Очень правильно, Борис. Да пусть меня простят одноклубники за такую кощунственную мысль, но у меня создалось впечатление, что от поражения в войне выиграли только сами немцы. Получив свой урок, они сделали правильные выводы и, "на основе полученных знаний", стали строить свою новую жизнь. Было очень непросто. В стране разруха. Все ценное вывезено - мой преподаватель (Hr. Hanko -теплоэнергетик), рассказывал (красочно и с юмором), как он "оживлял" немецкие электростанции, вывезенные в СССР. Да, в Германии тоже есть и NPD, и неонацисты (а где их нет), но они маргиналы и практически не оказывают никакого влияния на жизнь общества - ну, типа геев и лесбиянок. Мне довелось ещё контактировать с немцами, которые 17-летними "пацанами" воевали на восточном фронте против таких же "пацанов" из СССР. Никакой ненависти к русским они не испытывают, скорее наоборот - уважение и понимание. В целом, немецкое общество находится в "добром здравии" и, надеюсь, это сохранится ещё долгие годы. Чего и вашему желаю.
Ganz genau! Ich hüte mich vor Katzen, egal was sie machen - им доверять нельзя никогда. "Grammatikfehler опустим"- а почему, собственно. Я всегда готов поучиться на своих ошибках (если нет возможности поучиться на ошибках других). Кроме того, я ничего и никому не указываю, тем более Папе Римскому. Просто констатирую факт и выражаю своё ИМХО, как в этой песочнице и предусмотрено. Или?
Lieber Arvid, ich stelle das nicht in Frage, daß Sie die Sprache nicht beherrschen. Es geht nur darum, das es nicht Ihre Muttersprache ist. Genau so Deutsch ist nicht meine Muttersprache, und wenn ich sie benutze, bin ich äußerst vorsichtig. Z.B., ich benutze keine Sprichwörter oder Redewendungen, die ich nicht ganz genau anordnen kann. Ich erfinde keine neuen Wörter, obwohl in der deutschen Spache gibt es viele Möglichkeiten. In der russischen Sprache kann ich mir alles erlauben - ich weiß, wie es in dem "russischen Ohr" klingt. Es war dumm von mir, nicht zu erraten, dass Sie ein Geistlicher sind (ich sollte nur das Bild genauer ansehen). Übrigens, unser neuer Papst, im Vergleich zu Vorherigen, hält von vielen Sprachen nicht viel übrig.:) Много слов, конечно, но это просто дружеский совет.
Ну, я предложил. "Егойная" мне даже где-то ближе. Арвиду это будет несколько сложнее, но всё равно он молодец - старается. Я тоже стараюсь и в немецком и в английском, сдвиги с годами есть, но детям всё равно проще.
Нее! Она евонная сестра. :) Это, кстати, здесь все уже знают. Председательская сестра - это звучит гордо! :) А что, - ещё и не такое бывает. Миф про "Павлика Морозова" не слышали. Дык, при теперешней демократии - это как утренний кофе. Даже последние "бомжи" могут его себе позволить. :)
У нас тут, сколько я себя здесь помню, еженедельно выходит русскоязычная газета "Русская Германия". Продаётся во всех киосках. Правда, целевая аудитория - это русские, которые ещё недостаточно освоились ("интегрировались", по-вашему). Там есть новости по Германии и всему миру, очень ценные юридические советы (чтобы не кинули), рекомендации по трудоустройству, культурные мероприятия (особенно для русских), путешествия-экскурсии (в русскоязычном исполнении) и прочая реклама.
То-то и оно. Очень много всякого и везде происходит. :) Чем дальше, тем сложнее. Но, Вы правы, с языками в России всё равно (кроме Москвы, Питера и прочих "бизнес-центров") знание языков остаётся на "туристическом уровне" - "ту-ти-ту-ту-ту". Правда, многие дети моих знакомых (из Архангельска) уже работают в Америке и европейских странах (врачами, например), а многие там ещё учатся. Погорячились Вы с нашим Ломоносовым. :)
Юрий, Вы забыли про "баварское пиво" (подзаголовок всё-таки, хотя такого в природе и не существует, в отличие от "коньяка" или "шампанского"), которое ничуть не лучше латвийского, ни тогда и не сейчас. Если бы из Баварии в Латвию вместо пива завезли пару заводов BMW ("...да, хтож ему дасть..."), было бы больше толку. В этом, правда, я тоже не совсем уверен, потому как на заводах надо работать, что нудно и неинтересно - гораздо легче "попилить" и продать на металлолом. Свобода - есть свобода.
Не вижу здесь никакого противоречия, даже наоборот. Они делают это не для того, чтобы всю оставшуюся жизнь просидеть на "скамейке запасных", а для того, чтобы чему-то научиться и на основе этих знаний перейти на более высокий уровень.
"Дождь покапал и прошёл, Солнце в целом свете - Это очень хорошо И большим и детям". Это я к тому, что он не только "всякую фигню" писал, но и что-то "конструктивное". Забыли и проехали. Правда, слово "космополит" у меня никакого ужаса не вызывает - в мире существуют гораздо более страшные вещи. Например, даже "национальная самоидентификация" меня гораздо больше настораживает.
"Я вам изначально очень просто ответил про ваши слова об отделении языка от государства." Уважаемый Дйма, это слова не мои - я просто дал Вам ссылку. Я к этому вообще имею, мягко говоря, очень косвенное отношение, поскольку я "технарь до мозга костей" - "тварь, помешанная на технике" (Д. Хеллер "Уловка 22"). Просто, по роду деятельности и обстоятельств, приходилось осваивать разные языки как необходимые инструменты. Поскольку русский - родной, то и вступаю на нём во всякие "сомнительные дискуссии", а на остальных, в основном, только по делу. Пусть "гуманитарии" разбираются между собой, а мы, "технари", между собой как-нибудь разберёмся.
Ну, это общая болезнь всех "гуманитариев" - облекать простые и очевидные вещи в наукообразную форму. Если это приносит практическую пользу обществу, то я только "за". За "энциклопедическим знанием" - это к А. Вассарману. Он этим живёт.
Конечно. Электроинструмент - "Hilti", пылесос, стиральная машина "Miele", остальные мелочи - всё, что угодно (Siemens, AEG, LG...), но только не Бош. Список выброшенных бошевских вещей у меня очень большой. С другой стороны, почти вся автомобильная электронная начинка бошевская и годами не вызывает никаких проблем.
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
№134 Heinrich Smirnow
→ Борис Марцинкевич,
15.05.2013
18:06
Да, в Германии тоже есть и NPD, и неонацисты (а где их нет), но они маргиналы и практически не оказывают никакого влияния на жизнь общества - ну, типа геев и лесбиянок.
Мне довелось ещё контактировать с немцами, которые 17-летними "пацанами" воевали на восточном фронте против таких же "пацанов" из СССР. Никакой ненависти к русским они не испытывают, скорее наоборот - уважение и понимание.
В целом, немецкое общество находится в "добром здравии" и, надеюсь, это сохранится ещё долгие годы.
Чего и вашему желаю.
LIKUMS par Latgales īpašo tiesisko statusu
№231 Heinrich Smirnow
→ Vadims Gilis,
15.05.2013
15:49
№334 Heinrich Smirnow
→ arvid miezis,
15.05.2013
00:34
"Grammatikfehler опустим"- а почему, собственно. Я всегда готов поучиться на своих ошибках (если нет возможности поучиться на ошибках других).
Кроме того, я ничего и никому не указываю, тем более Папе Римскому.
Просто констатирую факт и выражаю своё ИМХО, как в этой песочнице и предусмотрено. Или?
№322 Heinrich Smirnow
→ arvid miezis,
14.05.2013
22:56
ich stelle das nicht in Frage, daß Sie die Sprache nicht beherrschen. Es geht nur darum, das es nicht Ihre Muttersprache ist. Genau so Deutsch ist nicht meine Muttersprache, und wenn ich sie benutze, bin ich äußerst vorsichtig. Z.B., ich benutze keine Sprichwörter oder Redewendungen, die ich nicht ganz genau anordnen kann. Ich erfinde keine neuen Wörter, obwohl in der deutschen Spache gibt es viele Möglichkeiten.
In der russischen Sprache kann ich mir alles erlauben - ich weiß, wie es in dem "russischen Ohr" klingt.
Es war dumm von mir, nicht zu erraten, dass Sie ein
Geistlicher sind (ich sollte nur das Bild genauer ansehen). Übrigens, unser neuer Papst, im Vergleich zu Vorherigen, hält von vielen Sprachen nicht viel übrig.:)
Много слов, конечно, но это просто дружеский совет.
№279 Heinrich Smirnow
→ Товарищ Петерс,
14.05.2013
19:53
Ну, я предложил. "Егойная" мне даже где-то ближе. Арвиду это будет несколько сложнее, но всё равно он молодец - старается.
Я тоже стараюсь и в немецком и в английском, сдвиги с годами есть, но детям всё равно проще.
№271 Heinrich Smirnow
→ arvid miezis,
14.05.2013
19:30
№263 Heinrich Smirnow
→ Ольга Шапаровская,
14.05.2013
18:55
№253 Heinrich Smirnow
→ Евгений Лурье,
14.05.2013
18:11
Погорячились Вы с нашим Ломоносовым. :)
№236 Heinrich Smirnow
→ Евгений Лурье,
14.05.2013
17:33
-да, не грэйпфрут, бабушка, а бойфренд. Бойфренд! "
Отстаёте от жизни, однако. :)
№229 Heinrich Smirnow
→ Jurijs Aleksejevs,
14.05.2013
17:12
Если бы из Баварии в Латвию вместо пива завезли пару заводов BMW ("...да, хтож ему дасть..."), было бы больше толку. В этом, правда, я тоже не совсем уверен, потому как на заводах надо работать, что нудно и неинтересно - гораздо легче "попилить" и продать на металлолом. Свобода - есть свобода.
№206 Heinrich Smirnow
→ Владимир Иванов,
14.05.2013
16:06
№198 Heinrich Smirnow
→ Товарищ Петерс,
14.05.2013
15:31
№582 Heinrich Smirnow
→ Дйма Сергеевич Авсеенков,
09.05.2013
19:02
Солнце в целом свете -
Это очень хорошо
И большим и детям".
Это я к тому, что он не только "всякую фигню" писал, но и что-то "конструктивное".
Забыли и проехали. Правда, слово "космополит" у меня никакого ужаса не вызывает - в мире существуют гораздо более страшные вещи.
Например, даже "национальная самоидентификация" меня гораздо больше настораживает.
№577 Heinrich Smirnow
→ Дйма Сергеевич Авсеенков,
08.05.2013
19:50
Уважаемый Дйма, это слова не мои - я просто дал Вам ссылку.
Я к этому вообще имею, мягко говоря, очень косвенное отношение, поскольку я "технарь до мозга костей" - "тварь, помешанная на технике" (Д. Хеллер "Уловка 22").
Просто, по роду деятельности и обстоятельств, приходилось осваивать разные языки как необходимые инструменты.
Поскольку русский - родной, то и вступаю на нём во всякие "сомнительные дискуссии", а на остальных, в основном, только по делу.
Пусть "гуманитарии" разбираются между собой, а мы, "технари", между собой как-нибудь разберёмся.
№549 Heinrich Smirnow
→ Дйма Сергеевич Авсеенков,
05.05.2013
12:35
Ну, это общая болезнь всех "гуманитариев" - облекать простые и очевидные вещи в наукообразную форму. Если это приносит практическую пользу обществу, то я только "за".
За "энциклопедическим знанием" - это к А. Вассарману. Он этим живёт.
№130 Heinrich Smirnow
→ Александр Кузьмин,
01.05.2013
20:16
№128 Heinrich Smirnow
→ Борис Марцинкевич,
01.05.2013
18:59
"Сначала Менделеев открыл водку, потом он открыл вино и только утром он понял, что делать этого было не надо".
№409 Heinrich Smirnow
→ arvid miezis,
01.05.2013
16:48
№150 Heinrich Smirnow
→ доктор хаус,
30.04.2013
20:38
№147 Heinrich Smirnow
→ доктор хаус,
30.04.2013
20:30
Электроинструмент - "Hilti", пылесос, стиральная машина "Miele", остальные мелочи - всё, что угодно (Siemens, AEG, LG...), но только не Бош. Список выброшенных бошевских вещей у меня очень большой.
С другой стороны, почти вся автомобильная электронная начинка бошевская и годами не вызывает никаких проблем.