Инна Дукальская :: IMHOclub - Территория особых мнений

Профиль

Инна Дукальская

Филолог, преподаватель, переводчик

Спикер

Выступления: 6	Реплики спикера: 16672
Реплики: 2013	Поддержало: 19134

Выступления в повестке О себе Реплики

О национальной гордости великобриттов

№38 Инна Дукальская

→ Дмитрий Хацкевич,

16.12.2016

14:53

↓ Развернуть

Только немного поправлю, если позволите.
Déjà vu.

О национальной гордости великобриттов

№37 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

16.12.2016

14:50

↓ Развернуть

как какую гадость - опять слово пропустила

О национальной гордости великобриттов

№36 Инна Дукальская

→ Олег Озернов,

16.12.2016

14:48

↓ Развернуть

Я же этим так конкретно не занималась. Но Заветные сказки, насколько я помню, были изданы в Женеве. Вот как какую издать про русский народ, так сразу почему-то хватаются. Хотя у самих такого г... - выше крыши.

О национальной гордости великобриттов

№33 Инна Дукальская

16.12.2016

14:41

↓ Развернуть

А вообще-то надо различать народные сказки (кои практически везде совпадают), литературно обработанные сказки (связаны с воспитанием и развитием литературного языка) и государственную политику (где ценности уж слишком чётко зависят от профита и меняются в одночасье при желании и сноровке).
С русским народом не получается потому, что власть слишком сильно от него зависит (хотя бы в смысле защиты территорий). А островные сидят и занимаются только экспансией. При собственной скудной территории. Но эту экспансию нужно обеспечить под собственным руководством чужими руками. Своих для этого мало. Вот и поднаторели в идеологии превосходства.
Просто констатация факта.
Но отношение будет соответствующее. Вами только пользуются. А мы - ваши мудрые руководители.

О национальной гордости великобриттов

№30 Инна Дукальская

→ Олег Озернов,

16.12.2016

14:18

↓ Развернуть

Афанасьев собрал много чего, но чисто народные байки. Немного отличаются. Но для языка - кладезь.
Народные наблюдения. Хотя Заветные сказки местами читать противно.

О национальной гордости великобриттов

№29 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

16.12.2016

14:11

↓ Развернуть

Alouette тоже хорошая песенка, о том как птичку постепенно ощиплют. Хороша для изучения частей тела птички.

О национальной гордости великобриттов

№27 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

16.12.2016

13:55

↓ Развернуть

Народная французская песня времён Революции. В скореньком переводе для ритмики убрала только деталь, что найдут сына принца и сына барона. А так петь вполне можно.

Не плачь, не плачь, Жаннетта,

Тра ла ла ла ла ла ла ла ла

Не плачь, не плачь, Жаннетта,

Найдём мы жениха (бис)

Наёдем тебе мы принца

Тра ла ла ла ла ла ла ла ла

Наёдем тебе мы принца

Барона мы найдём (бис)

Да не хочу я принца,

Тра ла ла ла ла ла ла ла ла

Да не хочу я принца

Барона не хочу (бис)

Хочу я друга Пьера

Тра ла ла ла ла ла ла ла ла

Хочу я друга Пьера

А он сидит в тюрьме (бис)

Ты не получишь Пьера (бис)

Тра ла ла ла ла ла ла ла ла

Ты не получишь Пьера

Повесим мы его (бис)

Раз вы убъёте Пьера

Тра ла ла ла ла ла ла ла ла

Раз вы убъёте Пьера,

Убейте и меня (бис)

И вздёрнули мы Пьера

Тра ла ла ла ла ла ла ла ла

И вздёрнули мы Пьера

Жаннетту вместе с ним

Жаннету вместе с ним

Взвейтесь кострами

№141 Инна Дукальская

→ Илья Козырев,

16.12.2016

13:26

↓ Развернуть

наша власть безостановочно говорит о существовании пятой колонны уже четверть века.

Если долго о чём-то говорить, а оно не появляется, то нужно сделать так, чтобы появилось. Вот и вопрос - кому выгодна такая акция?
Ведь путей разрешения проблем у данной партии не видно. А лозунги... это как на стадионном попсовом концерте побывать. Людей много, а музыки не слышно.

О национальной гордости великобриттов

№22 Инна Дукальская

16.12.2016

12:53

↓ Развернуть

Тем не менее, насколько я слышала от своего мужа моряка, бывшие английские колонии резко отличаются от бывших французских. Французы, хоть и снобы, но настолько не притесняли местное население и часто брали туземок в жены.
А вот французский учебник по математике меня покоробил. Задачка такая. Описывается реальный опыт Лавуазье с птичкой под стеклянным колпаком. Деталей не помню, но предлагается подсчитать через какое время птичка помрёт. С трудом представляю себе такую задачку для детей в школах, где я училась.

Взвейтесь кострами

№135 Инна Дукальская

→ arvid miezis,

15.12.2016

23:38

↓ Развернуть

Вот я и говорю, что коммунизм и коллективизм создан только для власти. А простому народу кинули капитализм и индивидуализм, чтобы не брыкался.

Взвейтесь кострами

№84 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

15.12.2016

16:16

↓ Развернуть

Ночь. Улица. Фонарь. Майдан.
Удрали беженцы. Не спас нас Эрдоган.
Сейм. Праздник песни. Твайку и аптека.
Спасибо партии за спайс и ипотеку..

Взвейтесь кострами

№83 Инна Дукальская

→ Товарищ Петерс,

15.12.2016

16:11

↓ Развернуть

Насчёт Магадана только приврали.
Нет Магадана, хоть ты тресни.

Взвейтесь кострами

№78 Инна Дукальская

→ Станислав Букайн,

15.12.2016

15:38

↓ Развернуть

Станислав, выход из ЕС - это не хлопок дверью. Это длительная процедура. Нужна ли она на данном этапе не будем обсуждать. НАТО здесь ни к чему, но Вы своей акцией его не выгоните. Независимость хороша, но на что жить? А свою валюту Вы сами будете печатать?
Понимаете, я ценю Ваши благородные порывы, но не понимаю как Вы мыслите жизнь после того, как они сбудутся.
Вы очень горячий и благородный человек, но на горячке политика не строится.

Взвейтесь кострами

№71 Инна Дукальская

→ Юрий Гутанс,

15.12.2016

15:01

↓ Развернуть

Неужели Вы думаете, что кто-то хочет беспорядков? Упаси Боже!
Но прислушиваться к тому, что говорят люди, по-моему, стоит. Честно, уже сил нет от чиновничьего безобразия на всех уровнях.

Взвейтесь кострами

№66 Инна Дукальская

→ Станислав Букайн,

15.12.2016

14:40

↓ Развернуть

Конечно, было бы здорово, если бы люди высказались. Удачи Вам! И, действительно, не поддавайтесь на провокации. Но на мой взгляд, выступления должны быть чёткими и продуманными. Концерты, как это у нас бывает, хороши, но не продуктивны.

Взвейтесь кострами

№30 Инна Дукальская

→ Timber ***,

15.12.2016

11:36

↓ Развернуть

Я знаю чего требовать. Не надо распускать сейм. Надо просто снизить зарплаты депутатов до минимальной. Разбегутся сами.

Расстояние — вызов, а не препятствие

№42 Инна Дукальская

14.12.2016

18:49

↓ Развернуть

Уважаемый Вадим, опять обращаюсь к Вам с нижайшей просьбой. Можно рассмотреть предложение сделать переход со светофором перед Вентсписла 53. Две остановки практически напротив. Кроме 8-го автобуса нет ничего, чтобы доехать до Стацияс лаукумс. Там люди больные ходят. Зимой это особенно опасно. Сегодня меня за ручку переводили. Спасибо людям.
Это очень важно. Особенно в таком месте.

Миф о том, как появился гимн Латвии

№93 Инна Дукальская

→ Владимир Хабаров,

14.12.2016

17:47

↓ Развернуть

о том кем была Милда)

Бабушкой или прабабушкой Джеммы Скулме, насколько я помню.

Владимир, сегодня вернулась с Вентспилса. Просто информирую о новшествах. Мне продлили временно инвалидность до марта, поскольку документы ещё не рассмотрели (поданы были 9 сентября). Выдали карточку, чтобы я могла на транспорте ездить и пенсию получать.
Рассмотрение документов с сентября по март, конечно, впечатляет.
Но больше всего впечатлило другое. Выдали мне документы по доверенности на не ходящую мою однокурсницу.
Когда я подала доверенность, мне было сказано:
- Если выдаются документы на двоих, то нужно брать два номерка в очередь.
Документы выдали, но я так поняла, что трудодень выдавальщиков зависит от количество номерков.
Каково?

Можно ли выучить латышский

№221 Инна Дукальская

→ Борис Бахов,

14.12.2016

09:25

↓ Развернуть

Сидя однажды к компании с небезызвестным г-ном Букинголтсом, услышала от него искреннее возмущение:
- Я приезжаю во Францию, а там не говорят по-английски!
Я (удивлённо):
- А почему во Франции должны говорить по-английски?
Сол:
- Я к ним больше не приеду.
Вот неохотно французы говорят по-английски в своей стране, а американец возмущается. Рыло он или нет?

Можно ли выучить латышский

№219 Инна Дукальская

→ Игорь Ракицкий,

14.12.2016

09:00

↓ Развернуть

До июня ещё дожить надо.
А что мы там с Баховым будем делать? Мне стало интересно...
Я знаю... научим его политэкономии.