Профиль

Victoria Dorais
Канада

Victoria Dorais

Реальный член клуба

Реплики: 2886
Поддержало: 2095
Образование: РПИ. Рижский техниум- экономика, Университет в Канаде - диплом в бухгалтерии
  • Victoria Dorais
    Канада

    №127 Victoria Dorais

    28.11.2021

    16:31

    Ну, тогда почему вас удивляет латышскоговорящий? Непривычно? Так и до развала СССР русских не обзывали "русскоговорящими".

  • Victoria Dorais
    Канада

    №126 Victoria Dorais

    28.11.2021

    16:30

    Твк ведь и говорящих по русски этнических украинцев и белорусов в той же Латвии относительно русских -мало. Не говоря уж о России, где русских 80%.

  • Victoria Dorais
    Канада

    №104 Victoria Dorais

    27.11.2021

    21:08

    Это же вы наисали :"Если я говорю по русски, разве я не русскоговорящий? "

    Это равно : "если вы говорите по-латышски"- вы латышскоговорящий". И дело не в числе.


  • Victoria Dorais
    Канада

    №103 Victoria Dorais

    27.11.2021

    21:07

    Разве? Как и "русскоговорящий" "латышскоговорящим" может быть этнический чеченец, русский, латгал, литовец, поляк, украинец. И все они обозначаются словом "латышскоговорящий" точно по тому же принципу, по которому латышскоговорящие обозначают людей "русскогворящими".

  • Victoria Dorais
    Канада

    №75 Victoria Dorais

    27.11.2021

    17:27

    И еще. Основываясь, как я с ваших слов сейчас понимаю, ошибочно, на примере своей сестры, я и вас тогда посчитала бы русской.


  • Victoria Dorais
    Канада

    №74 Victoria Dorais

    27.11.2021

    17:23

    Сравнили латышский с грамотностью. Я уверена, что он очень грамонтый, раз профессор. Правда, не в экзотичесом языке, как латышский.


    В одном, однако, соглашусь, многие профессора -латыши выучили русский тодбко для того, чтобы преподавать "Историю КПСС" не только латышам , но и русским. Те, что не могли преподавать русским, учили, очевидно, латышских школьников где-нибудь в Руйене.

  • Victoria Dorais
    Канада

    №73 Victoria Dorais

    27.11.2021

    17:19

    А где мне было с ними пересекаться? Родные у меня были русские или литовцы, с которыми мы общались несколько недель в году на русском.

    Школа у меня русская, друзья тоже. В ВУЗе я училась на русском потоке.

    Работала на предприятиях союзного значения, где документация велась не на латышском, и не грузинском, и не молдаванском, как вы понимаете, и латышей было по пальцам пересчитать. Да, были коллеги-латыши, но у нас был совершенно разные интересы и потому непересекающийся круг общения.


    Да, вдруг из подкорки всплыло.

    Вы пишете "Во времена молодости я была полностью русскоязычной". "Русскоязычной " латышкой? Ну, не украинкой же или армянкой. Потому что русская не напишет, про себя даже в молодости, "я была русскоязычной".


  • Victoria Dorais
    Канада

    №67 Victoria Dorais

    27.11.2021

    16:57

    Во времена моей молодости я жила в русской общине, ни разу, повторю, ни разу не пересекаясь с латышами, кроме моей двоюродной сестры, которая хоть и была по своей мамы латышкой, такой себя не считала ни тогда ни сейчас .Так что латышский мне был ни к чему.


    30 лет назад я его таки выучила по необходимости. Как и ваша мама выучила русский - по необходимости да еще в среде русского языка.


    А я вот латышский забыла. Не нужен он в Канаде и среды, как понимаете, здесь для него нет. И будучи неродным языком он был благополучно забыт.


    Кроме того, что касается "профессора", то и вы, как человек с двумя высшими образованиями, должны , казалось бы, понимать, что ко всему прочему, бывают люди абсолютно неспособные выучить иностранные языки.


  • Victoria Dorais
    Канада

    №65 Victoria Dorais

    27.11.2021

    16:28

    Понятно. Теперь вы , как латышка, не чувствуете давление на русских в Латвии или просто считаете его нормальным.


    А во времена своей молодости вы "чувстовали давление"на себя как на латышку?

  • Victoria Dorais
    Канада

    №55 Victoria Dorais

    27.11.2021

    15:42

    Спасибо. Я , очевидно, неясно выразилась.

    Кем вы себя ощущуаете этнически? Несмотря на паспорт и знание языков.

    (Если возможно, то без "виляния", типа "я гражданка-мира!)


  • Victoria Dorais
    Канада

    №52 Victoria Dorais

    27.11.2021

    15:29

    В молодости, помнится, очень даже русской выглядели. Хотя, конечно, никто в вашей собственной идентичности тогда не копался. Как и ни в чьей не копался.

  • Victoria Dorais
    Канада

    №45 Victoria Dorais

    27.11.2021

    14:55

    Следуюя вашей логике, латышей и к ним примкнувших следует называть латышскоговоряшими.


    Кстати, интересная идея, я ею воспользуюсь.

  • Victoria Dorais
    Канада

    №188 Victoria Dorais

    23.11.2021

    03:48

    Причем Кеннеди просил Хрущова не афишировать со своей стороны то, что Штаты убирают ракеты из Турции. Штаты очень боялись уронить лицо перед своими западными союзничками.

Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.