Инна Дукальская :: IMHOclub - Территория особых мнений

Профиль

Инна Дукальская

Филолог, преподаватель, переводчик

Спикер

Выступления: 6	Реплики спикера: 16672
Реплики: 2013	Поддержало: 19134

Выступления в повестке О себе Реплики

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№185 Инна Дукальская

→ Вячеслав Ермолин,

20.10.2017

13:08

↓ Развернуть

Кстати, теперь уже профессиональная дискриминация может коснуться и латышей. Особенно из провинций, которые не знают русского языка. В Риге русских много. И незнание русского для частного работодателя, естественно, является минусом. Хоть и не официально.
Так что, бьёт такая политика по всем.
Поэтому принцип таков. Принимай на работу латыша (претензий не будет), по-русски он всё же должен общаться (неофициально), а громить всех будет за то, что латышский плохо знают (хотя и это спорный вопрос). Многие латыши и свой-то язык не вполне осилили.

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№180 Инна Дукальская

→ Вячеслав Ермолин,

20.10.2017

12:46

↓ Развернуть

У меня такой статистики нет. Но искать этнические корни на мой взгляд занятие бесперспективное. Подвергаются тихой дискриминации все те, кто не соглашаются с государственной языковой политикой. И кто отстаивает право детей учиться на родном языке. Ведь для всех перечисленных этносов общим является русский язык. Ну, найдете вы у меня хоть испанские корни, и что? Реальность такова, что на русском говорит половина Латвии. И здесь правильно говорилось, что местным политикам даже на латышский наплевать. Кадры они не готовят. Язык всего лишь средство разделения электората. Так удобнее манипулировать общественным мнением. И в Сейме сидят не только латыши. Но качество образования падает всё больше. И русские дети (не все, конечно) становятся жертвой просто искорёженной психики. Я знаю родителей, отдавших детей в латышскую школу, которые жаловались на то, что дети стали стесняться своих русских родителей. Это ли не безобразие? Вина родителей тут тоже есть, но сам факт...

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№178 Инна Дукальская

→ Вячеслав Ермолин,

20.10.2017

12:25

↓ Развернуть

А представьте себе моё изумление, Вячеслав? Я являюсь потомственной гражданкой. Русская семья. Не староверы, но католики. Мне гражданство дали не по требованию, и ничего я не сдавала, по закону не могли не дать. Паспорт я поменяла просто потому, что не жить же мне с паспортом СССР. Тянула до последнего. Не меняла. И оказалась всё равно гражданкой второго сорта, потому что мой родной язык - русский. А перевожу я с латышского на французский. Мне сузили рамки переводческой деятельности, с развалом промышленности лишили возможности переводить технические тексты. Этим я до развала занималась. Три раза отказали в работе. Первый раз отвели кандидатуру в пользу титульной, хотя те, кто в этом участвовали за голову схватились. Там при одинаковом образовании полное незнание французского языка. Второй раз, потому что у меня не было аплиецибы (документ, подтверждающий знание латышского языка). Мне она и не нужна была, потому что формально я училась на латышском потоке. Третий раз (я уже взяла справку из Университета), работодатель перестраховался. Он такого документа не видел.
Каково оказаться на своей собственной родине человеком, который вынужден постоянно доказывать, что он не верблюд?

Космос versus space

№52 Инна Дукальская

→ unknown ,

20.10.2017

11:17

↓ Развернуть

Цитатами будем перебрасываться?
Есть такой французский афоризм:
"Культура, как варенье. Чем её меньше, тем дольше её размазывают по хлебу".

Космос versus space

№50 Инна Дукальская

→ unknown ,

20.10.2017

10:39

↓ Развернуть

При всём уважении к автору, кланяться меньше надо.

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№155 Инна Дукальская

→ Владимир Бычковский,

20.10.2017

10:04

↓ Развернуть

Интересовалась латгальским, но не сильно. А вот когда идёт Праздник песни, латгальцев узнаю и по несколько другой манере исполнения (более живая, что ли) и вообще по интонациям отличаю даже на русском языке.

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№154 Инна Дукальская

→ Евгений Андреев,

20.10.2017

09:59

↓ Развернуть

Возражаю тому, что нет единства среди русских по поводу образования в Латвии. Многие родители стонут, но вот как противостоять этому не знают.

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№99 Инна Дукальская

→ Евгений Андреев,

19.10.2017

16:05

↓ Развернуть

Возражу. Поскольку Вы не сталкиваетесь конкретно с программами министерства на латышском языке, а я хоть и боком сталкиваюсь, то говорю - это полное оболванивание. Ещё раз повторяю фразу, которую я встретила на латышском языке "Степени сравнения существительных, прилагательных, наречий и глаголов". Это даже не в филологии, а в лингвистике - большое открытие. Это пишут латыши. Дальше - швах. Интересно, МОН, языки знает. Или только так... бумажки...

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№97 Инна Дукальская

→ Дмитрий Егоров,

19.10.2017

15:53

↓ Развернуть

Конечно. Но только у меня французский. За русский я борюсь из принципа. Хочется так. И так оно и будет.

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№95 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

19.10.2017

15:31

↓ Развернуть

Моё предложение - Высоцкого возьмите на вооружение.

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№93 Инна Дукальская

→ Вячеслав Щавинский,

19.10.2017

15:20

↓ Развернуть

А выхода, как только ждать, и не остаётся. Митинг разрешён. Разве я его могу отменить? В разрешённом русле, только в разрешённом...
А креативнее всё-таки надо быть...
Маненько подумать. Ведь как водится...
"Оградив нам свободу флажками..."

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№91 Инна Дукальская

→ Дмитрий Егоров,

19.10.2017

15:04

↓ Развернуть

Или это хипстерская тусовка постоять за все хорошее между смузи и коворкингом?

Без комментариев. С такой фразой можно бороться за русский язык бесконечно.

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№90 Инна Дукальская

→ Филипп Филиппович Преображенский,

19.10.2017

14:58

↓ Развернуть

Так Вы бы уж рассказали, аноним, что нам тут делать? Хотя бы на прошлое раскрыли глаза. Мы бы хоть знали кому доверять. Разрывать на части не будем. Время было новое и неизведанное.
А так - тоже сотрясение воздуха.

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№81 Инна Дукальская

→ Вячеслав Ермолин,

19.10.2017

14:27

↓ Развернуть

Нет, почему же? Вы правы. Но и Россия после того, как отпустила с Яковлевым республики в свободное плавание (против чего я, например, была против на чисто интуитивном уровне) должна понимать, что русофобия взрастилась здесь не без её участия. Претензий нет. Что поделать, так карта легла. Но нам здесь бороться с массированной атакой с другой стороны очень сложно. Выводы делайте сами.

Перерождение

№36 Инна Дукальская

→ Владимир Бычковский,

19.10.2017

14:16

↓ Развернуть

Эх, Владимир, была б я поподвижнее, я б не только сало, но и бычковки вашей купила. А так - что есть поблизости, тем и довольствуюсь.

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№79 Инна Дукальская

→ Филипп Филиппович Преображенский,

19.10.2017

14:13

↓ Развернуть

Надо стоять и у закрытых, и у открытых дверей. Хотя открытых я ещё не видела.

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№76 Инна Дукальская

→ Владимир Бычковский,

19.10.2017

14:02

↓ Развернуть

Владимир, меня уже давно нету в классах. Я подпольная террористка (ой, по ключевому слову найдут!), ратующая за мир во всём мире, за качественное образование, за французский язык в противовес латышскому. И за русский язык, потому что он мне нравится. Ещё я люблю латгальские песни, испанское фламенко, Кармен и дона Хосе, и Марию Каллас.

Перерождение

№33 Инна Дукальская

→ Владимир Копылков,

19.10.2017

13:55

↓ Развернуть

Сало-то где взять? Остального навалом.

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№64 Инна Дукальская

→ Филипп Филиппович Преображенский,

19.10.2017

13:28

↓ Развернуть

Учителя бастовали неделю - никто и не заметил.

Почему же? Заметило министерство и подумало о повышении своих зарплат. Жизнь тяжёлая. Министрам не хватает. Латыши очень активно бастовали в своё время. С подачи директоров латышских школ. Там это поддерживалось.

Набирайтесь смелости и приходите на митинг!

№55 Инна Дукальская

→ uke uke,

19.10.2017

12:57

↓ Развернуть

Не жалею, не зову, не плачу,
Жизнь моя иль ты приснилась мне...

Слишком философский вопрос. Я ли кому-то снюсь или мне кто-то приснился..

Но достали однозначно. В частности, степени сравнения существительных, прилагательных, наречий и глаголов. МОН, можно с вас по крайней мере не ржать. Серьёзная же организация. Стыдновато как-то...