зимой окна нараспашку при раскалённых батареях. И включать на такую мощность, какая Вам подходит. И платить только за то, что сам потратил на отопление. И т.д.. Плюсов у бойлера перед центральным отоплением масса. Минусы Вы уже описали. Разберём и их.

"Хватает только быстро помыться" - зависит от типа бойлера и типа водопроводной системы в доме. В одних домах бойлер греет проточную воду "на лету" - там просто нет описанной Вами проблемы. В других бойлер греет бочку с водой - если эта бочка невелика, то описанная Вами проблема действительно есть. Впрочем, за некоторую сумму денег (несколько тысяч) одну систему можно поменять на другую, если это причиняет такие неудобства.

"Слабый напор душа" - опять же, зависит от типа водопроводной системы. Во многих английских домах так называемая "гравитационная" система - большой бак воды на чердаке, пополняемый из водопровода, создающий напор в кранах либо по всему дому, либо только на верхних этажах. Отсюда и слабый напор - чем меньше перепад высот, тем он меньше. (Кстати, как оказалось, очень сильно зависит от головки душа - я перепробовал три разных, самая дешёвая в итоге дала лучший поток). Опять же, если очень напрягает, можно поменять гравитационную на проточную - вопрос нескольких тысяч.

"Power shower" - это просто электрический насос на трубах. Позволяет высосать воду из бака быстрее. Но, как следствие, может её высосать всю - и тогда душ, увы, заканчивается совсем.

В Британии нет понятия однокомнатная квартира. Аналог однокомнатной квартиры это one-bedroom flat.

Ну, если быть совсем точным, то one bedroom flat with open plan kitchen :-)

Вот примеры наиболее распространенной старой застройки: дома викторианской и эдвардианской эпохи. Недвижимость в таких домах уже стоит подороже, чем в terraced houses.

Позволю себе поправить. Terraced house - это не более, чем тип застройки, когда с обеих сторон соседские дома. Тогда как викторианские и эдвардианские дома - это указание на период застройки. И викторианские, и эдвардианские могут быть как terraced, так и semi-detached и detached (как, впрочем, и современные).

Исследования ESCP Europe базируются на данных BIS. А данные BIS дают соотношения не задолженностей государств друг другу, а совокупные задолженности банков государств. Почувствуйте разницу.
Затем в статье мешаются в одну кучу данные о госдолге стран с этой неверно воспринятой, но зато такой наглядной картинкой. Далее из неверно воспринятой исходной информации делаются неверные же выводы. Тщательнее надо.

Олег, я внимательно ознакомился с содержимым этого сайта ещё в прошлый четверг. Я ничего не имею против сбора каких бы то ни было подписей - на здоровье. Я лишь против передёргов и подмены понятий при этом.

- Если "британцы просят подписаться" - то этот сайт хотя бы должен быть организован британцами (а не КН). Для существующего же сайта скорее подходит фраза "британцы посоветовали КН открыть англоязычный сайт петиций".
- Если "для обращения к латвийскому правительству" - то есть специальный сайт петиций в латвийский Сейм. Петиция, набравшая на нём десять тысяч голосов, будет гарантированно рассмотрена Сеймом, прецеденты уже были. Там и англоязычная версия есть. Это если интересует результат.

Из несоответствия этой "петиции" вышеизложенным соображениям я делаю вывод, что результат ("обратиться к латвийскому правительству") организаторам не очень-то и нужен (иначе петиция была бы размещена на manabalss.lv). Какие-то левые "подписи" (без подтверждения личности, персонального кода, etc.) Сейм к рассмотрению принимать не будет.
Возникает вопрос: а что же им нужно? Логично предположить, что нужно им:
1) хорошенько пропиариться в соцсетях (а то что-то забывать стали старика Крупского...);
2) набрать базу e-mail адресов для последующих спам-рассылок КН.

Можете предложить другое объяснение?

Кто просит подписаться - британцы или КН? Я что-то не разберусь, соответствует заголовок спича истине или нет. Пока что я склонен считать, что нет.

Британские петиции все здесь: http://epetitions.direct.gov.uk/. Любую петицию, набравшую там 100 000 подписей, Палата общин обязана рассмотреть.
Аналогичный ресурс есть и в Латвии - http://manabalss.lv/, с порогом в 10 000.

А обсуждаемый выше сайт - это что и с чем едят? Зачем там собираются голоса? Куда они дальше будут переданы? Британскому парламенту? Сейму? Спортлото? Дискредитация идеи какая-то... :-/

Я вас умоляю, какие-такие британцы? Домен 10 июля зарегистрировала Ольга Бабабова из организации "Latvian Non-Citizens' Congress", сайт хостится в Штатах. Зачем передёргивать-то?

Бескорыстное спонсорство - оксиморон. В случае бескорыстной финансовой поддержки уместнее говорить о меценатстве или благотворительности. Но если она и в самом деле бескорыстная - то почему у рубрики появился логотип Rietumu? :-)