Вопрос государственного языка касается абсолютно всех граждан Латвии - где бы они не жили.
И это именно отношение демонстрируемое нелатышами к латышскому языку в течении долгих лет и вплоть до дня референдума определила мнение - каждый может экстраполировать последствия из собственного опыта.
Моя мать 100% латгалка (во время первой республики былы в корпорации латгальских студентов, получала пособие от государства), я под Лудзой прожил все детство, по латгальски говорю свободно, имею тыщу латгальских родственников, в нашем доме - что в Латгалии что в Риге что в Земгале всегда звучала латгальская речь.
Моя мать всегда подчеркивала, что она конечно латгалка, но это совершенно не означает ,что она не латышка.
Латгальцы - это лучшая часть латышского народа - как сами говорят.
На самом деле это прямо следует и из массы приведенных цитат.
Латгалы не противопоставление латышей - они противопоствавление чиулей.
Это — вам надо. ============ Прикольно. Извольте заметить, что я тут на клубе спокойно общаюсь по-русски. Большинство членов клуба по-латышски общатся не способны - в чем сами честно признаются. Это у них такое "равноправие".
Разве вы еще не поняли, что зарабатывать деньги здесь в Латвии вы сможете только от России? ===================== Не понял - тупой наверно. Я все последние двадцать лет был наемным работником в негосударственных компаниях - денги мне платила Германия, Англия, Швейцария, Америка, Латвия - и ни копейки от России. Кстати - в своей стране. В заграницах только на время. А русским - извольте заметить я и так пользуюсь. И дети мои, вся сознательная жизнь которых прошла при независимой Латвии тоже. Но английский они уже знают лучше. А дочь еще и французский.
Бизнес с Россией очень выгодный - для Англий и Германий. У них есть рычаги. А Россия партнер не надежный и политически ангажированный.
Вам важнее мои "привилегии русскоязычного", чем СУТЬ вопроса? ====================== По СУТИ ( кроме единственного пункта) то Вы как-раз и врете - при том нагло и с задором. Про текст который перед глазами.
Чисто из вредности. ================ Опять согласен - я уже писал, что и сайт Вы создали чтобы ругать латышей. Лора Абарин бы предрекла - Ваша нацозабоченность Вас задушит.
За статьи в российской прессе сейчас мне платят в 10-15 раз больше, чем в латвийской. ================ Я даже догадываюсь, за что.
А привилегии русскоязычного от меня никуда не ушли. ================ Не ушли. В России. Но вам мало. Вам надо и в Латвиии чтобы все - и латыши и латгальцы с Вами по-русски. А коли нет, то вы так лодку раскачаете, что все потонут - или по русски, или в пучине. Без обид - я говорю неприятную но правду.
Нравятся больше такие как Брэт Истон Эллис, начиная с его "Американского психопата", или Уэлш с его "На игле". ======================= Совершенно не мое. у латышей есть (на читанное мною но в очереди. Уже давно) Pēteris Pūrītis "Dr.Ausmoņa klīnika" - но коли Вы на латышском не читаетет - то без шансов. Это не переведут никогда. Ну и еще два стеба "Латыши есть везде" Озолса и "Стройка с видом на Лондон" Лацитиса. Тоже не переведут.
Я вообще-то про русских: Улицкая (только "Даниэль Штайн, переводчик"), Шишкин, Игорь Ефимов - "Новгородский Толмач" IMHO - шедевр. Очень сильные пъесы по-моему у братьев Пресняковых. Гришковец - непонятно кто он - актер иди писатель.
Еще запомнился "Библиотекарь" Елизарова, Алексей Иванов. Ну и полегче - Пелевин, Акунин (Лукяненко не пошел)
Латышей переводных не знаю (не интересуюсь по понятным причинам) - но навряд ли их переводят на русский - там нет денег. Разве что какого нибудь Грутупса, который платит сам, но он не писатель, хотя и член союза писателей. Меня в последние годы сильно впечатлил ветеран Скуиньш "Кимоно цветат тела", есть хорошие вещи у Икстены и Абеле.
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
№347 Johans Ko
→ Марк Козыренко,
09.11.2012
23:58
№346 Johans Ko
→ Aleks Kosh,
09.11.2012
23:56
Я еще и писать умею - и написал вопрос №331 Johans Ko
Вы можете этот вопрос
а) прочитать?
б) понять?
в) ответить?
№331 Johans Ko
→ Aleks Kosh,
09.11.2012
16:58
№102 Johans Ko
→ Ростислав Латвийский,
09.11.2012
15:12
№91 Johans Ko
→ Ростислав Латвийский,
09.11.2012
14:03
№87 Johans Ko
→ Владимир Бычковский,
09.11.2012
12:24
№80 Johans Ko
→ Владимир Бычковский,
09.11.2012
10:07
№79 Johans Ko
→ Vadims Gilis,
09.11.2012
09:54
№315 Johans Ko
→ Jurijs Aleksejevs,
09.11.2012
01:31
================
Ну и слава те Хосподи! Хоть по одному пункту у нас консенсус.
№313 Johans Ko
→ Jurijs Aleksejevs,
09.11.2012
01:06
============
Прикольно. Извольте заметить, что я тут на клубе спокойно общаюсь по-русски. Большинство членов клуба по-латышски общатся не способны - в чем сами честно признаются.
Это у них такое "равноправие".
Разве вы еще не поняли, что зарабатывать деньги здесь в Латвии вы сможете только от России?
=====================
Не понял - тупой наверно. Я все последние двадцать лет был наемным работником в негосударственных компаниях - денги мне платила Германия, Англия, Швейцария, Америка, Латвия - и ни копейки от России.
Кстати - в своей стране.
В заграницах только на время.
А русским - извольте заметить я и так пользуюсь.
И дети мои, вся сознательная жизнь которых прошла при независимой Латвии тоже. Но английский они уже знают лучше. А дочь еще и французский.
Бизнес с Россией очень выгодный - для Англий и Германий. У них есть рычаги. А Россия партнер не надежный и политически ангажированный.
№64 Johans Ko
→ Vadims Gilis,
09.11.2012
00:46
Только так и говорите - Мы русские хотим автогномии Латгалии.
Так по честному?
№59 Johans Ko
→ Johans Ko,
09.11.2012
00:07
Увидим, сколько у Вас сторонников.
№58 Johans Ko
→ Lora Abarin,
09.11.2012
00:07
№57 Johans Ko
→ Vadims Gilis,
09.11.2012
00:05
№311 Johans Ko
→ Jurijs Aleksejevs,
09.11.2012
00:03
======================
По СУТИ ( кроме единственного пункта) то Вы как-раз и врете - при том нагло и с задором. Про текст который перед глазами.
Чисто из вредности.
================
Опять согласен - я уже писал, что и сайт Вы создали чтобы ругать латышей. Лора Абарин бы предрекла - Ваша нацозабоченность Вас задушит.
За статьи в российской прессе сейчас мне платят в 10-15 раз больше, чем в латвийской.
================
Я даже догадываюсь, за что.
А привилегии русскоязычного от меня никуда не ушли.
================
Не ушли. В России. Но вам мало. Вам надо и в Латвиии чтобы все - и латыши и латгальцы с Вами по-русски.
А коли нет, то вы так лодку раскачаете, что все потонут - или по русски, или в пучине.
Без обид - я говорю неприятную но правду.
№52 Johans Ko
→ Elza Pavila,
08.11.2012
23:11
№51 Johans Ko
→ Lora Abarin,
08.11.2012
23:09
==============
На 90%.
№429 Johans Ko
→ Товарищ Петерс,
08.11.2012
23:04
=======================
Совершенно не мое.
у латышей есть (на читанное мною но в очереди. Уже давно) Pēteris Pūrītis "Dr.Ausmoņa klīnika" - но коли Вы на латышском не читаетет - то без шансов. Это не переведут никогда.
Ну и еще два стеба "Латыши есть везде" Озолса и "Стройка с видом на Лондон" Лацитиса.
Тоже не переведут.
№46 Johans Ko
→ Lora Abarin,
08.11.2012
22:35
№397 Johans Ko
→ Товарищ Петерс,
08.11.2012
21:46
Очень сильные пъесы по-моему у братьев Пресняковых.
Гришковец - непонятно кто он - актер иди писатель.
Еще запомнился "Библиотекарь" Елизарова, Алексей Иванов.
Ну и полегче - Пелевин, Акунин (Лукяненко не пошел)
Латышей переводных не знаю (не интересуюсь по понятным причинам) - но навряд ли их переводят на русский - там нет денег. Разве что какого нибудь Грутупса, который платит сам, но он не писатель, хотя и член союза писателей.
Меня в последние годы сильно впечатлил ветеран Скуиньш "Кимоно цветат тела", есть хорошие вещи у Икстены и Абеле.