Не хочется опять задавать риторический вопрос: а что в это время делала великая нация?Сомневаюсь, что у нее получилось бы что-то иное. Они тоже много чего на своем веку угробили. Так что опыт у них поболе, чем у латышей.
Ну это уже не к латышам претензия. Это - к своей исторической родине. В те времена без циркуляра из центра и прыщ не вскакивал. Как требовался язык, так его и учили...
Не очень. Более того, я его напрочь забыла, когда в Россию увезли. Потом второй раз учила с нуля. Знаю я, чем заканчивается двуязычие, если второй язык - русский.
Сегодня краем глаза видела на ЛТВ1. Докладывал мужик, судя по акценту, русский, но на латышком языке. Спрашивали его про трудовую эмиграцию. По статистике литовцев в процентах уехало больше, чем латышей. Хотя у них и нулевое гражданство, и с языком проблем нет. Видимо, потому и уехали, что все граждане. Еще поляков много скитается. Там все граждане и все поляки.
Не только русский был официальным. Латышский - тоже. Все бланки были на двух языках, все документы (паспорта, свидетельства о рождении, дипломы об образовании и пр.) оформлялись на двух языках. Все материалы партсъездов переводились на латышский язык. Все вывески дублировались. Реально здесь было два официальных языка. За что сейчас борятся. И реально латыши знали два языка, а русские - только один. И почему в этот раз должно получиться иначе, если референдум все-таки будет иметь успех.
Кто тут вновь прибыл?.. После 90-го года отсюда только бегут. А здешние русские все стучат кулаками в грудь, что живут здесь десятое поколение со времен царя гороха...
Будто казнокрадство и мздоимство - чисто латышское изобретение.Совпартработники уже до них растащили державу и до банкротства ее довели. А вы думаете, что русским патриотам язык нужен? Хе-хе... Их жаба душит, что самих до распила не пускают...
Кого "вас"? Вы лично чьих будете? Неграждан никто под ружье ставить не будет. Им - лопату в руки и копать траншеи.А за гражданами военком из НАТО придет и даже спрашивать не будет. Раскидают по контингентам, а там свой старшина найдется с сапогом.
А куда же ты денешься. Гражданин. Обязан воевать, если родина позовет.Если только по возрасту откосишь. А сынки пойдут как миленькие, если к тому времени призывного возраста достигнут.Иначе - дезертирство. Что в военное время ни в одной армии не поощряется.
Уж в российскую армию вас точно не возьмут... Несмотря на перфектный русский.
Да я больше в русскоязычной среде нахожусь. Латышский - это язык для работы и как раз коммуникации.Но если я хочу, чтобы со мной говорили по-русски, то так же понимаю желание латышей говорить по-латышски.
Но, к сожалению, реалии таковы, что без определенных преференций для латышского русский здесь будет преобладающим. Что уже показал опыт советского времени.
В Германии, видимо, ситуация с немецким языком не столь катастрофическая. Германия не входила 50 лет в состав Турции и турецкий язык там не был языком межнационального общения. Да и не в курсе я как там со школами на турецком языке.
Да кто бы спорил. Была новая общность - советский народ. Были национальные резервации со школами, этнографическими музеями и фольклорными фестивалями. Сейчас латыши не хотят быть той общностью и пользоваться языком межнационального общения. А русскоязычные до сих пор причисляют себя к той общности. И борются за язык межнационального общения. При этом русскоязычными считают себя и украинцы, и белорусы, и грузины и все, кого судьба сюда занесла и кто давно утратил свою национальность и свой язык.
И сейчас есть постоянные жители Евросоюза. И гражданство другой страны Евросоюза юридически почти приравнивается к местному гражданству. Однако Евросоюз состоит из отдельных стран. И в СССРе республики были национальными. Сами же говорите, и национальные школы, и национальные театры и книги на национальном языке. Так что наличие национального языка в республиках не отрицалось.
А у нас 50 лет без латышского языка никто никаких неудобств не испытывал. И надо было как-то эту ситуацию решать. Не было бы насильственного требования, по сей день никто из иммигрантов на латышском не говорил бы.
Сейчас аргумент: не учим, потому что насильно заставляют.Вот и не понимаю. 50 лет никого насильно не заставляли. Даже в школе уроки были чистой формальностью, и даже от них можно было освободиться тем, кто приехал в Латвию к 5-му классу и позднее. Зато была дружба народов. Чего же язык друзей не учили?
Пенсионерам трудно.Пенсионерами же не родились. Приезжали сюда обычно в достаточно молодом возрасте, когда мозги еще работали и была возможность при желании выучить язык.
Создайте благоприятные экономические условия.50 лет в Латвии они были более благоприятными, чем в российской глубинке. Поэтому и ехали сюда. Но язык все равно не учили. Мы тут жить не собираемся. Зачем нам язык?В Ирландии латышской языковой инспекции нет. Там можно по-латышски не говорить. Но пока живете в Латвии, надо язык знать.
Имеем право говорить на родном языке.И латыши имеют право. Поэтому и требуют знание языка в сфере услуг. В частную жизнь инспекции не вмешиваются.
они были в своей стране и говорили на своём языке ---------------------------------- В какой своей стране? СССР был федерацией с правом наций на самоопределение вплоть до отделения (так по Конституции).
А тут была Латвийская республика в составе федерации. Вполне себе самостоятельная, со своим Верховным советом, Советом министров и даже своей компартией (по Конституции).
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
Борьба за латышский язык убивает язык
№270 Майя Алексеева
→ Александр Лицов,
14.11.2011
23:44
Борьба за латышский язык убивает язык
№263 Майя Алексеева
→ Марк Козыренко,
14.11.2011
23:24
Борьба за латышский язык убивает язык
№261 Майя Алексеева
→ Марк Козыренко,
14.11.2011
23:19
Борьба за латышский язык убивает язык
№258 Майя Алексеева
→ Лилия Орлова,
14.11.2011
23:17
Знаю я, чем заканчивается двуязычие, если второй язык - русский.
Борьба за латышский язык убивает язык
№251 Майя Алексеева
→ Юрий Алексеев,
14.11.2011
23:10
По статистике литовцев в процентах уехало больше, чем латышей. Хотя у них и нулевое гражданство, и с языком проблем нет. Видимо, потому и уехали, что все граждане.
Еще поляков много скитается. Там все граждане и все поляки.
Борьба за латышский язык убивает язык
№244 Майя Алексеева
→ Павел Токаренко,
14.11.2011
22:59
Борьба за латышский язык убивает язык
№239 Майя Алексеева
→ Павел Токаренко,
14.11.2011
22:41
Все бланки были на двух языках, все документы (паспорта, свидетельства о рождении, дипломы об образовании и пр.) оформлялись на двух языках. Все материалы партсъездов переводились на латышский язык. Все вывески дублировались.
Реально здесь было два официальных языка. За что сейчас борятся. И реально латыши знали два языка, а русские - только один. И почему в этот раз должно получиться иначе, если референдум все-таки будет иметь успех.
Борьба за латышский язык убивает язык
№236 Майя Алексеева
→ Марк Козыренко,
14.11.2011
22:35
А здешние русские все стучат кулаками в грудь, что живут здесь десятое поколение со времен царя гороха...
Борьба за латышский язык убивает язык
№234 Майя Алексеева
→ Марк Козыренко,
14.11.2011
22:32
А вы думаете, что русским патриотам язык нужен? Хе-хе... Их жаба душит, что самих до распила не пускают...
Борьба за латышский язык убивает язык
№231 Майя Алексеева
→ Юрий Алексеев,
14.11.2011
22:27
Неграждан никто под ружье ставить не будет. Им - лопату в руки и копать траншеи.А за гражданами военком из НАТО придет и даже спрашивать не будет. Раскидают по контингентам, а там свой старшина найдется с сапогом.
Борьба за латышский язык убивает язык
№208 Майя Алексеева
→ Юрий Алексеев,
14.11.2011
21:17
Уж в российскую армию вас точно не возьмут... Несмотря на перфектный русский.
Борьба за латышский язык убивает язык
№189 Майя Алексеева
→ Andrejs A,
14.11.2011
20:40
Но, к сожалению, реалии таковы, что без определенных преференций для латышского русский здесь будет преобладающим. Что уже показал опыт советского времени.
В Германии, видимо, ситуация с немецким языком не столь катастрофическая. Германия не входила 50 лет в состав Турции и турецкий язык там не был языком межнационального общения. Да и не в курсе я как там со школами на турецком языке.
Борьба за латышский язык убивает язык
№184 Майя Алексеева
→ Константин Ранкс,
14.11.2011
20:30
Сейчас латыши не хотят быть той общностью и пользоваться языком межнационального общения. А русскоязычные до сих пор причисляют себя к той общности. И борются за язык межнационального общения. При этом русскоязычными считают себя и украинцы, и белорусы, и грузины и все, кого судьба сюда занесла и кто давно утратил свою национальность и свой язык.
Борьба за латышский язык убивает язык
№148 Майя Алексеева
→ Павел Токаренко,
14.11.2011
18:44
Отсюда и часто упоминаемые проблемы пенсионеров. 20 лет назад им было уже 40++, и в этом возрасте, возможно, новые знание освоить сложно.
Борьба за латышский язык убивает язык
№146 Майя Алексеева
→ Дмитрий Озернов,
14.11.2011
18:39
И в СССРе республики были национальными. Сами же говорите, и национальные школы, и национальные театры и книги на национальном языке. Так что наличие национального языка в республиках не отрицалось.
Борьба за латышский язык убивает язык
№138 Майя Алексеева
→ Павел Токаренко,
14.11.2011
18:28
Борьба за латышский язык убивает язык
№137 Майя Алексеева
→ Борис Зеленцов,
14.11.2011
18:25
Для русских было достаточно мест, где творить, кроме Латвии.
Борьба за латышский язык убивает язык
№134 Майя Алексеева
→ Евгений Иванов,
14.11.2011
18:20
Сейчас аргумент: не учим, потому что насильно заставляют.Вот и не понимаю. 50 лет никого насильно не заставляли. Даже в школе уроки были чистой формальностью, и даже от них можно было освободиться тем, кто приехал в Латвию к 5-му классу и позднее. Зато была дружба народов. Чего же язык друзей не учили?
Пенсионерам трудно.Пенсионерами же не родились. Приезжали сюда обычно в достаточно молодом возрасте, когда мозги еще работали и была возможность при желании выучить язык.
Создайте благоприятные экономические условия.50 лет в Латвии они были более благоприятными, чем в российской глубинке. Поэтому и ехали сюда. Но язык все равно не учили.
Мы тут жить не собираемся. Зачем нам язык?В Ирландии латышской языковой инспекции нет. Там можно по-латышски не говорить. Но пока живете в Латвии, надо язык знать.
Имеем право говорить на родном языке.И латыши имеют право. Поэтому и требуют знание языка в сфере услуг. В частную жизнь инспекции не вмешиваются.
Борьба за латышский язык убивает язык
№127 Майя Алексеева
→ Elza Pavila,
14.11.2011
18:07
Борьба за латышский язык убивает язык
№124 Майя Алексеева
→ Дмитрий Озернов,
14.11.2011
17:59
----------------------------------
В какой своей стране? СССР был федерацией с правом наций на самоопределение вплоть до отделения (так по Конституции).
А тут была Латвийская республика в составе федерации. Вполне себе самостоятельная, со своим Верховным советом, Советом министров и даже своей компартией (по Конституции).