Спасибо Сергей. Из всех обсуждавших мое поведение, а обсуждалось именно оно, а не суть вопроса, вы первый кто наконец-то добрался до перспективности использования возможностей использования чипов в документах удостоверяющих личность. Могу сразу сказать, что ярые противники моей рукотворной системы, сразу ухватились за неправильное написание моего имени и на этом основали главную ошибку моего предложения. Они ошибаются. Чиновники на пунктах пропуска не будут распевать мое имя. Они просто посмотрят на его написание. А вот в чиповом формате мой паспорт может пропеть и проговорить и даже сказать мой код доступа. Обратите внимание, как сразу будет выхвачен термин код доступа и обсуждена моя очередная неграмотность. А вот что касается возможностей ООН, то тут я вообще не согласен с господином Цилевичем, потому что никто этого сделать пока не пробовал. У меня достаточно большой опыт в вопросах преодоления противодействия незаинтересованных лиц. Иногда на это уходят годы, но нужное всегда пробивает себе дорогу.

Вот как я сформулировал ответ по этому вопросу для Phil Старый. Думаю что теперь и Вам придется задуматься.
Старый. Если вы, при всей вашей образованности, продолжаете упорствовать в понимании элементарного, то рискну, в последний раз попытаться объяснить.Вы приходите получать паспорт.Вам дают два бланка в которых делается запись ваших установочных данных.в первой строке вы самостоятельно пишите их на вашем родном языке (буду вводить свои данные)1. Ханин Жан Борисович.Во второй строке чиновник вводит ваши установочные данные на государственном языке страны выдачи документа.2. Haņins Žans.Требования совершения записи в соответствии с лингвистикой латышского языка соблюдены.В третьей строке делается запись чиновником на английском (рабочий язык секретариата ООН.3. Hanin Zhan.В четвертой строке делается запись чиновником на французском (второй рабочий язык секретариата ООН)4.Hanin Zhan.После этого данные вводятся в паспорт. Один экземпляр бланка чиновник оставляет в деле, а второй отдает вам, на тот случай если в паспорте появиться ошибка и вы потребуете бесплатно выдать новый.В результате довольны и клиент и страна выдающая документ. Скажите кому плохо?Скажите нужны ли для этого ведущие филологи чтобы перейти на эту систему выдачи документов где удостоверяются установочные данные человека?Следующий раз перед тем как писать "Этот вариант не может удовлетворить никого. А главное, никому не нужен." сначала думайте.

Старый. Если вы, при всей вашей образованности, продолжаете упорствовать в понимании элементарного, то рискну, в последний раз попытаться объяснить.Вы приходите получать паспорт.Вам дают два бланка в которых делается запись ваших установочных данных.в первой строке вы самостоятельно пишите их на вашем родном языке (буду вводить свои данные)1. Ханин Жан Борисович.Во второй строке чиновник вводит ваши установочные данные на государственном языке страны выдачи документа.2. Haņins Žans.Требования совершения записи в соответствии с лингвистикой латышского языка соблюдены.В третьей строке делается запись чиновником на английском (рабочий язык секретариата ООН.3. Hanin Zhan.В четвертой строке делается запись чиновником на французском (второй рабочий язык секретариата ООН)4.Hanin Zhan.После этого данные вводятся в паспорт. Один экземпляр бланка чиновник оставляет в деле, а второй отдает вам, на тот случай если в паспорте появиться ошибка и вы потребуете бесплатно выдать новый.В результате довольны и клиент и страна выдающая документ. Скажите кому плохо?Скажите нужны ли для этого ведущие филологи чтобы перейти на эту систему выдачи документов где удостоверяются установочные данные человека?Следующий раз перед тем как писать "Этот вариант не может удовлетворить никого. А главное, никому не нужен." сначала думайте.

Господин Цилевич! Вы использовали всю информацию, которой вы обладаете для одной простой вещи. Вы старались создать у меня и у всех посетителей сайта устойчивую психологическую установку на то что данный вопрос сложен и практически не решаем в масштабах ООН. Хочу вам предложить вспомнить старую истину, которая гласит, что жизнь человека как распашонка у ребенка, всегда короткая и не всегда чистая. Если мы и дальше будем ехать по жизни на телеге, в которую лошадь запрягли задом вперед, то и мы и наши потомки далеко не уедут. Да по всем документам, которые приняты, вопрос практически не решаем. А если попробовать отойти в сторону и создать единый новый документ, то наши потомки будут вспоминать нас с благодарностью. Поймите, время требует изменений того что мешает людям жить. И вы политики несете персональную ответственность за то что вы успели сделать и чего не доделали.Время когда можно, было долго и упорно объяснять почему нельзя устранить то, что усложняет жизнь людей закончилось. А политики продолжают жить прошлым. Хватит. Пора надо начинать жить будущим.

Вынужден с Вами не согласиться. На мой взгляд первый вариант прост во внедрении и полностью ликвидирует все противоречия. Главное если он будет обязателен для всех стран входящих в ООН.

Было бы очень хорошо, если бы комиссия по правам человека, используя мои конкретные предложения, подготовило письмо в ООН.И если проект этого письма, перед отправкой, будет обсуждаться латвийцами, то результат будет.А что касается Латвии, то мой первый вариант может внедрятся, после технологической его доработки. 

Предвидя многообразия мнений по этой проблемы, я в статье предложил конкретный вариант который может удовлетворить всех."Комитет ООН собирает ведущих филологов со всего мира и предлагает им решить эту проблему в мировом масштабе, исходя из того, что искажения имен и фамилий происходят практически во всех странах мира — если  запись в документах, удостоверяющих личность конкретного человека, производится не на его родном языке (свидетельство о рождении, свидетельство о браке, водительские права, паспорт, удостоверение личности).Выполнение решение по данному вопросу должно стать обязательным для всех стран входящих в ООН

Вынужден с вами не согласиться. Обходить ничего не надо. Просто люди должны договориться, как лучше строить мост вдоль или поперек и все.

Это не имперская история. Вы должны понять что людей разделяют не государственные границы, не политики. Людей разделяет язык.

Спасибо за оценку. Я показывал образцы специалистам и они сказали что мир обязательно пойдет именно таким путем.

Лично я противник таких формулировок. Такие призывы расцениваю как провокационные. Вот подписи меня удивили. Денис Бартецкий это сегодняшний редактор Ves.lv, а Абель Линдерман, по всей видимости, Владимир Линдерман. Их общность, в столь позднее время, может предполагать излишнюю эмоциональную перевозбужденность. Лично я не располагаю информацией о причины их единодушия в столь щепетильной теме.И если не возражаете давайте перейдем к обсуждению моей статьи.При повторении вопросов на отвлеченные темы они будут оставаться без ответа. 

Все на, мой взгляд, просто. Если я в своей статье предлагаю конкретное решение определенной проблемы, то надо обсуждать именно решение этой проблемы, а не мою внешность, мои личные достоинства и недостатки.

Мне сообщили, что на данном сайте опубликована статья В. Линдермана, в которой он сообщает что латышскому языку 150 лет. Очень захотелось прочесть и ее и обсуждение. Посмотрел как организован сайт. Познакомился с манерами посетителей и они мне понравились. Главный редактор не организует побоище. Мне понравилось. Соскучился о нормальном отношении говорящих друг к другу. Решил задержаться и попробовать написать что-то для обсуждения. Понял что будет трудно пройти испытательный срок.

Давайте по теме.А с Михайловым вы познакомитесь обязательно. Я позже дам вам ссылку.

Александр. Наверное я плохо объяснил. Бланки заполняются до внесения данных в паспорт. После внесения их в паспорт они становятся подтверждением выданного паспорта. В исключительных случая, если в последствии в паспорте будет обнаружена ошибка, основанием для бесплатной замене документа.

Спасибо. Я не знал что он раньше старым не был. Меня стали звать старым когда я откупорил восьмой десяток. Вот теперь я смогу посмотреть свои архивы и почитать каким он был в молодости. Надо же понять "мудрость старого".

А вы, знающий все и всех, разве не знаете?

К сожалению данная вами ссылка не открывается.

Не обращайте внимание на Старого. Его задача-самоутверждение. А для этого надо критиковать всех и все кроме себя любимого.

Да такая возможность существует, но оба текста делаются на разных страницах, а при паспортном контроле открывается только та страница, где располагается фотография.