Инна Дукальская :: IMHOclub - Территория особых мнений

Профиль

Инна Дукальская

Филолог, преподаватель, переводчик

Спикер

Выступления: 6	Реплики спикера: 16672
Реплики: 2013	Поддержало: 19134

Выступления в повестке О себе Реплики

Vive la France!

№3 Инна Дукальская

→ Сергей Радченко,

15.07.2017

08:03

↓ Развернуть

Голоса как раз "пискучие". У некоторых. Это Владимир выдал именно эстраду, что по-французски будет variétés. Ну, за исключением более серьёзных Ферра и Барбары. А мой комментарий, например, к песне Франсуазы Арди зарубил. Сказал, что очень уж серьёзно.

Мой друг роза. Оставляю такой вариант названия. Хотя точнее Моя подруга роза. Просто мне кажется, что в мужском варианте звучит поэтичнее.

Автор текста Сесиль Колье. Музыка Сесиль Колье и Жака Лакома. Исполнитель Франсуаза Арди. Одна из самых знаменитых и популярных песен певицы. Альбом Мой друг роза вышел в 1964 г. Стихи положены на музыку болеро. Песня была написана под впечатлением от неожиданной кончины Сильвии Лопез, молодой французской актрисы.

В произведении затронута классическая тема хрупкости и нежности быстро увядающей красоты. «Только роза достаточно хрупка, чтобы выразить вечность» (П.Клодель). Несмотря на бедность рифм в шестистрочниках стихотворение сравнивали со знаменитой одой Пьера де Ронсара (1524-1585) «Дитя моё, идём взглянуть на розу...». Так перекликаются во французской песне эпохи и литературные реминисценции. До сих пор песня вызывает ассоциацию со стихами Ронсара. Наташа Атлас, бельгийская певица, египтянка по отцу, исполнив песню в 1999 году в восточной аранжировке, предполагала, что исполняет именно ронсаровский стих.

Vive la France!

№1 Инна Дукальская

15.07.2017

07:20

↓ Развернуть

Comment te dire adieu (Как сказать тебе "прощай"). Похоже, что это английская песня It Hurts to Say Goodbye. На французском она прозвучала в аранжировке и, наверное, в переводе Сержа Гинзбурга. По сравнению с английским вариантом она более легкомысленная.

Инвалиды души

№375 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

15.07.2017

05:21

↓ Развернуть

Почему так подробно описываю, да потому что, представьте себе, что - пусть даже треть жителей! - у нас в стране так и живёт. Это нормальная ситуация? И я ещё не в худшем положении, у меня хоть крыша над головой есть. И удобства в квартире.

Инвалиды души

№374 Инна Дукальская

15.07.2017

04:58

↓ Развернуть

В Латвии под угрозой нищеты 600 тысяч жителей. Треть.

Мне почему-то кажется, что ещё и больше. Есть бомжи, не стоящие на учёте. Есть такие случаи, когда пенсия по инвалидности в 140 евро, не позволяет получить статус труциги. А жить фактически не на что. Если ещё и квартира приватизированная или есть какая-то другая собственность, то процесс тоже усложняется. Если взрослый ребёнок, который учится и получает стипендию, стипендию могут засчитать в доходы. Знаю такой случай.
Теперь при мазнодрошинате вся медицина платная. Максимальные доходы для труцигов снизили со 129 с копейками до 128 с копейками. Если ежемесячный доход 130, то фиг получишь труцигу. У меня так было. Ежемесячный доход оказался 132. Значит на полгода вылетаешь. Правда статус за эти полгода можно поменять, если за последние три месяца, твой максимальный доход соответствует требованиям. Квартиру при мазнодрошинате оплачивают, но у меня, например, площадь несколько больше (получили мы её вместе с покойным дядей, на двоих), чем полагается. Поэтому доплачивать необходимо. Балтком не оплачивают. Там в счёте нет слов "абонентская плата" за телефон. Оплачивают, я так понимаю, только стационарный Латтелеком. Хотя там и была сумма где-то в 4 лата. Электричество оплачивают. 60 квт, если в квартире есть газ, и 100 квт, если плита электрическая. Деньги за квартира и свет начисляют прямо Пилсетбувниексу и Электруму. При пенсии в 112 евро, как у меня, доплачивают сумму до требуемых 128. И пособие по уходу - 28. Я без копеек считаю. Итого - 156 евро мне на счёт. Сейчас даже меньше, потому что у меня доход получился что-то около 113 евро.
Если я заработаю что-то за перевод, то у меня опять будут проблемы. А расплачиваться мне удобнее по интернету, а не наличкой. Ходить тяжело по банкам, особенно зимой.
Получается, что мне и работать нельзя, и прожить на такие деньги невозможно. Обувь приходится покупать каждый сезон. Если что-то в квартире ломается, то сразу же выбиваешься из привычной колеи. При срочной необходимости всё равно приходится платить врачу, чтобы не ждать полгода. Лекарства ещё ни разу не компенсировали. Раньше можно было за полгода приносить чеки за лекарства, теперь только за три последних месяца. Но у меня всё равно ни разу не получилось получить компенсацию.
Одна радость, что квартира хорошая. Живу как на курорте.
А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо, всё хорошо...

Инвалиды души

№373 Инна Дукальская

→ доктор хаус,

15.07.2017

02:05

↓ Развернуть

Мне рассказывали, что бутылки собирают. Я, например, ни одной точки сбора бутылок не знаю. А нет, вру. Один раз забрела с другой стороны маркета - увидела точку. Даже специально посмотрела. Но там определённые бутылки. И бомжей видела, именно собирающих бутылки. На точки ходят покупать бухло. Это я знаю, потому что сигареты там иногда по дешёвке покупала. Видела и картинку, что прямо за заборчиком там и наливают.
Однажды выбрасывала мусорник. Стоит бомж. Я ему говорю:
- Мой мешок можете не развязывать. Там ничего нет.
А он мне так кокетливо:
- Это для вас нет, а я что-нибудь, да найду.
Я про себя подумала: "Наивный, я сама - труцига".
И вообще, это уже такая жизнь, о которой мы мало, что знаем. Люди приучаются выживать в любых условиях. И есть у них свои секреты и правила. Что далеко ходить? Почитайте литературу. О парижском дне, например.

Инвалиды души

№346 Инна Дукальская

→ доктор хаус,

14.07.2017

18:20

↓ Развернуть

Знаете, Хаус, я вот немножко о другом. Шли мы с моим дядькой с Матвейчика. Сумки тяжёлые, присели на скамейку. Перекуриваем. Смотрю у Дворца Спорта (ещё не поваленного) лежит вроде как человек. Я говорю:
- Пошли, вдруг скорую надо вызвать.
Подходим, а это кукла. Искусство такое, ети его...
Я была просто в бешенстве. Ну вот зачем такое делать? Кому-то смешно, а нам не до смеха, даже отдохнуть на скамейке не успели. А ещё на четвёртый этаж подниматься.
Вот такие перформансы и отвращают от желания реагировать на реальную ситуацию, в которой прохожий мог бы и помочь.

Инвалиды души

№342 Инна Дукальская

→ Лилия Орлова,

14.07.2017

17:10

↓ Развернуть

Пояс верности нацепить. А ключ в социальном отделе. С 9.00 до 12.00. По понедельникам и четвергам.

Инвалиды души

№339 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

14.07.2017

16:48

↓ Развернуть

Продвигают ювеналку. Продвигают. Оно ведь легче лишать родительских прав, чем заниматься профилактикой в социальной сфере, трудоустройством родителей, досугом детей.

Инвалиды души

№338 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

14.07.2017

16:43

↓ Развернуть

Нельзя судить о людях только по какому-то признаку или их пороку. Законченные алкоголики страшны и неприятны. Но такие и без алкоголя бывают никчемны. Их же спасают врачи. А может они психи и маньяки похлеще любого алкоголика. Или садисты.

Инвалиды души

№337 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

14.07.2017

16:38

↓ Развернуть

Во блин, как напартачила в именах от раздражения.

Инвалиды души

№336 Инна Дукальская

→ доктор хаус,

14.07.2017

16:35

↓ Развернуть

Лотрек, Верлен, Мусоргский, Эдгар Алан По, Хемингуэей - тоже отбросы?

Инвалиды души

№335 Инна Дукальская

→ stag ar,

14.07.2017

16:10

↓ Развернуть

Вот смотрите.
http://baltnews.lv/news/20170712/1020285512.html
Депутат Лиепайской думы Валерий Агешин ("Согласие") в эфире Латвийского радио 4 заявил о том, что смерть малолетнего мальчика Вани Берладина из Лиепаи оправдывает жесткую ювенальную политику Запада.

Ой, как бы тут ещё и меркантильные интересы не примешивались...

Инвалиды души

№325 Инна Дукальская

→ stag ar,

14.07.2017

15:17

↓ Развернуть

Ой, я даже не смотрю. Поскольку для меня эти детки - больная тема. Я и раньше здесь на ИМХО об этом говорила в комментариях, но у нас же пока гром не грянет... всё распрекрасно и хорошо.

Инвалиды души

№320 Инна Дукальская

→ stag ar,

14.07.2017

15:06

↓ Развернуть

А будто раньше не знали какая у нас ситуёвина с неблагополучными семьями? Все службы, в том числе и полиция, в курсе.

Инвалиды души

№313 Инна Дукальская

→ stag ar,

14.07.2017

14:25

↓ Развернуть

Что гадать? Надо дожидаться окончания следствия.

Инвалиды души

№309 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

14.07.2017

14:08

↓ Развернуть

Добавлю ещё одно замечание. Ходят в основном молодые девочки - работники социальной службы. Ладно я. Инвалид. А если квартира - это какой-нибудь притон? Не знаю, может быть они в такие квартиры берут муниципалов. Но не похоже.

Инвалиды души

№305 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

14.07.2017

13:40

↓ Развернуть

Кстати, и ещё одно странное новшество. Социальный работник проверил у меня и счётчики горячей и холодной воды. Показания не считывала, но рукой потрогала горячую воду и в ванной, и на кухне (у меня четыре счётчика). Так и не поняла, что она проверяла - пользуюсь ли я горячей водой? Обычно показания счётчиков у нас проверяет дворник. А суммы и потребление даны в счёте за квартиру, который я приношу в социал.

Инвалиды души

№304 Инна Дукальская

→ Игорь Буш,

14.07.2017

13:28

↓ Развернуть

Я не в курсе всех деталей. Но если семья состояла на учёте в социалке, то её должны были посещать социальные работники.
Вот мой случай. Теперь новые правила. Раз в два года меня должен навещать социальный работник. Раньше такого не было. Меня навещала только служба, занимающаяся определением выплат по уходу за инвалидом. К слову, такое пособие составляет 28 евро с копейками. Это для моей коллеги, которая помогает мне с уборкой квартиры и т.д.
Вот, скажите мне, если социальный работник навещает семью Вани раз в два года, как это может решить проблему? Ведь к каждому конкретному случаю нужно подходить индивидуально. Мне более частые визиты не нужны. Тем более, что я сама каждые полгода к ним хожу. А зимой ещё и чаще, когда отопление. А в Ванином случае достаточно было бы визита раз в два года? Если понятно, что в семье не всё в порядке, то перед лишением родительских прав, семья должна была находиться под присмотром.

Инвалиды души

№301 Инна Дукальская

→ Игорь Буш,

14.07.2017

13:13

↓ Развернуть

И это тоже верно. Если бы она обращала внимание на то, на что ей и полагается обращать внимание. А так у неё только одна функция - лишить родительских прав. И правильно тут написали, функция эта скорее карательная.