Согласна с общим посылом. Мне даже бабушка, пережившая Германию, всегда говорила, что нельзя людей одной меркой мерять. И немцы были разные. Были и те, кто тихонько концлагерником помогали. Но нас почему-то никто из "благословенного" Запада не пожалел. Поэтому я отношусь к их причитаниям гораздо жёстче.

Я уже давно в Сведе с этим столкнулась. Расплатишься электронно, остаётся меньше пяти евро или латов, я уже не помню. Надо было сходить на рынок, там для кошки иногда рыбку окупала. И у бабок что-то. Терминалов там нет. Приходилось тащиться в банк и снимать вручную. В другую сторону, что меня дико напрягало. Из банкомата снять невозможно. Меньше пяти. Потом оказалось, что деньги до пяти у.е. я могу снять только один раз в месяц. Второй раз комиссия будет где-то 2 у.е. Это с пяти-то? Теперь уже давно туда не хожу, может и ещё что изменилось. Скоро урежут все возможности даже последними копейками распоряжаться. Переход на электронные деньги. Вот и подумаешь, а не правы ли те, кто говорят о числе Зверя.

И я так же... Люблю Вас за юмор.

Интуиция. Что ж поделать? Они ещё до этого не доросли.

Мужской психологический ум сконцентрирован на собственном любимом эго. Что такое эго мы можем только догадываться, поскольку никогда его не видели.

А я сейчас как скажу, Андрей, только с юмором ладно? Отвисает не только у нас. Вы берегите себя мужики. Шоколадом не увлекайтесь. И больше бегайте по утрам. Но сильно не надо. Можно грыжу себе заработать.

Вот именно, что это очень индивидуально. Но я хочу подчеркнуть, что мода, сама по себе, отражает состояние общества. Если у нас, половина сениоров, то она и будет ориентироваться на этот вкус. Но сама она создала ту ситуацию, при которой молоденькие девушки вынуждены обращать на себя внимание, надевая какую-то дрянь, чтобы выпендриться. Выпендрёж как состояние общества. Я вся иду себе в лабутенах и в охренительных штанах. А как ещё выпендриться? Но выпендрёж в квадрате уже не продуктивен. Поэтому грядут макси и строгий стиль. Различия ради. Пока попугаи не исчезнут. Нельзя же всё время в цветах радуги ходить. И яблоко себе в причёску прикреплять. Один раз и такую даму видела. Лет за шестьдесят. Ну я-то на неё падать не буду. А мужики, не знаю. Может им и нравится.

Я один раз застряла с ондатрой. Пришлось искать латинский вариант зверька, поскольку знаю, что только так можно выкарабкаться. Потом с фразеологизмом "Если Магомет не идёт к горе..." Нету по-французски такого. Ищешь на Магомета, а это неправильно. Хотя у меня словарь фразеологизмов есть. Переводчик должен обладать мозгами, которые ему позволяют найти вариант. И он должен знать, где его можно найти.

Когда все бросились на Запад, я им должна была объяснять, что сметаны в нашем понимании по-французски не существует. Ещё попробуйте объяснить кисель. Есть экстра-лингвистические знания. Обычно это называется страноведением в русском варианте. Грубо говоря, если у вас водится кенгуру, то это ещё не значит, что в Европе она бегает так же как в Австралии.

Вспомните, прекрасный фильм Бал. Этторе Сколы. Мода возвращается, и шестидесятые тоже. Как ностальгия. А почему? Потому что это был период относительного спокойствия среднего класса. Вряд ли он уже возможен. Но ностальгию мы испытываем именно поэтому. Мода отражает некую неустойчивость общества. Оно боится грядущих времён. И мода, в этом смысле, отражает какие-то глубинные изменения.

Я там не работаю. Я работаю там только с одним человеком, качество преподавания которого я знаю. Славу Богу уже лет тридцать пять работаем вместе. Если не больше. Точно так же как Марии Илтине отвечу. Наберите Инна Николаевна и преподаватель французского, увидите отзывы. А за центр, я не отвечаю. И мне надоело уже отбрёхиваться в обвинениях в не профессионализме. Я знаю, что я делаю, и мои ученики разбросаны по всему миру. С французским у них проблем нет.

Вот к ним и обращайтесь.

Борис, я Вам тоже скажу. Любая групповая работа не может быть идеальной. Вот что я делала в театре в Лицее. Я использовала только мотивацию. Они хотят в этом возрасте играть (это старшие классы), у них есть желание себя показать. Я работала с латышами за последние лет шесть или пять что-то в этом духе. Я разговаривала только по-французски. Не забывайте, конечно, что это специализированная школа. Но я не навязывала им язык. У нас такое условие. Мы здесь общаемся на французском. Кто-то уходил. Но костяк создался. И продержался около десяти или девяти лет. Мы ругались, мы были не довольны друг другом. Но он просуществовал. И я училась, и они учились. И я вспоминаю этот период как наиболее существенный в моей жизни. Мне плевать, что администрация Лицея меня никогда не любила. Но когда мы поставили спектакль, пришло министерство, я сижу в первом ряду и за них переживаю, всем раздаются цвету (ну такие хреновенькие тюльпанчики), на меня не обращают внимания. Хотя моя коллега, сказала, Инна здесь. И когда они взяли все эти тюльпаны и преподнесли демонстративно мне, я выдержала паузу, но пришла домой и расплакалась. Мать меня успокаивала. Дай бог каждому пережить такой такой момент благодарности.

Вывернутся, чёрт побери. Где Эльза Павила? Надоел этот Вавилон. Башка работает только на инфинитивы.

В принципе согласна. Но иногда так вывернуться, что удобство и коммерция просто отдыхают.

Ерунда. Есть некоторые ходы. Но не буду о них рассказывать. Ноу-хау. Так сказать. Унесу с собой в могилу. Но некоторым передам, кто этого заслуживает.

В дипломатическом кодексе каждый обязан разговаривать на языке страны. Даже если он знает другие языки. Ну так и обеспечьте весь земной шар латышскими переводчиками. Я на это не подписываюсь. И в этом моя беда. На земной шар не распространяюсь.

У Вас, слава Богу, да. А я с забавой наблюдаю. Главное, чтоб не пугали.

Правильно, коммерциализация рулит.

А Center до сих пор не научились писать Centre. Забавно! Даже для абсолютно не наблюдательного человека - это странно. Кстати, он называется сейчас не так. Догадайтесь с трёх раз как.