Marija Iltiņa :: IMHOclub - Территория особых мнений

Профиль

Marija Iltiņa

Реальный член клуба

Реплики: 18059
Поддержало: 8584
Образование:	Рижский Политехнический Институт 1976 прикладная математика доктор технических наук

О себе Реплики

Наша школьная революция

№390 Marija Iltiņa

→ Снежинка Αυτονομία,

15.02.2014

19:28

↓ Развернуть

Да. Моя дочь неплохо говорит по русски, но не читает на нем. Ей трудно. Мое упущение, увы.

Наша школьная революция

№389 Marija Iltiņa

→ Снежинка Αυτονομία,

15.02.2014

19:20

↓ Развернуть

Мужества там никакого не надо. Просто не надо быть трусом, имхо. А как иначе научится языку? Только говоря на нем...
Я в Польше говорю только на польском, хотя и знаю, что никогда не буду на нем свободно говорить :)
Ну, да, это, скорее всего, не совсем в тему :) Но я о том, что не стесняюсь своего акцента. Носители языка всегда будут доброжелательны к тому, кто старается говорить на их языке...

Наша школьная революция

№385 Marija Iltiņa

→ Лаокоонт .,

15.02.2014

19:05

↓ Развернуть

Не знаю, как у Вас. У нас на кафедре, если беседа началась на русском, то присоединившиеся к ней латыши тоже говорят по русски, и на латышский никто не переключается, кроме случая, если подошел кто то, кому трудно говорить по русски. И наоборот. Если началась беседа на латышском, то так она и продолжается, все русские тоже говорят по латышски. И никаких проблем :)

Наша школьная революция

№383 Marija Iltiņa

→ Лаокоонт .,

15.02.2014

18:53

↓ Развернуть

Вот холопы получив власть и насоздавали языковых комиссаров. При этом сами лишив пару поколений представителей ВЕЛИКОЙ нации языковой среды...
=============================================
Не мое, конечно, дело, но следовало ли такое писать Иохану?

Красные линии русской общины

№453 Marija Iltiņa

→ Кузьмич Кузьмич,

13.02.2014

00:01

↓ Развернуть

Так уж как то у меня получилось, что у меня нет необразованных подружек... И латышки образованные, и русские тоже, ну если Вы докторов наук считаете образованными :)
Вот времени у меня мало, но в молодости стихи я читала, на русском, на латышском, на английском. Даже увлекалась...
Но как то я не замечаю, что бы эта богатость речи как то бы присутствовала бы в разговорах сегодня.
Последний обзац. Не заметили ли Вы, как русские вставляют латышские слова в свою речь? Это из за "недостатка ума,образования,возможности выразить чувства на РОДНОМ ЯЗЫКЕ" (почти цитата, "недостаток" заменен на "недостатка")?

Красные линии русской общины

№422 Marija Iltiņa

→ Инна Дукальская,

12.02.2014

23:21

↓ Развернуть

Язык меняется и будет меняться и мы (условные) этому будим сопротивлятся. И тем не мение он меняться все равно будет :) С этим я согласна. Но я не об этом писала.

Красные линии русской общины

№413 Marija Iltiņa

→ Sergejs Ļisejenko,

12.02.2014

23:09

↓ Развернуть

Насколько я помню, задор просто тогда постепенно спадал. Ну а "пустые классы", да и они пустыми то и не были - это первая неделя сентября...
Как там было о революционной ситуации у класиков...?

Красные линии русской общины

№404 Marija Iltiņa

→ Вадим Фальков,

12.02.2014

22:55

↓ Развернуть

Уважаемый Вадим,
Подозреваю, что я как то Вас все таки задела(но был ведь мой П.С.). Уверяю, я этого, действительно, не хотела. Если так, извините ради Б-га!
В латышском языке sviests - vienskaitlinieks. Никогда не слышала sviesti, даже не понятно, что это. Если масло, то - eļļa, eļļas... A sviests - это сливочное масло...
Немного подумала... В народной речи(так можно сказать?) такое может и быть...
Например,
"Te ir Tukuma sviests, te Lēdurgas, te.... kurš no tiem sviestiem tev labāk patīk?"
Но такое не часто услышишь... И... не верно такое :)

Красные линии русской общины

№358 Marija Iltiņa

→ Кузьмич Кузьмич,

12.02.2014

21:55

↓ Развернуть

Можно, и я свое ИМХО тут вставлю? Я, как и Вы думаю(знаю), что русский язык богаче латышского, как и английский богаче русского. Но познал ли обыватель (русскоговорящий/ русскоязычный/русский) богатства своего языка?
Уж извините, в разговорах, которые слышу, богадство никакого как бы и нет... Не так ли?

Красные линии русской общины

№347 Marija Iltiņa

→ Aleks Kosh,

12.02.2014

21:34

↓ Развернуть

Местная пропаганда сразу же подхватила "идею", что штабисты рискуют жизнями детей. Поэтому провалилась акция "пустые школы".
=========================================================
Связи не уловила...

Красные линии русской общины

№335 Marija Iltiņa

→ Вадим Фальков,

12.02.2014

21:15

↓ Развернуть

Извините, всртеваю... Не очень по теме... , но по латышски вполне можно сказать и siers и sieri, но никак ни sviesti, есть только sviests - в прямом и в переносном смысле :)
П.с. Надеюсь, что не обидела Вас, не каждого бы я поправила. Мне показалось, что Вас можно, Вы действительно хорошо говорите по латышски :)

Волонтёр

№235 Marija Iltiņa

→ Лилия Орлова,

08.02.2014

15:18

↓ Развернуть

Были мы в сентябре в Венеции. Заблудились. Дочь меня и спрашивает:"Мама, как тебе кажется, куда нам теперь?" Сказала. Она обрадовалась, хоть это направление уже отпадает :)

Недалекие люди

№51 Marija Iltiņa

→ Андрей Жингель,

07.02.2014

23:33

↓ Развернуть

Нужна ли была ненависть к СССР на заре независимости
============================================
Она просто была. И что там рассуждать, нужна или не нужха, если факт на лицо?
К России ... думаю, что к ней тогда никакой ненавист и не было...

Расщепление ядра

№155 Marija Iltiņa

→ Владимир Бычковский,

07.02.2014

22:49

↓ Развернуть

Да!...
Первый то уже занят.../уныло так.../
Но второй тоже хорошо!/уже радостно/ :)

Когда латыши полюбят Россию

№404 Marija Iltiņa

→ Сергей Воронков,

05.02.2014

23:59

↓ Развернуть

У вас идеальный папа, и это очень хорошо :) Не подумали открыть какие то курсы для других пап?

Человек и ОМОН

№190 Marija Iltiņa

→ Александр Кузьмин,

05.02.2014

23:43

↓ Развернуть

А если цена на нефть еще упадет?

Расщепление ядра

№153 Marija Iltiņa

→ Владимир Бычковский,

05.02.2014

23:14

↓ Развернуть

Можно и мне получить номерок? :)

Расщепление ядра

№152 Marija Iltiņa

→ Владимир Бычковский,

05.02.2014

23:11

↓ Развернуть

Ответ на пункт 1-ый - я тоже к этому склоняюсь :)

А насчет Вашего текста:
"как же так ВСЕ Латыши перед ним "цепур ност", даже памятник поставили"

Далеко не все... Лень было протестовать, тогда ведь что то делать надо, ну позвал бы кто то, тогда - да,... а никто ведь не позвал... Да и... ну фиг с ним
- ну пусть стоит, мне то что...
Примерно так :))

У меня - точно так.
Своих забот хватает :)

Расщепление ядра

№148 Marija Iltiņa

→ Владимир Бычковский,

04.02.2014

22:16

↓ Развернуть

Собралась отвечать Вам долго и нудно, по пунктам, но передумала...
Мой совет, оставте проблемы латгалов им же :) Они никогда не слышали о русскомыслящих латгалов, и Вас, явно, не поймут. Была тут идея об автономии Латгалии, вышла в пшихх...
То что Улманис узурпатор, я кажется неоднократно говорила...
Никакого геноцида латгалов не было, высмеивание языка было (( Что очень плохо.
Я когда то себя как про-улманистку позиционировала?
=====================================
а Депутатов пересажал в тюрьмы), тогда
=========================================
Разве? Об этом я не знала. Брат моего деда тоже был депутатом Саеймы. Но его не Улманис, а ... нахлынущая советская власть. Как и моего деда.

И на последок. Улманис 34-го - большая беда для Латвии...

Постнацистская Прибалтика

№543 Marija Iltiņa

→ Анатолий Первый,

04.02.2014

00:22

↓ Развернуть

Я про Атиса ничего не писала. Только про Йoханса и про Невиенса, ведь так?
===================================================
Пусть Вам приснятся дети, которых айзсарги в Латгалии послали собирать цветы на лугу. Вы знаете конечно, что дальше произошло.
===================================================
Нет, не знаю. Никогда об этом не слышала. С контекста поняла, что дети погибли.

Мне Вас поблагодарить за пожелание мне на ночь?

А Вам я желаю действительно отдохнуть и желаю спокойной ночи. Как человеку от человека.