ЛАТВИЯ. ОБЩЕСТВО
17.12.2023
Antons Klindzans
ХОРОШИЙ ЯЗЫК
Всё для народа, всё для страны…
-
Участники дискуссии:
23 -
Последняя реплика:
больше месяца назад
О премии “Хороший язык”.
Как Центр госязыка обеспечивает “функционирование латышского языка”.
Всё для народа, всё для страны…
Знаете что делает Центр госязыка кроме репрессий против учителей и философствованиях о соусах спагетти?
Центр госязыка — Хотим возразить, что название “спагетти с соусом карбонара” неправильно, т.к. “Карбонара” — это не соус, а название макаронного блюда). Они читают журналы. За наши деньги. И не надо смеяться. Не у каждого есть талант найти лишнюю гарумзиме в наш цифровой век. Вообще, надо дать им возможность не только читать прессу, но и смотреть фильмы. Очень важно знать, правильный ли перевод у объекта, например, в порнофильме.
Правильно ли передана сущность действия или там задумано что-то другое?
Центр госязыка — Хотим возразить, что название “спагетти с соусом карбонара” неправильно, т.к. “Карбонара” — это не соус, а название макаронного блюда). Они читают журналы. За наши деньги. И не надо смеяться. Не у каждого есть талант найти лишнюю гарумзиме в наш цифровой век. Вообще, надо дать им возможность не только читать прессу, но и смотреть фильмы. Очень важно знать, правильный ли перевод у объекта, например, в порнофильме.
Правильно ли передана сущность действия или там задумано что-то другое?
Поэтому пожелаем им и впредь обеспечивать “функционирование латышского языка”, т.к. именно это повысит благосостояние народа, поможет остановить миграцию и создаст новые рабочие места.
Дискуссия
Еще по теме
Еще по теме
Antons Klindzans
О настоящих «патриотах» Латвии
Юрий Иванович Кутырев
Неравнодушный человек, сохранивший память и совесть.
ШКОЛЬНАЯ КАТАСТРОФА ПО-ЛАТВИЙСКИ.
Дети остались без места, родители — без ума.
Товарищ Кац
БАЗОВАЯ ПЕНСИЯ ПО-ЛАТВИЙСКИ
Подождите немного… лет ...дцать
Юрий Иванович Кутырев
Неравнодушный человек, сохранивший память и совесть.
ЖЮЛЬ ВЕРН И ЛАТВИЯ
«Драма в Лифляндии» как зеркало сегодняшнего дня