Подобных ситуаций в мире существует множество. И есть унивесальный способ сохранить культурно-языковую самостоятельность в чуждой среде. Сильная мотивация старшего поколения. Это - надежда возвращения на родину, самим или потомкам. Чтобы эта надежда не угасла в поколениях, нужна постоянная и тяжелая работа внутри диаспоры. Церковь, культурные сообщества, связь с покинутой родиной. И, конечно, главная работа в семье. Если переселенцы разобщены, то в массе третье поколение теряет всё - язык, привычки, традиции, желание вернуться "домой". Огромную цементирующую роль играет религия.

Очень интересная тема - жизнь и развитие диаспор. Я сама - потомок вюртембюргских немцев-меннонитов, переселившихся на Кавказ в 19 веке по специальному указу Александра I... )))

Спасибо, Алла! Интересно и супер-позитивно. Слежу за Вами на фейсбуке.. ))

Я жила среди разных народов и в каждом есть негодяи, подонки и просто дураки. В моём окружении таких не было, а если изредка появлялись в ближайшей окрестности, то быстро исчезали. Хороших, умных, порядочных людей гораздо больше. Ваше обобщение "грузин, выбирающий чёрную Волгу взамен братской любви", извините, характерно для незрелого подросткового ума или, что то же самое, для "воинствующих" СМИ. К сожалению, сейчас это позиция и официальной власти. Мол, мы к вам с любовью, а вы всё о материальном. Глупо, недальновидно и опасно. А выбор между транспортным средством и любовью делайте сами. Грузины же пусть сами разбираются в своих домашних делах... ))

Военное мышление, военная терминология, враги - это не моё. Пусть историки генерируют версии, концепции и пишут тонны монографий. Я знаю точно - грузины, украинцы, русские - мне не враги. Я живу в мирное время, среди мирных людей, а политики хотят войны - экономической или реальной, но войны. Вас я прочитала, поняла.. спасибо.

Так исторически сложилось. Традиции очень живучи. Тем и интересен другой народ.. своей непохожестью на нас. В Абхазии другая традиция, особенно в горах. Там дом и двор огорожены живой изгородью, но на "ничейной земле" растут фруктовые деревья и каждое имеет своего хозяина.. ))

Это и называется политической игрой. Где Вы видели "экономическую войну" в чистом виде? Разве что "алкогольная война" между Эстонией и Латвией.. или на диких рынках по всему свету. А здесь якобы оскорбление, якобы ответ.. Все скрыто под дипломатическими "блинами". )))

Всю кильку не перебросать, Инна. Она - возобновляемый ресурс. Как вы думаете примерно 30 тысяч тонн в год достаточно?

Угу.. с преломлением в линзах.. ))

А чем же ещё? Не хлебом же... грешно. )))

Как надоели эти игрушки политиков. Люблю Грузию, выросла там и часто бываю. Политические цунами меня не касаются. Но, был бы у меня темперамент побойчее, не хватило бы кильки в Балтийском море, чтобы забросать всех подряд политиков без разбора гражданства и национальностей.. )))

Лет в 13-14 пробудился интерес к мистическому. Где-то услышала, что если очень близко всматриваться в свои глаза в зеркале, то можно что-то там увидеть про свое будущее или жениха разглядеть или еще что-то такое же наивное. Но кто же в 14 лет считает себя наивным.. нет, мудра, аки змий и бесстрашна как горный тур на обледенелом склоне. Родителей не было дома, только мы с сестрой. Я медлено-медленно, очень медленно стала приближать лицо к зеркалу, не отрываясь глядя себе в глаза. Сначала дико разочаровалась.. Думала, что глаза у меня голубые, как васильки, а они оказались серо-зелеными, да еще с какими-то дурацкими коричневыми крапинками. Ладно, придвигаюсь ближе и уже только зрачки, а в них что-то блестит.. Еще ближе и глубже, даже зубы сжала от напряжения и тут я увидела, как там в глубине зрачка, под его влажной поверхностью идет такое мощное бурление, движение.. какие-то тени носятся как летучие мыши или как ласточки в сумерках.. Интересно, затягивает, но возникает чувство раздвоенности - ты уже внутри, но еще снаружи. Ну, думаю, еще одно усилие, еще напряжение, вот-вот сейчас войду в свои глаза и увижу что-то невероятное, может, даже себя в будущем или своего любимого (я тогда любила одного школьного мачо) Ага...., не тут-то было. Вся моя мистика с эзотерикой вмиг улетучилась от дикого рева младшей сестры.. ее укусила за палец пчела. Оказывается, сестренка, глядя на мои загадочные действия, тоже решила поэкспериментировать и пощупать пчелиный животик - он такой бархатный.. )) Больше мы с ней не занимались такими опасными делами: я- мистикой и эзотерикой с собственными глазами, она - ощупыванием животиков диких пчел. Кстати, горные дикие пчелы очень кусучие..

Попробуйте сами с зеркалом, может быть, у Вас получится увидеть что-то полезное? :)))

Пойду погуляю полчасика, потом расскажу историю с зеркалом.. из детства. ))

Ну вот, теперь с компа могу ответить.. про бесконечный ряд граблей (или грабель? где наш граммарспец?) Разумеется, этот ряд конечен, но хорошо бы нам не увидеть его последнюю точку. После которой ни поколений, ни зеркал с линзами, ни граблей/грабель.. ))

Уже не могу с телефона..

Мы говорили о негативности оценок настоящего и прошлого.

От старшего поколения перенимается базовый опыт без которого молодняк не выживет.. конечно, мюда входит и набор ошибок и достижений и пр. Но когда приходит время замещения, "старики" часто уже не могут ничем помочь.. ))

Остроумная аллегория.. ))

Но не совсем верная, ведь поколения не являются зеркалами, скорее линзами и тут уже действуют иные законы отражения.. ))

Не сделаю открытия, но степень негативности оценки реальности по сравнению с прошлым тесно коррелирует с возрастом. И, знаете, хорошо, что "стариков" не очень-то принимают во внимание, от них отмахиваются. Каждое поколение должно накапливать свой собственный опыт.. отсюда и оценки. Другое дело, что обывательское мнение и профессиональное живут в разных социальных пространствах.

Мне это слово не нравится, но если настаиваете... нет, не случалось.. в том контексте, о котором Вв говорите. Если сочувствие, то без насмешки, если ирония по отношению к себе - тоже без насмешки. Нет, "лохануться" не приходилось.. )))

Изучать обязательно, оценивать в сравнении.. это нормально для мышления. Трудно удерживаться от эмоций..

Зачем Вы так домысливаете? Вы, конечно, понимаете, что не может быть абсолютно одинакового благополучия у всех без исключения. Ни в СССР, ни сейчас. Блага всегда распределяются неравномерно. Точно также и наши оценки. Нет и не может быть единой оценки прошлого. И "лохи" - это плохое слово. Оно несёт в себе презрение..