Профиль

Инна  Дукальская
Латвия

Инна Дукальская

Филолог, преподаватель, переводчик

Spīkers

Uzstāšanās: 6 Oratora replikas: 16672
Replikas: 2013 Atbalstījuši: 19134
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №33 Инна Дукальская

    10.10.2017

    12:14

    Ох, дядя Серёжа, ловелас Вы. На этом часто и попадаются матёрые Джеймс Бонды.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №24 Инна Дукальская

    uke uke,

    10.10.2017

    10:31

    Я же сказала, что всякое бывает. Особенно с близкородственными. Поэтому и удивляться нечего.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №23 Инна Дукальская

    10.10.2017

    10:29

    Я-то выяснила. А вот финка запуталась. С учётом непонятного слова nägu следует предположить, что она была русской радисткой Кэт. Решила, что nägu - это ноги и купила крем для jalad. А финского и вовсе не знала. Как работать топорно стали...
    Дядя Серёжа, Вы мне глаза раскрыли.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №18 Инна Дукальская

    10.10.2017

    10:08

    А как же! Древние корни сейчас все ищут. Иногда находят, иногда нет.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №13 Инна Дукальская

    10.10.2017

    10:00

    Это я просто так выразилась. Конечно, юмор. Но ключевое слово здесь не крем, а лицо и ноги. Тем более она этикетку читала, а не изъяснялась с продавцом. Уж в родственных языках лицо и ноги не должны путаться. Но... всякое бывает.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №10 Инна Дукальская

    10.10.2017

    09:39

    Финны и на эстонский, мягко говоря, смотрят странно. Мне финка рассказывала, что хотела купить крем для лица в Таллине, а купила для ног. Не поняла язык. Это, наверное, юмор был, но не думаю, что обыкновенный финн, услышав венгра, поймёт его. Так что на бытовом уровне вполне могут и отрицать. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №8 Инна Дукальская

    10.10.2017

    09:23

    Родство языков настолько далёкое, что долгое время в нём сомневались. Венгерский внутри финно-угорской группы принадлежит к угорским языкам (ханты, манси). И то в силу географической удалённости и распада финно-угорской, а потом и угорской ветви в каком-то там 3-2 тысячелетии до н.э., видимо, сильно от них отличается.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №157 Инна Дукальская

    09.10.2017

    14:23

    Кроме того, автор ориентируется исключительно на "болотные" авторитеты, на Бродского (только не говорите, что Бродский1 давно умер, когда на Болотную площадь еще не ходили! Мне это известно.), на Улицкую и прочую быковщину.

    Гарри, я не знаю кто такой Артемьев. Похоже, что всё-таки журналист. И в книге этой бегло просмотрела только главу о французской литературе. 
    И вот опровержение Ваших слов. Цитата. "Франсуаза Саган (1935–2004) в девятнадцать лет написала лучшую свою книгу «Здравствуй, грусть», которая до сих пор популярна у читателей, хотя творчество писательницы балансирует на грани «настоящей» и массовой литературы, что-то наподобие Улицкой или Галины Щербаковой.
    Книга, действительно, достаточно поверхностная. Но на большее она и не претендует. А вот ориентация автора на Улицкую не подтверждается.
    К тому же любое издание, хотя бы с основным списком имён классиков, уже дело хорошее в нашу интернетную эпоху. Может молодёжь и заинтересуется. Тем более, что автор начинает с Гильгамеша.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №107 Инна Дукальская

    07.10.2017

    16:38

    есть люди,которым все равно,что испытывают окружающие..

    Вот это самое главное, Савва, и об этом нужно говорить.
    Боюсь сказать и о том, что именно они, являются провокаторами ДСП на дорогах, именно они в силу эгоистичности не понимают, что чувства у человека (их сколько пять? слух, обоняние, вкус, осязание, зрение) являются определяющими. Что делать слуховому человеку, если он обалдевает от этой "музыки"?
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №99 Инна Дукальская

    07.10.2017

    16:13

    Хотя непонятно. Если в студии, дома и пр., то какого чёрта они звучат в транспорте.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №19 Инна Дукальская

    07.10.2017

    16:05

    Уехала на лисапеде. Бедная, не догнатая... А чтоб с ней было, если б догнал. Бедная старушка! Слёзы на глазах... Дима, Дима, как ты мог? 
    Помогаю Диме. А то вдруг комментов мало будет...
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №79 Инна Дукальская

    07.10.2017

    15:23

    Наверное, по-разному. Но в транспорте при хороших или не хороших наушниках мне слышно, и очень напрягает, потому что к звукам я очень чувствительна. Не могу уснуть, если в доме появляется непонятный звук, как только я понимаю его природу (скажем трещит что-то или ветер дует), сразу же успокаиваюсь. А слышать разную музыку в наушниках меня напрягает. И очень нервирует. Хоть я и не выступаю по этому поводу. Просто объясняю. Любое слушание в наушниках мне мешает. Я слышу чистую ноту и так. И дополнительные средства не нужны.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №74 Инна Дукальская

    07.10.2017

    15:10

    Кто почувствовал - не откажется. Но я вот отказалась от фигнюшки, предлагаемой за два лата на тот период, для открывания кода внешней двери в дом. По вполне принципиальным причинам. Потеряю, не вспомню код. А так в голове держится. Хотя есть и кинетическая память, если её сбить, тоже может отказать. Но лучше всё-таки пользоваться природными данностями. Живее будешь.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №69 Инна Дукальская

    unknown ,

    07.10.2017

    15:01

    Я уже предложила зубочистку. Вариантов много. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №66 Инна Дукальская

    07.10.2017

    14:52

    Сказано красиво. Но при хорошем слухе. Как бы под машину не попасть при таких опущенных головах.
    А в принципе не знала, что для Вас наушники главное. Я от них в ужасе. Заходишь в транспорт, а там какофония. Я от этого теряюсь. Мне слышно и неудобно.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №61 Инна Дукальская

    07.10.2017

    14:36

    Вчера Балтком звонил и интересовался, довольна ли я их работой. Пару раз Интернет пропадал, но исправляли быстро. В принципе ответила - довольна. Но то, что поинтересовались, меня тоже заинтересовало. Наверное, кто-то наступает на пятки. Впрочем гоняться за всем лучшим и в первых рядах - не моя направленность. Работает, и нормально.
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.