Инна Дукальская :: IMHOclub - Территория особых мнений

Профиль

Инна Дукальская

Филолог, преподаватель, переводчик

Спикер

Выступления: 6	Реплики спикера: 16672
Реплики: 2013	Поддержало: 19134

Выступления в повестке О себе Реплики

Русское зарубежье после Майдана

№48 Инна Дукальская

→ Леонид Соколов,

24.11.2017

17:10

↓ Развернуть

А вот Вам ссылочка на другие новшества. Не поленитесь, посмотрите. Есть на что.

Русское зарубежье после Майдана

№47 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

24.11.2017

16:57

↓ Развернуть

А было бы смешно, если бы я к кому-нибудь обратилась с такими словами: "Беременный вы мой человек...".

Русское зарубежье после Майдана

№46 Инна Дукальская

→ Леонид Соколов,

24.11.2017

16:49

↓ Развернуть

Про штаты не знаю. Но вот Вам карточка для семейного визита в оптику во Франции. Посмотрите, увидите parent 1, parent 2. Поступают уже жалобы и на SNCF (государственная железная дорога), где на каких-то скидочных карточках для многодетных семей тоже заменили слова мать и отец. Могу ещё примеры поискать, но лень.

Правда «Сталинградского плена»

№56 Инна Дукальская

→ Юрий Анатольевич Тарасевич,

23.11.2017

22:37

↓ Развернуть

Это завсегда пожалуйста, но очень тихо или вполголоса...

Правда «Сталинградского плена»

№48 Инна Дукальская

→ Сергей Балунин,

23.11.2017

19:00

↓ Развернуть

Это там, где князя Андрея Юрьевича убили под лестницей?
А Покрова не Нерли, храм при нём построенный, впечатляет.

Ой, чудные места... До сих пор забыть не могу. Хотя была очень давно.

Правда «Сталинградского плена»

№42 Инна Дукальская

→ Юрий Анатольевич Тарасевич,

23.11.2017

16:23

↓ Развернуть

А в ответ как раз так по-зверски по отношению к пленным немцам себя не вели. Историей пленных красноармейцев здесь на территории Прибалтики занимается Влад Богов. Недавно Я.Кедми рассказал о расстрелах в Бабьем Яру. Больше всего там расстреляли евреев, но сначала были расстреляны пленные красноармейцы. Я этого не знала.
Вот об этом и надо говорить.

Правда «Сталинградского плена»

№31 Инна Дукальская

23.11.2017

12:52

↓ Развернуть

Вот об отношении к местному населению и военнопленным.
Приказ Рейхенау (нем. Reichenau-Befehl) — приказ, изданный 10 октября 1941 генерал-фельдмаршалом Вермахта, позже командующим группой армий «Юг» Вальтером фон Рейхенау. Подписан командующим на тот момент группой армий «Юг» Гердом фон Рундштедтом и Адольфом Гитлером.
Его официальным названием было «О поведении войск в восточном пространстве» (Das Verhalten der Truppe im Ostraum). В приказе говорилось, что в обязанности солдата на востоке входит больше, чем обычные военные задачи. Задачей солдата является искоренение азиатского и еврейского влияния на Европу, и он определяется не только как боец за идеи национал-социализма, но и как мститель «за зверства» по отношению к немецкому народу.
Приказывалось любой ценой и без оглядки на потери среди мирного населения подавлять партизанское движение и на месте уничтожать захваченных партизан. Также запрещалось делиться продовольствием с местным населением. Приказ разрешал рассматривать советскими агентами всех тех, кто отказывался активно сотрудничать с оккупационными войсками.
А вот немецкий текст.
Я в немецком не сильна. Но цитату приведу.
Das Verpflegen von Landeseinwohnern und Kriegsgefangenen, die nicht im Dienste der Wehrmacht stehen, an Truppen- küchen ist eine ebenso mißverstandene Menschlichkeit wie das Verschenken von Zigaretten und Brot.
А вот такую цитату я нашла на русском.
Рейхенау:
"Снабжение питанием местных жителей и военнопленных является ненужной гуманностью".

Правда «Сталинградского плена»

№27 Инна Дукальская

→ Юрий Васильевич Мартинович,

23.11.2017

12:18

↓ Развернуть

Я хорошо понимаю реакцию М. Колерова на весь этот переполох.

Юрий Васильевич, статья опубликована в 2008 году. А эта перепечатка просто дополнительное разъяснение тем, кто плохо понимает.

Считать ли погибших солдат вермахта жертвами нацизма?

№140 Инна Дукальская

→ Владимир Иванов,

22.11.2017

21:58

↓ Развернуть

Фрезер, кажется, уже давно говорил, что Каинова печать - это своего рода охранная грамота.

Перепрониклись...

№399 Инна Дукальская

→ Александр Соколов,

22.11.2017

20:34

↓ Развернуть

Жена маминого старшего брата, когда началась война, жила с матерью где-то в Псковской области. Историю эту она мне рассказала уже будучи пожилой.
С войной начался голод. Она была совсем маленьким ребёнком. Мать умерла от голода. И тогда она пошла пешком к своей тёте - сестре матери. Представьте, ребёнок лет пяти-шести. Шла она только ночью, потому что днём по просёлочным дорогам ездили и ходили немцы. А может и местные их прислужники. И стреляли по ней очередями. Днём она пряталась в придорожных канавах. Дошла до тёти. Слава Богу! Но зубы свои она могла вынимать и вставлять обратно. Тётя её выходила.

Перепрониклись...

№398 Инна Дукальская

→ Марк Козыренко,

22.11.2017

20:16

↓ Развернуть

Да. Там об этом речь и идёт.

Перепрониклись...

№396 Инна Дукальская

→ Марк Козыренко,

22.11.2017

20:07

↓ Развернуть

Фейсбук публикацию Андрея Медведева удалил. Чем же он нарушил правила сообщества?

Перепрониклись...

№364 Инна Дукальская

→ Maija Vainst,

22.11.2017

09:46

↓ Развернуть

текст любого выступления в Бундестаге проверяется и согласовывается.

Об этом и речь.

Перепрониклись...

№363 Инна Дукальская

→ Maija Vainst,

22.11.2017

09:39

↓ Развернуть

Так сам "мальчик" выразился. В последнем из видео.

Перепрониклись...

№331 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

21.11.2017

21:48

↓ Развернуть

Это будет лучшая о нём память.

Перепрониклись...

№330 Инна Дукальская

21.11.2017

21:42

↓ Развернуть

А вывод только один. Значит кому-то в России, Германии (и не только там) надо дестабилизировать ситуацию. Естественно, прежде всего в России. Не у самих же себя бучу разводить. "Мальчику" желаю добра, но воспользоваться "бонусами" в личностном плане отнюдь не желаю. Пусть все о нём забудут.

Перепрониклись...

№325 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

21.11.2017

21:20

↓ Развернуть

Ну, чистой воды провокация. В том числе и со стороны Германии. С участием "школьников".

Перепрониклись...

№322 Инна Дукальская

→ Инна Дукальская,

21.11.2017

21:12

↓ Развернуть

Слова не мальчика, но "мужа". Я такого ещё не слышала насчёт бундестаговских переводчиков.

Перепрониклись...

№321 Инна Дукальская

→ Екатерина Иванова,

21.11.2017

21:09

↓ Развернуть

Переводчики, не успевающие переводить в Бундестаге, это очень интересно.

Перепрониклись...

№319 Инна Дукальская

→ Марк Козыренко,

21.11.2017

20:56

↓ Развернуть

О, дева всех румянее Среди зеленых гор — Германия! Германия! Германия! Позор! Полкарты прикарманила, Астральная душа! Встарь — сказками туманила, Днесь — танками пошла. Пред чешскою крестьянкою — Не опускаешь вежд, Прокатываясь танками По ржи ее надежд? Пред горестью безмерною Сей маленькой страны, Что чувствуете, Германы: Германии сыны?? Марина Цветаева, 1939