Когда вопрос с ней решен, можно и книжки почитать на досуге. И этническое происхождение тут совсем не главное. Подозреваю, и среди англичан есть люди, интересующиеся культурой России. Иначе чего бы им переводить "Тихий Дон".
И среди русских есть интересующиеся культурой Англии, Франции, Японии. Вон, суши нынче подают чуть не в каждой забегаловке. Никогда не понимала их прелести. Тот же пирожок с рисом за 6 копеек, да еще и без хлеба. А по цене, так лучше накрошить тазик салату с крабовыми палочками. Но самурайский дух требует именно суши. И откуда тот дух в Латвии взялся...
А почему вы хотите писать фамилию латиницей именно на английский манер? Почему не на испанский? Тоже народу много на нем говорит. Или на немецкий? Или на французский?
В русском языке используется кириллица. Почему не на ней? Потому что это за пределами России создает определенные неудобства? От отсутствия на местных компьютерах букв, до незнания алфвита мелким клерком на рисепшене.
То есть, интегрироваться в английскую среду принципы вам не мешают. Но только не в латышскую.
Так Горбачев и открыл границы. Вот все и развалилось за пару месяцев.
Чтобы куда-то уехать, надо чтобы туда еще пустили. Диссидентов привечали. Но в небольших количествах и исключительно чтобы они "клеветали" на СССР. Толпы голытьбы и криминала им там были без надобности.
Так что уж если открывать границы, надо было их открывать в обе стороны. А тут уж поперли сюда чуждые нам джинсы, жвачки и прочие грюндики. И вдруг выяснилось, что советские индустриальные гиганты перед ними совсем беспомощны. Вот они и почили в бозе.
"Тихий Дон" на английском чем не угодил? Если перевели, значит читают его англичане. А особо продвинутые, может, и на русском прочитали. И не парятся при этом насчет своей идентичности. Великую литературу, конечно, лучше читать в оригинале, но не все - полиглоты. Для этого и существуют переводы. К тому же "Тихий Дон" на английском - это еще неплохая языковая практика.
А при нынешнем уровне интернета, амазонов и прочих е-бэев, выписать книгу на любом языке в любой конец земного шара не составляет особых проблем. У нашего поколения такой возможности не было. Читали только то, что одобрено партией. Изредка - что удалось найти в самиздате.
У школьников есть проблемы с восприятием учебного материал из-за недостаточного владения языком? Они у всех есть. И у детей русских олигархов, которых посылают учиться в Лондон, и у латышских детей были, которые ездили учиться в Москву или Ленинград.
Надо ли создавать такие проблемы школьникам? Скорее всего, не надо. Но не столько ради русского духа, сколько ради повышения качества образования.
У детей нет экономических перспектив в этой стране? Нет. Но опять, причем тут русский дух? Какая разница, кто тут построит завод - россияне, шведы или китайцы. Лишь бы он работал и были рабочие места. И не факт, что если сделают русский язык государственным, российский капитал тут же сюда ломанется. Там тоже мировой коммунизм давно не строят. И российский капитал не менее прагматичен, чем любой другой "национальности".
Нравится девушке Россия. Почему бы нет? Туда сейчас сложнее эмигрировать, чем в Ирландию, но нет ничего невозможного. При этом не надо путать туризм с эмиграцией.
А чем вам стройотряды не угодили? Еще и ЛОТОС был для старшеклассников. Здоровый физический труд на свежем воздухе. И какая-никакая копейка в семейный бюджет.
Всяко лучше, чем по подворотням баклуши бить и деньги у родителей на буржуазные джинсы клянчить.
Так. цели свои государство декларирует не на уроках политинформации, а путем написания законов и создания исполнительных институций, которые будут эти законы выполнять.
Если законы позволяли сажать без суда и следствия по надуманным обвинениям, значит такова была цель государства.
а не о всяких которые не подняв и ствола в сторону якобы оккупантов, потом злопыхают после драки, --------------------------- Так поднимали или не поднимали стволы, все-таки? Если не поднимали, за что же высылали в 41-м и 49-м? А если поднимали, то как-бы оккупация получается.
Что-то у вас, юноша, мысли скачут аки те блохи...
То сводили счеты доносами, в результате чего тысячи людей были репрессированы безвинно. То - не сводили. То не поднимали стволы, то социальную базу из под кого-то выбивали. Определитесь уж для начала со своей позицией.
Да хоть в созвездие Альфа Центавра. Законы природы везде одинаковые. И если у производства нет экономического обоснования, то рано или поздно оно обанкротится. Что мы и наблюдали.
И никакие мантры от КПСС и истерики ее апологетов не спасут.
А что это изменит, если окажется, что репрессированы были не только латыши, но еще и русские, поляки, литовцы? Это каким-то образом должно изменить отношение к репрессиям?
Так есть клеветнический донос и есть активная гражданская позиция.
Активный гражданин, видя, что совершается преступление, обязан сообщить об этом в правоохранительные органы. Что те благостные англичане и делают. Правоохранительные органы должны разобраться по существу. И если сигнал не подтвердился, то для обвиняемого негативных последствий наступить не должно. Если же выяснится, что донос был написан со злонамеренной целью, то последствия должны наступить для доносителя.
Пресловутый Павлик Морозов (по официальной версии) так и поступил. Увидел, что отец скрывает хлеб, хотя по закону должен был его сдать, и сообщил о нем куда следует. Плох или хорош был тот закон - это уже другая тема.
Доносительство на близких родственников - тяжелый моральный выбор. И общих правил тут нет. Это каждый должен решить для себя сам. Поэтому закон и разрешает не свидетельствовать против родственников. Но при этом и не запрещает.
Вы же писали, что под сурдинку народ сводил друг с другом счёты, так тому полно подтверждений. Комментарий был дан только на это утверждение.
Потом почему-то вы свое мнение изменили: Конечно писали, но далеко не все, и далеко не всегда по доносам отправлялись в застенки.
Так полно было неправосудных решений или все-таки были только единичные случаи злоупотреблений?
Ваще-то до войны этнических русских в Латвии было совсем немного, несмотря на то, что Латвия когда-то входила в состав империи. Больше было немцев. Считайте, что они в 41-м пришли забрать свое.
А сейчас шведы забирают. Когда-то и им тут что-то принадлежало.
А русские, звыняйте. своими экспериментами в 17 году развалили империю. И нечего после драки кулаками махать.
Первоначальным толчком было то, что спикер морально оправдала репрессии тем, что среди репрессированных были и преступники.
Наверняка были. И просто уголовники, грабившие пользуясь смутными временами. И коллаборационисты разных мастей и толка. И идейные противники новых властей.
Но их было далеко не большинство. По моим прикидкам не более 5 тыс. Но выслали-то 45 тыс. народу.
Сама спикер писала, что многие семьи (но не большинство - потом уточнила) были связаны с легионерами. За это их всех выслали. Что в ее понимание "многие, но не большинство", не уточнила. Предположим, что непричастных было 25 тыс - чуть больше половины.
Всего по доступным данным выслали около 10 тыс. семей общим числом 45 тыс. человек. Значит, семья 4 - 5 человек.
Если отбросить детей, женщин, стариков, то мужчин призывного возраста среди них каждый 4-й - 5-й. По одному на семью.
Возможно, были и семьи в 10 сыновей, которые все пошли в полицаи. Но были и семьи, где глава ушел на фронт, да там и сгинул, и родня о нем ни сном ни духом, но тоже попали под раздачу.
Итого реальных злодеев остается около 5 тыс.
За одного виновного репрессировали 8 невиновных. И это спикер считает оправданным. И это прогрессивный публицист, эксперт по Прибалтике. Что же тогда считают менее прогрессивные и менее владеющие темой.
А чем вам не нравится 49-й год? Все же было хорошо.
Фашистов победили, их прихвостней вместе с родней и сочувствующими в холодные края вывезли, особенно кровавых прилюдно повесили, неправедно нажитые землю и дома у куркулей отняли и народу раздали, русские школы открыли и заводы строить начали. И гражданство всем дали.
Особенно удачно с этажей падают, грят, в нетрезвом виде. Потому что расслабленные. А трезвый человек все норовит ноги, руки, голову вперед вытянуть. Вот и ломает.
Думаю, просто издержки цивилизации. Мышцы одрябли, реакция притупилась, координации никакой, да еще мебелями обставились. Вот и валятся будто куль, еще и головой апцтул.
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
Я не хочу уезжать на Запад!
№123 Майя Алексеева
→ Elza Pavila,
21.05.2012
10:13
Error. Интеграция зависла
№214 Майя Алексеева
→ Vladimir Dashkov,
21.05.2012
08:34
Я не хочу уезжать на Запад!
№39 Майя Алексеева
→ Иван Васильевич,
21.05.2012
08:14
Я не хочу уезжать на Запад!
№27 Майя Алексеева
21.05.2012
07:31
Мы, русские, разваливали страну с энтузиазмом
№978 Майя Алексеева
→ Валерий Комаров,
20.05.2012
16:29
Здоровый физический труд на свежем воздухе. И какая-никакая копейка в семейный бюджет.
Всяко лучше, чем по подворотням баклуши бить и деньги у родителей на буржуазные джинсы клянчить.
Мы, русские, разваливали страну с энтузиазмом
№976 Майя Алексеева
→ Валерий Комаров,
20.05.2012
16:20
Если законы позволяли сажать без суда и следствия по надуманным обвинениям, значит такова была цель государства.
Мы, русские, разваливали страну с энтузиазмом
№974 Майя Алексеева
→ Валерий Комаров,
20.05.2012
16:16
---------------------------
Так поднимали или не поднимали стволы, все-таки? Если не поднимали, за что же высылали в 41-м и 49-м?
А если поднимали, то как-бы оккупация получается.
Что-то у вас, юноша, мысли скачут аки те блохи...
То сводили счеты доносами, в результате чего тысячи людей были репрессированы безвинно. То - не сводили.
То не поднимали стволы, то социальную базу из под кого-то выбивали.
Определитесь уж для начала со своей позицией.
Мы, русские, разваливали страну с энтузиазмом
№972 Майя Алексеева
→ Виктор Клементьев,
20.05.2012
16:07
И если у производства нет экономического обоснования, то рано или поздно оно обанкротится. Что мы и наблюдали.
И никакие мантры от КПСС и истерики ее апологетов не спасут.
Мы, русские, разваливали страну с энтузиазмом
№960 Майя Алексеева
→ Валерий Комаров,
20.05.2012
15:17
Это каким-то образом должно изменить отношение к репрессиям?
Мы, русские, разваливали страну с энтузиазмом
№957 Майя Алексеева
→ Валерий Комаров,
20.05.2012
15:09
Активный гражданин, видя, что совершается преступление, обязан сообщить об этом в правоохранительные органы. Что те благостные англичане и делают.
Правоохранительные органы должны разобраться по существу. И если сигнал не подтвердился, то для обвиняемого негативных последствий наступить не должно.
Если же выяснится, что донос был написан со злонамеренной целью, то последствия должны наступить для доносителя.
Пресловутый Павлик Морозов (по официальной версии) так и поступил. Увидел, что отец скрывает хлеб, хотя по закону должен был его сдать, и сообщил о нем куда следует.
Плох или хорош был тот закон - это уже другая тема.
Доносительство на близких родственников - тяжелый моральный выбор. И общих правил тут нет. Это каждый должен решить для себя сам. Поэтому закон и разрешает не свидетельствовать против родственников. Но при этом и не запрещает.
Вы же писали, что под сурдинку народ сводил друг с другом счёты, так тому полно подтверждений.
Комментарий был дан только на это утверждение.
Потом почему-то вы свое мнение изменили: Конечно писали, но далеко не все, и далеко не всегда по доносам отправлялись в застенки.
Так полно было неправосудных решений или все-таки были только единичные случаи злоупотреблений?
Мы, русские, разваливали страну с энтузиазмом
№952 Майя Алексеева
→ Валерий Комаров,
20.05.2012
14:27
А сейчас шведы забирают. Когда-то и им тут что-то принадлежало.
А русские, звыняйте. своими экспериментами в 17 году развалили империю. И нечего после драки кулаками махать.
Мы, русские, разваливали страну с энтузиазмом
№946 Майя Алексеева
→ Борис Марцинкевич,
20.05.2012
12:11
Мы, русские, разваливали страну с энтузиазмом
№941 Майя Алексеева
→ Борис Марцинкевич,
20.05.2012
11:35
Как математически рассчитать красоту женских ягодиц
№19 Майя Алексеева
→ Лаокоонт .,
20.05.2012
10:19
Как математически рассчитать красоту женских ягодиц
№16 Майя Алексеева
→ Товарищ Петерс,
20.05.2012
10:14
Error. Интеграция зависла
№100 Майя Алексеева
→ Elza Pavila,
20.05.2012
09:57
Error. Интеграция зависла
№97 Майя Алексеева
→ Илья Нелов (из Тель-Авива),
20.05.2012
09:44
Error. Интеграция зависла
№93 Майя Алексеева
→ Elza Pavila,
20.05.2012
09:35
Мы, русские, разваливали страну с энтузиазмом
№921 Майя Алексеева
→ Всем спасибо! До новых встреч,
20.05.2012
00:16
Мы, русские, разваливали страну с энтузиазмом
№918 Майя Алексеева
→ Всем спасибо! До новых встреч,
20.05.2012
00:07