"Тогда, одновременно со школьным аттестатом (практически не принимаемым нигде, кроме Латвии)"
Откуда такое утверждение? Ничего подобного. Наш аттестат признан многими нетоповыми университетами запада, в отличие от российского аттестата (это связано с количеством лет обучения в средней школе). И наши дети СРАЗУ после школы поступают учиться на 1-ый курс ВУЗа.
а вот государственные музыкальные школы у нас единые и там есть 2 потока и учителя, которые преподают как на латышском, так и на русском и сколько лет уже и всё там в порядке
у нас тоже есть элитное среднее образование, но без кортов, церквей и формы, в сравнении с британским
A-levels тоже будет повыше, во всяком случае нашим деткам в британском университете на первых курсах просто нечего делать
насколько я поняла, A-levels не показатель качества, если после первого курса имеется отсев студентов
Это не странно, это интересно. Что же для Вас является показателем для сравнения? И как вообще можно сравнить? Один поступает в Кембридж-Гарвард, другой не тянет наш РТУ, их уровень можно сравнить?
Вы опять приводите примеры, которые не относятся к предмету обсуждения. Мы говорим о детях в основной школе. Вот представьте класс русскоязычных, например, детей и к ним приходит учитель физики и начинает рассказывать новый материал на английском (в общем-то далеко не всем понятный материал даже на родном), а у детей уровень владения языком где-то совсем не соответствует излагаемому материалу (посмотрите что изучают на английском в этом возрасте). С чего вынужден начать учитель, правильно, со словарика, потом всяко разно объясняет суть, но явно многие не понимают. Какова думаете эффективность процесса? И так день за днём. Дома родители покупают учебники физики на русском и ребёнок практически самообразовывается на родном ему языке. Вот и спрашивается кому такая билингвальность нужна, если дети ещё не владеют языком на том уровне, чтобы на нём обучаться. Общаться, да, могут, но не обучаться. Вот лет этак в 17 уже можно пробовать при условии, что языком владеют на уровне.
Билингвализм в школе - это не билингвализм, это что-то с чем-то.
Билингвально можно обучать билингвала, у которого в одинаковой мере развиты оба языка. А в наших школах что? Бред просто. Самый лучший способ (и практика это доказала) - обучение в основной школе на родном и высокое качество обучения иностранных (вот куда силы надо направлять). В результате получается выпускник владеющий несколькими языками с высокими показателями по предметам.
Этот человек УЖЕ взрослый, он познал основы на своём родном языке и выучил иностранный настолько, что может общаться и думать на нём. Ещё раз, речь об ОБУЧЕНИИ ребёнка основам и делать это на родном языке просто эффективней, то есть способности будут раскрыты в большей степени. Это не значит, что обучаться основам на иностранном нельзя - можно, но и результат будет соответственный, причём Вы этого даже не почувствуете, ну кто знает может этот ребёнок стал бы намного успешнее обучаясь на родном (время назад не отмотаешь). Ещё раз речь об обучении ОСНОВАМ (основная школа 1-9 класс) и если ребёнок УЖЕ освоил иностранный в достаточной степени, чтобы на нём обучаться познав основы на родном, то вполне может это делать без потери качества обучения. Примеров тому масса, мой собственный опыт в том числе.
речь не идёт о билингвах, а для монолингвов это из вики " на котором человек мыслит без дополнительного самоконтроля, с помощью которого легко и естественно выражает свои мысли в устной и письменной форме[1] и которым человек «владеет с максимальной глубиной и полнотой, на котором легче, быстрее и проще ему мыслится, который является для него наиболее привычной и удобной формой выражения мысли и языкового общения»[3] (основной[5], или функционально первый язык)."
учёба в европе (не в заштатном университете) несомненно показатель успеха обучения, попробуйте поступить и никакого конфликта с тем, чтобы тут жить я не вижу: учитесь там, живите здесь, многие так поступают
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
«Кем быть?» по Килису – 2
№16 MASKa _
24.09.2012
11:35
«Кем быть?» по Килису – 2
№12 MASKa _
24.09.2012
11:10
Как в узбекских школах решают языковой вопрос
№58 MASKa _
→ Евгений Лурье,
21.09.2012
19:27
Как в узбекских школах решают языковой вопрос
№56 MASKa _
→ Евгений Лурье,
21.09.2012
19:18
Билингвальное образование необходимо
№278 MASKa _
→ Валерий Комаров,
21.09.2012
13:26
Билингвальное образование необходимо
№274 MASKa _
→ Бронислав Зельцерман,
19.09.2012
17:01
Билингвальное образование необходимо
№272 MASKa _
→ MASKa _,
19.09.2012
09:28
Билингвальное образование необходимо
№271 MASKa _
→ Бронислав Зельцерман,
19.09.2012
09:27
Билингвальное образование необходимо
№269 MASKa _
→ MASKa _,
18.09.2012
09:46
Билингвальное образование необходимо
№268 MASKa _
→ Бронислав Зельцерман,
18.09.2012
09:32
Билингвальное образование необходимо
№258 MASKa _
→ Бронислав Зельцерман,
17.09.2012
20:08
Билингвальное образование необходимо
№171 MASKa _
→ Heinrich Smirnow,
15.09.2012
22:56
Билингвальное образование необходимо
№148 MASKa _
→ Heinrich Smirnow,
15.09.2012
20:48
Билингвальное образование необходимо
№147 MASKa _
→ Владимир Петров,
15.09.2012
20:41
Билингвальное образование необходимо
№130 MASKa _
→ Александр Гильман,
15.09.2012
14:39
Билингвальное образование необходимо
№128 MASKa _
→ Евгений Лурье,
15.09.2012
14:33
Билингвальное образование необходимо
№127 MASKa _
→ Владимир Петров,
15.09.2012
14:27
Билингвальное образование необходимо
№126 MASKa _
→ Владимир Петров,
15.09.2012
14:26
Билингвальное образование необходимо
№109 MASKa _
→ Владимир Петров,
15.09.2012
08:54
Билингвальное образование необходимо
№102 MASKa _
→ Анна Залуцкая,
14.09.2012
23:50