Товарищ Петерс, иногда я читаю Вас или Пелевина, и кажется - может быть Великая русская культура просто ошибка перевода. Простите меня великодушно!Читателю интересно, но внутри - тма (даже незнаю как правилно пишется). Сегодня вечером мы смотрели фильм, Альмодовара - Los amantes pasajeros. И ржало толко старое поколение (30+).
"мне жаль потраченного ими времени для обсуждения весьма сомнительного опуса сего господина, с явно нездоровой психикой." [..] "Масса желчи, зависти, амбиций, обид и фобий"
imho, у постоянных читателей imhoclubа уже есть иммунитет к такому
Par lukturiem es piekrītu, un manuprāt, visu ziemu vajadzētu rīkot karnevālus ar troļļiem, orkiem un blondīnēm.
Es šogad redzēju svētku nedēļu, kas beidzās 18. novembrī un lāpu gājiens bija tikai viens no elementiem. Rakstā ir šis akcents ir nepamatots. Patriotiskā porcelāna darbnīca bija 18. novembrī nevis jūnijā.
Atšķirība starp nacionālistu un patriotu ir apmēram tāda pati kā starp nāciju un valsti. 21 gadsimtā nacionālisms man vairs nav aktuāls, vārdu izmantoju poētiskā nozīmē.
Lielisks raksts, patīkami redzēts, ka britu žurnālisti apgūst latviešu valodu un tiek tulkoti krieviski. :) Ir dažas neskaidrības, jo
1) Autors nav bijis Latvijā - šeit novembru vakaros ir tumšs, tapēc gājiens ar lāpām ir daudz jaukāks, nekā gājiens tumsā.
2) Autors nav bijis Latvijā novembra vidū - No Lāčplēša dienas līdz valsts pasludināšanas dienai notiek ļoti daudz sarīkojumu: šis lāpu gājiens nebija ne galvenais, ne populārākais. Daudzi no tiem saistīti ar gaismu - "Staro Rīga" festivāls, uguns skulptūras Mežaparkā, dažādi uz sienām projicēti kino darbi, gaismas skulptūras u.t.t.
No otras puses puses - tas labi. Grūti iedomāties, kādu sašutuma vētru Apvienotajā Karalistē izsauktu ziņa par to, ka Rīgā norisinājās "patriotiskā porcelāna darbnīca".
3) Autors nav Latvijas nacionālists. Īstenam patriotam galvenais iebildums gājiena sakarā būtu tas, ka pirmais gāja nevis Latvijas karogs, bet "Nacionālās Apvienības" karogs.
Visādi citādi ļoti sirsnīgi, iesaku painteresēties par pūļa psiholoģiju, tad arī kļūs skaidrs, ka mēs visi mainamies esot barā, tumsā un skaļas mūzikas ierosināti. Tas ir normāli. Kamēr netiek laupīti alkohola veikali, tas nav nekas slikts.
Šajā teikumā ir vismaz 8 nobīdes no skaidrības, vēl viena pārnestā nozīme ir par daudz. :) Es tikko pamanīju, ka troļļi un orki ir kursīvā - tātad tās arī ir pārnestās nozīmes.. Kurš vārds šeit ir tiešā nozīmē?
"Bet nē, manā zemē cilvēkiem nav svētku, ja netiek rīkots kaut kāds troļļu pret orkiem karnevāls pēc Jozefa Gēbelsa savulaik izstrādāta scenārija."
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
Пора признать Латышский легион СС
№179 Снежинка Αυτονομία
→ Товарищ Петерс,
24.11.2013
03:00
Пора признать Латышский легион СС
№177 Снежинка Αυτονομία
→ Борис Марцинкевич,
24.11.2013
02:08
Пора признать Латышский легион СС
№174 Снежинка Αυτονομία
→ Борис Марцинкевич,
23.11.2013
21:32
НФЛ: Мифы. Перевороты. Предательства — 2
№167 Снежинка Αυτονομία
→ Александр Сергеевич,
21.11.2013
12:58
О факельном шествии
№468 Снежинка Αυτονομία
→ Инна Дукальская,
21.11.2013
10:27
НФЛ: Мифы. Перевороты. Предательства — 2
№165 Снежинка Αυτονομία
→ George Bailey,
21.11.2013
10:23
imho, у постоянных читателей imhoclubа уже есть иммунитет к такому
О факельном шествии
№390 Снежинка Αυτονομία
→ Aleksandrs Ržavins,
20.11.2013
23:59
НФЛ: Мифы. Перевороты. Предательства — 2
№161 Снежинка Αυτονομία
→ George Bailey,
20.11.2013
23:26
О факельном шествии
№365 Снежинка Αυτονομία
→ доктор хаус,
20.11.2013
23:22
О факельном шествии
№249 Снежинка Αυτονομία
→ Ilze Krasta-Krastiņa,
20.11.2013
19:02
О факельном шествии
№218 Снежинка Αυτονομία
→ Леонард Янкелович,
20.11.2013
17:27
О факельном шествии
№202 Снежинка Αυτονομία
→ доктор хаус,
20.11.2013
16:57
О факельном шествии
№193 Снежинка Αυτονομία
→ Sergejs Ļisejenko,
20.11.2013
16:43
О факельном шествии
№192 Снежинка Αυτονομία
→ Andrejs A,
20.11.2013
16:36
О факельном шествии
№182 Снежинка Αυτονομία
→ Mister Twister,
20.11.2013
16:12
О факельном шествии
№125 Снежинка Αυτονομία
→ Mister Twister,
20.11.2013
14:34
О факельном шествии
№71 Снежинка Αυτονομία
→ Алексей Мина,
20.11.2013
12:40
О факельном шествии
№66 Снежинка Αυτονομία
20.11.2013
12:34
О факельном шествии
№59 Снежинка Αυτονομία
→ Sergejs Ļisejenko,
20.11.2013
12:21
О факельном шествии
№25 Снежинка Αυτονομία
→ Sergejs Ļisejenko,
20.11.2013
11:40