Профиль

Инна  Дукальская
Латвия

Инна Дукальская

Филолог, преподаватель, переводчик

Спикер

Выступления: 6 Реплики спикера: 16672
Реплики: 2013 Поддержало: 19134
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №110 Инна Дукальская

    25.01.2015

    19:16

    Россия  считается  теперь  одной  из  самых  важных  стран  на  нашей  планете.

    Вот давайте таковой и будем её считать. И относится к ней с должным уважением, точно так же как и к её президенту.


  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №86 Инна Дукальская

    25.01.2015

    13:59

    Уважаемый Илья, моя реакция совершенно естественна, если подумать сколько раз здесь вспоминают и приплетают Путина по делу и не по делу. Мне уже кажется, что некоторые члены клуба жить без него не могут. Барак Обама, возможно, и не глупее Олланда. А Ваше отношение к Путину имеет право на существование, как и все остальные. Вот только напрашивается вопрос, почему на некорректную реплику Гарри Вы сразу же откликаетесь, не преминув упомянуть Путина, а заодно и Россию. Любая оплошность, срыв или резко противоположное Вашему мнение сразу же выводят на сцену русских, Россию и Путина. И это вместо того, чтобы просто высказаться о недопустимости расизма. Создание ложных ассоциаций всегда относилось к области пропаганды. Вольной или невольной.  
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №725 Инна Дукальская

    24.01.2015

    21:51

    Ничего больше спросить у Вас не хочу. Просто предлагаю не заниматься неправомерными сравнениями ситуации в Латвии и тех странах, где гражданство даётся по праву рождения или на основе необходимого срока проживания. 
    Примите мои уверения, уважаемый Дмитрий Николаевич, в нижайшем к Вам почтении...
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №165 Инна Дукальская

    24.01.2015

    19:26

    Хаус, я не отличаюсь Вашим снобизмом по отношению к людям из очереди. Думаю, что и Вы иногда хлеб покупали. Ну а если Вы вращаетесь в особо интеллектуальных сферах, для которых любой человек из очереди - быдло, моего взора недостойное, то спешу Вам ответить, что такого рода снобов я про себя называю точно так же.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №717 Инна Дукальская

    24.01.2015

    19:14

    Лора, только вчера разговаривала со своим французом по Скайпу. Он мне открытым текстом сказал, что 99 % французов этот Шарли не читали. Он на него только один раз в киоске обратил внимание. И как западный человек, сразу же умеющий считать, назвал цифры тиража 600 000 до теракта и после сколько там уже. Сам на марш не ходил, но понимает, что народ выступил против теракта. Карикатуры назвал провокационными и безвкусными, как он выразился по-русски "невкусные". Признал, что дискриминация арабов существует. У французских арабов смотрят и на имя, и на внешность. И на работу скорее возьмут француза с французским именем, чем с арабским. Недоволен скорее цыганами из Румынии и Болгарии. Об этой проблеме я знаю, им даже школы передвижные пытались создать. Это вот те, кого они называют Roms. К самим провокациям журналистов отнёсся неприязненно.
    Хочу добавить, что определённый снобизм и высокомерие по отношению к другим народам у французов есть, но они тщательно его скрывают. А комплексы от того, что потеряли статус первой державы на континенте. Английская же королева однажды посмеялась по поводу 14 июля типа того "ну каждый празднует, что хочет". А теперь ещё появляются историко-лингвистические работы, утверждающие, что если бы Жанна д'Арк не вмешалась, то сегодня не Англия, а Франция правила бы миром, потому что английский королевский двор говорил тогда на французском. Ух, сколько написала.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №715 Инна Дукальская

    24.01.2015

    18:56

    Уважаемый Дмитрий Николаевич, Вас под палкой заставляли иврит изучать? С Вас много штрафов брали за то, что Вы его недостаточно знаете? Вас силой загнали в Израиль? Или это было Ваше желание?
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №712 Инна Дукальская

    24.01.2015

    18:41

    Бюнюэль, Пикассо - испанцы. Монтан - итальянец. Брель - бельгиец. Равель - наполовину баск. Ну и что? Никто не заморачивается по этому поводу. Экзамена по языку и по истории Франции у них не требовали.  
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №709 Инна Дукальская

    24.01.2015

    18:31

    Дассена французы не очень любят, точно так же как Матье и Каас. То, что, более или менее, интересно иностранцам, не нравится французам. Там свои прибабахи. Зато иногда послушаешь, что пользуется популярностью во Франции - диву даёшься. Но я больше люблю всё же 60-е года, и то, что пораньше. Там, где ещё есть интересная поэзия. Это не шансонье. Шансонье во Франции - это скорее куплетисты-сатирики, часто с политической направленностью.  
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №42 Инна Дукальская

    24.01.2015

    16:14

    Но  я  совсем  не  уверен,  что  Барак  Обама  глупее  Владимира  Путина. 

    Уважаемый Илья, - Вы уж извините меня! - но причём тут Путин? Неужели Вы сами не понимаете, что всем и так ясно, что Ваш комментарий написан только ради трёх заключительных фраз и ради той самой голимой пропаганды. Вам нравится США - ради Бога! - никто не мешает, но пусть уважаемые США не навязывают другим странам свои формы жизни. Это при том, что я не согласна с резким комментарием Гарри насчёт Обамы.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №92 Инна Дукальская

    24.01.2015

    12:22

    Никаких кругов общения. В моём районе, а это был тогда район бывшего Детского мира, люди удивлялись в магазинах, разговаривали с продавщицами. Все возмущались результатами. У меня тогда все мои были живы и они тоже ходили и на работу, и за покупками. Каждый по своему "кругу общения". "За" были только люди, конкретно работавшие в госструктурах. Такие знакомые у меня тоже есть. Так что картинка становится понятной.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №683 Инна Дукальская

    23.01.2015

    22:31

    А что я к этому уже привыкла. 

    Qu'un sang impur abreuve nos sillons - Пусть их нечистая кровь обагрит нашу землю
    Строка из Марсельезы

    А песни Французской революции.
    У одной концовка такая:
    Повесили мы Пьера,
    Жанетту вместе с ним
    Вся песня про то как мы повесим Пьера.
    Развесёлая такая.
    Считается детской.

    Справедливости ради надо отметить, что у нас есть какая-то украинская песня... не "Несе, Галя, воду", а какая-то другая... Там тоже казаки Галю то ли повесили, то ли сожгли... Вот вспомнить не могу...
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №677 Инна Дукальская

    23.01.2015

    21:23

    Не знаю... Меня лично утомляет это безумное мельтешение на сцене. Хотя из мюзикла Нотр-Дам (детям нравилось!) я кое-что включила в наш Собор Парижской Богоматери. Надо же и их интересы учитывать. А мне нравится вот это. Особенно там, где Моцарт. За качество изображения не ручаюсь, у меня балет на кассете. Это Бежар "Дом священника/Балет во имя жизни"

    http://yandex.ru/video/search?text=бежар%20дом%20священника%20эльвира%20мадиган%20видео&path=wizard&fiw=0.0107429&filmId=srtgCIXa0Cw&fiw=0.0107429
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №670 Инна Дукальская

    23.01.2015

    20:37

    Глобализация, Лора. И мировая культура, как однажды пошутила моя однокурсница. Я спросила какую музыку слушает её дочь. Она мне ответила - в основном мировую. Но кое-что приятное, конечно, попадается. Только вот выуди его из-под этих пластов "мировой". 
    Мой двоюродный брат из Москвы однажды рассказал, что российское телевидение показало выдернутые цензурой эпизоды из советских фильмов. Народ посмотрел и сказал - большинство и надо было выдернуть. Так просто для информации.
    И вот ещё, что интересно. Система воспитания в той же Франции предполагает, что пусть ребёнок самовыражается как хочет, например, в рисовании. А у нас старались дать навыки как правильно это делать, т.е. дать основы ремесла. Я не утверждаю, что одно хорошо, а другое плохо. Просто по-разному. Хотя когда-то и Калягин говорил, проработав во Франции, что французские актёры очень профессиональны, но они действуют по принципу имитации (вспомнить хотя бы Дидро "Парадокс об актёре), скажем на тренингах они обнаружили пятьсот разных типов походки (так меня обучали на курсах при посольстве для работы в театре, правда уже в конце моей скромной театральной деятельности). А у нас актёр погружается в образ. Просто, действительно, разные мы. А уж "порнуха" средневековой лит-ры во Франции - это что-то невероятное. Афанасьев с его Заветными сказками отдыхает.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №666 Инна Дукальская

    23.01.2015

    20:00

    Наверное потому что нация старая. Пережила и взлёты, и падения. Какой-то новой струи ей не хватает. Единственное, что слушаю всё ту же французскую песню. Brel, Brassens, etc. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №665 Инна Дукальская

    23.01.2015

    19:51

    Последний французский фильм, который я посмотрела - это с Жераром Депардьё о Стросс-Кане. Даже забыла как называется. Я тоже уже не могу всё это смотреть. Я уже давно перешла на документальное, хоть иногда познавательно. А вообще больше тянет на старые добрые советские фильмы. И на классику. Что удивительного? Психика не выдерживает. И без кино, одна чернуха политических новостей.  
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.