Инна Дукальская :: IMHOclub - Территория особых мнений

Профиль

Инна Дукальская

Филолог, преподаватель, переводчик

Спикер

Выступления: 6	Реплики спикера: 16672
Реплики: 2013	Поддержало: 19134

Выступления в повестке О себе Реплики

Эффект чистой доски

№780 Инна Дукальская

→ Снежинка Αυτονομία,

19.07.2014

11:31

↓ Развернуть

Я не про журналистику. Я про Джен Псаки. Прогресс явно налицо. Особенно в клоунаде. Если таковы и остальные успехи, то... Но это так шутка.
А вот что поражает и восхищает, так это Ваша твёрдая позиция. Хвалю. Нет ничего лучше США - никогда и нигде. США правы даже тогда, когда они не правы. Ура!
Слава США! За США, за родину, за Ст... ой! - за Псаки!

Эффект чистой доски

№704 Инна Дукальская

→ Надежда Емельянова,

19.07.2014

01:01

↓ Развернуть

А если честно, то, действительно, где родственники погибших? Уже был сюжет про Малайзию, там тоже родственников не нашли. Вроде бы их берегут от журналистов.

Эффект чистой доски

№385 Инна Дукальская

→ unknown ,

18.07.2014

15:21

↓ Развернуть

Без прошлого нет настоящего...
Максима, достойная цитатника.
А что Вы имели ввиду насчет "мыслеобразования" ?
Опять же, догадайтесь сами. Не всё же разжёвывать.

Эффект чистой доски

№378 Инна Дукальская

→ Eugenijus Zaleckas,

18.07.2014

15:09

↓ Развернуть

как преподнесет миру"
И это тоже немаловажная вещь. Ибо "преподнесунов" миру свой ничей не ограниченной "правды", мы тоже знаем. Уже не лыком шиты. А дураков всюду много. Прям, по Гильману.

Эффект чистой доски

№369 Инна Дукальская

→ unknown ,

18.07.2014

14:52

↓ Развернуть

Если бы да кабы... Всё на прошлое ориентируетесь? А сейчас как насчёт "мыслеобразования"?

Эффект чистой доски

№358 Инна Дукальская

→ Lora Abarin,

18.07.2014

14:34

↓ Развернуть

Двуполярный мир исчез. Осталось выбирать зоны, где развитие конфликта приведёт к большим "дивидендам". Лучше их выбирать подальше от своей территории и ближе к путям трафика. Упаси Боже, я даже не о США. Понадобится и США отправят в помойку. Наплевать "сурьёзным" субъектам и картелям, что там люди живут. Вечная зона тлеющих конфликтов - прекрасная форма для их существования.

Эффект чистой доски

№350 Инна Дукальская

→ unknown ,

18.07.2014

14:23

↓ Развернуть

А в теперешней ситуации как финны себя ведут? Не путайте времена и эпохи.

Эффект чистой доски

№348 Инна Дукальская

→ доктор хаус,

18.07.2014

14:19

↓ Развернуть

Саакашвили - не авторитет?

Эффект чистой доски

№288 Инна Дукальская

→ доктор хаус,

18.07.2014

13:02

↓ Развернуть

Я - переводчик, а не "дальнобойщик" по самолётам. Информацию, представленную Борисом Марцинкевичем, могу переварить адекватно. И знаю, что информации с чёрных ящиков еще нет. Ваша тенденциозность по поводу вбросов только с одной стороны мне известна. И Ваши "путьки" и "вовки" меня как-то не впечатляют. Что-то я не заметила, чтобы "Псака" была предметом Вашей "наиобъективнейшей" критики. На этом закончили.

Эффект чистой доски

№243 Инна Дукальская

→ доктор хаус,

18.07.2014

12:19

↓ Развернуть

Просто не надо делать вброс. Военную технику я, действительно, переводила. И не только.

Эффект чистой доски

№235 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

18.07.2014

12:14

↓ Развернуть

А в истребителях так тем более.

Эффект чистой доски

№234 Инна Дукальская

→ доктор хаус,

18.07.2014

12:13

↓ Развернуть

Учитывая, что Вы перебиваете маркировку на автомобилях и знаете адрески, где это делают, то в оценке качества переводов не сомневаюсь, что Вы спец.

Эффект чистой доски

№214 Инна Дукальская

→ доктор хаус,

18.07.2014

11:57

↓ Развернуть

А другую сторону за контрабанду и конкретную поставку оружия, о чём проговорился Саакашвили у Шустера, не собираетесь осуждать?

Эффект чистой доски

№207 Инна Дукальская

→ Константин Рудаков,

18.07.2014

11:48

↓ Развернуть

Отверстия эти вблизи видеть нужно, а не по телевизору.

Эффект чистой доски

№205 Инна Дукальская

→ доктор хаус,

18.07.2014

11:47

↓ Развернуть

Насколько я знаю, не на самолётах.

Эффект чистой доски

№179 Инна Дукальская

→ Zilite ~~~,

18.07.2014

11:29

↓ Развернуть

а если бы им оставили ядерное оружие?
У них АЭС есть. Марат Мусин - ой! не помню где! - уже несколько месяцев назад говорил о том, что была попытка захвата одной из АЭС. Но охрана выполнила свой долг. Беда ещё и в этом.

Эффект чистой доски

№162 Инна Дукальская

→ доктор хаус,

18.07.2014

11:22

↓ Развернуть

Док, черный ящики - штука индивидуальная (для самолётов!). Их подменить нельзя. На них, насколько я знаю, маркировочка или ещё что другое имеется. Так что, занимайтесь успешно медициной. С уважением!

Эффект чистой доски

№127 Инна Дукальская

→ Борис Марцинкевич,

18.07.2014

10:57

↓ Развернуть

Логично, хоть и не во всей математике разбиралась, что касается падения. Знать бы ещё сколько этих Буков на "Украйне милой". Но это уже, кажется, военная тайна. Спасибо, Борис, за доклад.

Эффект чистой доски

№106 Инна Дукальская

→ Константин Рудаков,

18.07.2014

10:36

↓ Развернуть

А новости чьи? Тоже немаловажно.

Эффект чистой доски

№105 Инна Дукальская

→ Lora Abarin,

18.07.2014

10:35

↓ Развернуть

Лора, да здесь только международная комиссия поможет. Со всех сторон. Только так возможна какая-то объективность и договоренность прекратить эту бойню. Чёрные ящики подменить нельзя. Главное, чтобы они были, а не пропали. Не утонули в степях Украины.