Инна Дукальская :: IMHOclub - Территория особых мнений

Профиль

Инна Дукальская

Филолог, преподаватель, переводчик

Спикер

Выступления: 6	Реплики спикера: 16672
Реплики: 2013	Поддержало: 19134

Выступления в повестке О себе Реплики

Можно ли быть патриотом,

№45 Инна Дукальская

→ Lora Abarin,

15.02.2016

13:05

↓ Развернуть

В точку, Лора. Пример из практики. Заболела коллега гриппом. Взяла всё-таки больничный, ибо лекции читать невозможно. Чтобы не оплачивать больничный в этой структуре, её непосредственная начальница посоветовала опыт лечения - обложить грудь капустным листом, намазанным мёдом. Так её брат вылечился. Я: "Так он же потечёт!" Она: "Так он и потёк!" Я: "И как теперь одеяло отстирывать будешь? Сладкая ты моя!" Медицина превращается в доморощенные методы, когда, например, человек сваливается неожиданно. А такая забота - просто милая формальность. Слава Богу, вышла она сегодня на работу. Так что и я тут появилась. Телефонным успокоением в основном занималась. И подготовкой к её будущим лекциям. Семейный врач её далеко. Вызвать так быстро и просто не представляется возможным. В результате в этом бардаке всё делается по телефону. А ведь высокая температура - это не шутка.
Не болейте, други!
Лучше сразу помереть. Мрачная шутка!

Книга о Саласпилсском лагере

№15 Инна Дукальская

→ Борис Бахов,

10.02.2016

08:48

↓ Развернуть

Если Вы заметили, то я вообще не злобный человек. Мне даже Вас бывает жалко. Когда на Вас наседают не по делу. Я просто не хочу ввязываться в эти перебранки. Не нравятся мне они. Но нацизм приравнивать к переселению народов, что делал Сталин, я не собираюсь. Сравните с теперешним переселением в Европу. Мне как раз Европу жалко. Но, извините, сама она себя поставила в такую пенелопу.

Книга о Саласпилсском лагере

№9 Инна Дукальская

→ Борис Бахов,

10.02.2016

08:33

↓ Развернуть

Особенно, если стараться быть неуверенным.

Книга о Саласпилсском лагере

№8 Инна Дукальская

→ Борис Бахов,

10.02.2016

08:32

↓ Развернуть

Доходчиво, и главное - доказательно.

Книга о Саласпилсском лагере

№1 Инна Дукальская

10.02.2016

07:23

↓ Развернуть

В своё время, кажется в Германии, был такой нацист Герхард Лаукс. Меня всегда интересовало - "Лауку авизе" не в его честь названа?

Грузия на перекрёстке

№42 Инна Дукальская

→ Андрей Жингель,

09.02.2016

12:33

↓ Развернуть

Естественно, захватить рынок и ещё под боком у России иметь союзника. Великий шёлковый путь ещё никто не отменял, он всё равно существует. А вот кто его будет контролировать, так на это конкурентов много.

Грузия на перекрёстке

№28 Инна Дукальская

→ Андрей Жингель,

09.02.2016

11:37

↓ Развернуть

Вы не правы, Андрей. Иногда озвучить то, что очевидно, тоже нужно иметь мужество.

«Мне кажется, эта история — о нас...»

№71 Инна Дукальская

→ Василий Шеварах,

07.02.2016

19:33

↓ Развернуть

Ле Гофф с двумя ф. Точно так же де Голль с двумя л.

«Мне кажется, эта история — о нас...»

№55 Инна Дукальская

→ Василий Шеварах,

07.02.2016

18:33

↓ Развернуть

Ну Вы же не объяснили, что jamais. Голоса-то я не слышу. Кто ж разберёт, что Вы говорите!

«Мне кажется, эта история — о нас...»

№48 Инна Дукальская

→ unknown ,

07.02.2016

18:24

↓ Развернуть

Представьте себе, что Умберто Эко писал примерно об этом же. В "Маятнике Фуко". Перечитайте книгу и Вы поймёте, что на место уголовников, Вы можете поставить кого угодно. Где эта грань? Да каждый человек определяет её сам для себя. Чем совестливее человек, тем тяжелее ему живётся. А для кого-то совесть формальна, вот для таких существуют церкви. И это правильно. Ещё пройдитесь по Анналам Ле Гоффа, там всё очень хорошо объясняется.

«Мне кажется, эта история — о нас...»

№46 Инна Дукальская

→ Василий Шеварах,

07.02.2016

18:16

↓ Развернуть

По-французски пишется J'aime. Уж извините, не удержалась.

Великие африканские империи

№22 Инна Дукальская

→ Алекс Крумич,

05.02.2016

22:33

↓ Развернуть

Ему 91 - вот это да! А жена и правда симпатиШная. 91 год - проверю, невероятно. Говорят, людоед.

Любимцу богов и ветер в паруса

№420 Инна Дукальская

→ Надежда Емельянова,

05.02.2016

20:08

↓ Развернуть

Ну почему же на трёх? На тысячах китах стоит. Да так, что у всех остальных крыша начинает ехать. Вот писала работу. Аннотацию не перевожу на латышский. Ну, сами подсуетитесь. Звонит клиент... Слова présenter une liste - представить список, там у меня словарь был. Латышка, не знает как перевести на латышский. Я начинаю мозговать, я не носитель языка. Говорю, ну попробуйте что ли типа dod uz rokam (без гарумзиме, лень). "Да, вот так будет лучше по-латышски". Чтоб я так с таким латышским жила.

Любимцу богов и ветер в паруса

№416 Инна Дукальская

→ Леонид Соколов,

05.02.2016

19:57

↓ Развернуть

Редко я такое поддерживаю. Но, правда, она достала. При всём уважении к определённым периодам её творчества.

Любимцу богов и ветер в паруса

№393 Инна Дукальская

→ Артём Губерман,

05.02.2016

19:14

↓ Развернуть

До сих пор, с детства, помню присказки моей бабули: "Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!" и ещё "Шут Балакирь". Конечно он Балакирев, но ведь запомнили и донесли до нас.

Любимцу богов и ветер в паруса

№387 Инна Дукальская

→ Lora Abarin,

05.02.2016

19:05

↓ Развернуть

Взял человек по шаблону написал стих. И вроде умно, а всё равно гадостно. Версификаторы! Души нет, а в колотушки стучать умеют. По принципу "Глазик выколю, другой останется, Чтобы знал..."

Любимцу богов и ветер в паруса

№385 Инна Дукальская

→ Вячеслав Ермолин,

05.02.2016

18:59

↓ Развернуть

Только одно замечание. Вы не путайте брюссельскую Европу и людей, которые там живут. Разные вещи!

Любимцу богов и ветер в паруса

№383 Инна Дукальская

→ Vladimir Kirsh,

05.02.2016

18:55

↓ Развернуть

У меня - 153 евро.

Безобразники! Слова бы другие подобрала, но неудобно.

Любимцу богов и ветер в паруса

№346 Инна Дукальская

→ доктор хаус,

05.02.2016

18:00

↓ Развернуть

Такие значит директора. Кстати вчера посмотрела "Поединок" Соловьева со Злобиным и Шахназаровым. Ну нечего ответить "либералам". Беру в кавычки специально. Долго дятлы долбили, но ответить нечего.

Любимцу богов и ветер в паруса

№338 Инна Дукальская

→ доктор хаус,

05.02.2016

17:49

↓ Развернуть

Mes félicitations! Vous grandissez à mes yeux. Sauf si vous n'êtes pas trop rustre.