Eщё замечание, коли я вернулся в ответ на письмо. Это моё наблюдение личное и не знаю есть ли (или пока нет) на тему академическая литература. Другой мой закон - чем подлее и глупее народ, тем тяжелее его язык.  Итак. Ассимилиция. Дебильное слово - не люблю латинизмы. Итак -

Я последовал по ссылке оставленной на Фацебооке на статью о жизни в этнофашистской Эстонии, а потом, случайно, щелкнул и оказался на странице этого опуса. Итак, In My Honest Opinion, with the stress falling on the adjective honest, I would  never  haver thought that a Lettish website with a split personality of which at least a half is Russophone would name itself with an American acronym. That's odd,  in respect to naming products or sites plain English is perhaps no longer a very fashionable language for a variety of reasons,   il n'est pas très cool among other things, besides don't you people  have your own language? How would anyone possibly guess that first four letters in the IMHOCLUB pertain to an American abbreviation which might signify a variety of things like In My Honest Opinion (which is of course opposite of humble), as well as it can signify...In My Hesitating Opinion, Internet is My Home Office or even It's Mighty Hot Out (a term in meteorology). Now, rendering the world humble as скромный in Russian is just plain incorrect, потому что Вы тереяте ироническую сущность слова humble, что значит робкий, скоромный же в русском смысле это modest, то есть выражение in my humble opinion полно сраказма, оно не скромное - Вы же его поняли буквально, притом оно равнозначно и honest opinion как в in my honest opinion. В английском такого много (как и в немецкий, хотя русский загаживается и ироническая сущность теряется), закончу же другим   сокращением, каким подписывали письма - YHOS  (то есть Your Humble and Obedient Servant). 

занимательно, национальное государство существовало миллиарды лет, а слова такого не было!

Сочинение сие  представляет собой сказочную фигню. Опус трудночитаем. Меня хватило на первые параграфы. Ну, с чего начать. Понятие национальное государство заимствованно в русском недавно из английского, где это nation state. В английском языке же понятие национальное государство первый раз употребляется в... 1918 году (ссылка на дату http://www.merriam-webster.com/dictionary/nation-state). Вдумайтесь в это. 1918 год. Так как я не знаком с работами на русском языке на эту тему, кроме откровенной и возмутительной бредятины прочитанной сейчас  , могу дать список книжек на английском -  на тему зачатия национального государства и национальнизЬма (возможно они переведены на русский).  Покойный Eric Hobsbawm - Nations and Nationalism since 1780:   и вторая книжка такая фундаментальная для начала это Ernest Gellner, Nations and Nationalism.  Как Гобсбаум пишет о национализме с 1780 года если его не было (ну национализм как слово появляется в английском 1844 году, в русском думается не раньше последнего десятилетия 19 века - http://www.merriam-webster.com/dictionary/nationalism)? Дело в языке. В русском слово нация - паразит, потому что во французском и романских языках la nation есть просто народ, нация и народ синонимы, только изврашенные в современном русском, у них один корень - род и nat. Хотя Франция и была первой  nation в современном смысле, скажем с конца 18 года, говорить о древних национальных государств может только крайне невежественный человек.  . Франция поменяла верность монархии, на чём основаны были все государства в Европе на тот момент, от России до Португалии, на верность общности выраженной в республике. Возвращение к античному Риму (и долгоживущей империи начавщейся в республике), который "национальным государством" не был. Национальное государство - как Латвия и Эстония является очень новым искусственным образованием, существующем преимущественно в Восточной Европе, появившимся после Первой мировой войны (Второй волной можно назвать самороспуск СССР), созданная внешними силами и основанная на племенной пренадлежности. Я перечислил его критерии, можете их еще раз прочитать. Римлянину или даже современному австрияку (Австрия - не этнократия), тяжело объяснить до конца, что такое современная Эстония и Латвия, хотя у Австрии есть соседи "национальные государства" (опять таки - аномалии с точки зрения исторического опыта) - Словакии, Чешская республика, Словения.  Расширенное определение (почти по Гобсбауму, как я помню) -  Национальное государство создано из крестьянского населения, без собственной культуры и истории обычно, в обществе где (за исключением Польши и Венгрии, которые я бы не включал в одну категорию с Эстонией или Латвией) язык городской и язык образованных людей отличался от языка села до самого недавнего времени, с "национальной" идеей обычно принесенной из вне чужаками, в основании существования которого лежит сказка или миф об вековом угнетении и внезапном пробуждении, е. Преданость, лояльность в этом восточноевропейском образовании главном образом относится к племени, а не к стране. Членов объединяет исключительно ( низкое) происхождение.  Тип европейского же государства обычного, а не этой аномалии (Эстония и Латвия является аномалией в исторического плане) на "национальное государство,"  а традиционное государство, просто государство. То есть скажем чех в Австрии (пример потому что я живу часть года в Моравии на австрийской границе и хорошо знаю страну с 80-х годов, я также неплохо знаком с Эстонией и Латвией) во втором поколении будет австрияком (во Франции будет французом - как пример Саркози), возможно шовинистом, но Австрия (или Франция) имеет 1000-летнию историю от Бабенбергов,  империи Габсбургов, Двойной Монархии (Австро-Венгрии), республики - но это одна страна, с разным населением разнообразного происхождения, с меняющейся географией, с языком (австрийским немецким), с культурой - и у граждан есть связь со всеми этими вещами, племенная связь вторична. Ну еще сказать, что автор нарвал тут и там всяких умных слов, преимущественно латинизмов и лепит черти что - там цивилизация это совокупность тататататата - страшное занудоство. Цивилизация  - это общество с собственными городами. Скажем Новогород (Русь, Россия) - цивилизованные. летты - нет.  Как? Корень civilis, от латинского civita - город, когда общество само основывает города - оно цивилизация. Хотя понятие относительно новое, приведу несколько определений принятых (с английского)
Цивилизация - общество, которое само производит и может захватывать других (буквально - производяшее, способное к расширению общество) -
“Civilization is a producing society with an instrument of expansion.” (Quigley )
И вот очень хорошее классическое определение,
 Цивилизация - это культура городов, где города определяются как скопление жилищ, чьи обитатели не заняты производством продовольствия. Цивилизация это культура в которой есть города.

Philip Bagby Civilization  - простое объяснение - Цивилизация, это общество (племена, что угодно), которые столько производят продовольствия, что могут содержать класс людей, живущих в городах и могущих делать, что то-другое (писать бредятину о нациольных государствах например). Это и есть определение. Есть основанные тобой города - есть цивилизация. Поэтому есть Древнерусская цивилизация, но нет древнеэстонской, увы, а точнее к счастью. Можно говорить о Франции как цивилизации (la Civilisation Française), а вот латышская цивилизация это  само себя исключающее. Удачи автору. Побольше читайте и поменьше пишите.