Es, cik varējāt pamanīt, par to atcerējos arī agrāk. Labi būs, man nav vairs vaļas pļāpāt: esot plānots rakstīt ziņojumu ASV valdībai ar prasību publiski atzīt sabiedroto karu ar Vāciju kā rupju vēsturisku kļūdu tās cīņā par tautu brīvību (№247).
Pirms kāda laika mani varbūt pārņemtu nepatīkamas jūtas, bet tagad šādas savas dabas paraugdemonstrējumus uzskatu kā labu table talk izejvielu lietošanai jautrā kompānijā. Un, kā allaž, patiesi priecina, ka neesmu cilvēkā kļūdījies.
Ja citējamā Krievijas vietā likt Latviju, tad viens pret viena tā būtu karikatūra uz šejieniešiem - kārklu vāciešiem, amerikāņiem un angļiem, kas te vicina atbilstošas valsts karodziņus, aptašķītus ar žulti un siekalām.
"Katrīnas", "Maskavas", "Pleskavas", arī "Pētera Pirmā" tradīcijai - sirmāka bārda kā "Pēterim Čaikovskim". Taču nenoliedzami, ka nekāda ļauna nolūka te ne smakas, bet to pašu tradīciju ietekme.
Teitan esmu spiests nepiekrist. Latvieši redzēja vāciešus kungos apspiedējos vismaz ne retāk, kā krievi - vāciešus naidniekos agresoros. Latvieši zemnieki - praktiski vienīgi lielkungos (baronos) (izņemot mērniekus, kas arī letiņu acīs nemaz neizskatījās draugi). Tulkojums ar "baroniem" - kāda toreizēja politkorektuma paraugs.
Vispār jau vajadzētu rakstīt "Pjotra Čaikovska" skaņdarbi" (Krievu īpašvārdu pareizrakstība un pareizruna latviešu valodā, LZA Latviešu valodas institūts, 1993).
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
№280 V. Skiman
→ Артём Губерман,
20.06.2013
16:12
№275 V. Skiman
→ Светлана Штонда,
20.06.2013
15:59
Labi būs, man nav vairs vaļas pļāpāt: esot plānots rakstīt ziņojumu ASV valdībai ar prasību publiski atzīt sabiedroto karu ar Vāciju kā rupju vēsturisku kļūdu tās cīņā par tautu brīvību (№247).
№273 V. Skiman
→ Светлана Штонда,
20.06.2013
15:46
№268 V. Skiman
→ Светлана Штонда,
20.06.2013
15:41
№267 V. Skiman
→ V. Skiman,
20.06.2013
15:39
№264 V. Skiman
→ Светлана Штонда,
20.06.2013
15:29
№258 V. Skiman
→ V. Skiman,
20.06.2013
14:58
№255 V. Skiman
→ Евгений Лурье,
20.06.2013
14:45
№253 V. Skiman
→ Светлана Штонда,
20.06.2013
14:41
№249 V. Skiman
→ V. Skiman,
20.06.2013
14:35
№245 V. Skiman
→ chevochevo ,
20.06.2013
14:19
№244 V. Skiman
→ Ольга Каткова,
20.06.2013
14:13
№242 V. Skiman
→ Снежинка Αυτονομία,
20.06.2013
14:06
№238 V. Skiman
→ Евгений Лурье,
20.06.2013
13:58
№237 V. Skiman
→ Евгений Лурье,
20.06.2013
13:56
№230 V. Skiman
→ Johans Ko,
20.06.2013
13:40
№222 V. Skiman
→ Евгений Лурье,
20.06.2013
13:18
Tulkojums ar "baroniem" - kāda toreizēja politkorektuma paraugs.
№206 V. Skiman
→ Ольга Каткова,
20.06.2013
12:44
№205 V. Skiman
→ Евгений Лурье,
20.06.2013
12:43
№151 V. Skiman
→ Дмитрий Моргунов,
20.06.2013
12:38