сейчас днем с огнем не сыщешь, поэтому давно не употребляю.

А я вот, употребляю.
Изредка.
Молча поедаю и вспоминаю её - родину. :)

:))

:)) Про "пипари". А по мне так и хорошо - мне же больше и достанется. :))

Приятно, конечно, когда говорят грамотно, но в некоторых языковых вольностях не вижу криминального, особенно если они оригинальны, "вкусны" на слух или по значению,

В этом соглашусь с Вами.
К тому же, "озвучить" звучит звучно. :))) Прошу извинить за тавтологию.

....разоблачают как "нерусскую".

Любят русские из Прибалтики заострить внимание на своей непохожести. Хотя, непохожесть эта вполне объяснима, но не так уж и заметна. Прибалтийский акцент у русских - это, мне думается, миф. У меня его никто не замечал, хотя у себя замечаю, что в некоторых словах до сих пор звук е произношу, как близкий к э
Часто медлительность и манеру говорить тихо и принимают за так называемую интеллигентность.
 В Москве, в Петербурге в качестве обращения использую: мадам, уважаемый или уважаемая, при уточнении - у дамы в берете. Принимается без эксцессов. Вам Лора, видимо, не повезло.

Про "нерусскую".... В России лучше не говорить, что ты из Латвии. Вспомнилась русская пьяная соседка-дебоширка, кричавшая утихомирившему её участковому, указывая на нас с женой - так они ж - фашисты! Жене было обидно. ладно я - рижанин, а она ж - сибирячка, к тому же и в Прибалтике ешё не разу не бывала. :)))

... да в принципе тоже ничего, наверное, страшного. Если провести аналогию....

Не отношу себя к ярым поборникам чистоты русского языка, но, вот, слух режет.
Так же как и, например, объявление в метро Петербурга "в связи с увеличившимся пассажиропотоком...". Так и представляется, как этот пассажиропоток увеличивается, увеличивается, увеличивается и наконец-то лопается, выливаясь из метро, и растекаясь по поребрикам, заполняя парадные. :)) Пассажиропоток - один из примеров профессионализма из языка чиновников от метро, которым они озвучивают нам (говорят с нами) - единицами этого пассажиропотока.  :))

взаимосвязь между словом "озвучить", чиновничеством и ляпами?

В том смысле как зачастую это слово используется сегодня - прямая. Чиновники часто мелькают в СМИ, не удивительно, что многие профессионализмы из "озвученных" ими самими собственных речей начинают использоваться повсеместно (нельзя озвучить своим голосом свою речь в момент её звучания).   Почему - ляп, да по своей сути (ляпнуть не подумав). Кто-то ведь однажды это сделал, а вот прижилось! Пример из этой же серии: мы же не говорим - автобус на 100 человекомест, но не задумываясь "озвучиваем" (произносим, говорим, пишем, называем, перечисляем) -  гараж на 100 машимомест.   ;)

слово "пипаркука" ...вызовет "срыв шаблона" у слушателей-россиян

Как и сами "пипари" - из всех кого угощал, никому не понравились. :))

Булошная, дощщ (дождь) - это всё же московский говор.

Питере сохранилась настоящая интеллигентная русская речь.

Это скорее миф (как и сам Питер).  Интеллигентная русская речь, да в городе-то заводов и рабочих революций! Культурная речь, мне думается, следствие воспитания, и  свойство конкретного человека, в независимости от места

В наше время чиновничье-птичий язык засорил как питерский говор, так и московский. Слышали бы вы как "Рита" объявляет остановки в московских автобусах! "На этой остановке производится только посадка пассажиров, высадка пассажиров производиться не будет", хотя можно ведь гораздо проще и короче (!) - остановка только "на вход".  А чего стоит (в том числе и в нашем клубе)  повсеместное  использование, не в обиду будет сказано, чиновничьего ляпа - "озвучить"!

А в Риге (Латвии), я например заметил, ещё со времён Атмоды у русских модно использовать термины с явно иностранным звучанием : де-юре, де-факто, билингвальный и т.д. Тут русскими часто используется заимствование из латышского - "ринда", вместо - очередь.

Питерцы вообще забавные люди. Ну как можно называть "парадным" тёмный, грязный и вонючий подъезд! Или называть "парадным" вход с чёрной лестницы. После превращения больших квартир в комуналки (а до сих пор каждый пятый житель Питера живёт в комуналке) многие чёрные лестницы стали "парадными".   Ещё в Питере говорят - перрон, в Москве - платформа. Про шаверму и шаурму можно и не упоминать. :))

Водолазку в пору моей юности в Риге называли битловкой.  Гольф - одно из  современных названий.

Ларёк, лоток как раз московское. В Питере - киоск.

В Питере говорят - обнесли, что значит - обворовали (квартиру).

Если быть последовательным, то к данному варианту логично бы и название сменить? Средняя Прибалтийская респ-ка, к примеру. :)

Янина, Вы конечно же правы в том, что в ИМХОклубе мнения могут не совпадать, правы  и в том что у нас нет необходимости переубеждать друг друга. Я так же согласен с вами в том, что есть ещё дела и "поважнее". Посему прошу извинить за то что не смогу боле продолжить наш обмен ИМХО и откланяться. Всего Вам доброго! :)  

  Прочитал Ваши дальнейшие комментарии. Их тон вызвал у меня сомнение, что целью публикации воспоминаний были сами воспоминания о страшных днях войны пережитых Вашим дедом, скорее Ваше желание высказать собственное негодование по отношению к волнующей Вас теме. И если это так, то возможно, было бы правильным дать пояснение к спичу о том, что исходя из свидетельств Вашего деда, которым  Вы доверяете, у Вас есть сомнения в верности уже известных описаний некоторых событий и Вы хотели бы это обсудить?  Возможно, тогда и тон Ваших комментариев был бы иным, и Вам бы удалось избежать обвинений в пафосе, сомнений в долге по защите Родины и существовании Родины вообще, и не опускаться до "мы не в Одессе".
  
   Не вижу пафоса в словах о долге защищать Родину и при необходимости отдать за неё жизнь. Присяга - не пустые слова, и именно тогда, когда как Вы пишете, " к виску приставят пистолет". Пока существуют армии, не вижу пафоса и в военных парадах.  
  Бог же леса не сравнял, как можно равнять людей!  Не спешите их обвинять в напускном патриотизме при "размахивании триколора" и "понижении уровня совести". Да и кто из нас без греха? Возможно, именно кто-то из тех, кто неправильно "привязывает символ конкретного ордена" , и "ляжет на амбразуру", спасая Вас, даже не будучи знаком с Вами. 
   Янина, сквозь призму времени многое из прошлого видится иначе, но можно ли сомневаться в том что та война для нашего народа была Отечественной, и в том, что ему нужна была только Победа? Любой ценой.
Думаю, что пока мы помним об этом, "наши мертвые нас не оставят в беде, ..."(с)

Похоже, что так.:)

расстояния очень небольшие

Да, мне нравилась в Риге её компактность. Поэтому, когда маршрут укладывался в 30-40 минут, ходил пешком даже в сырую погоду. Это и польза здоровью, и эмоции от лицезрения её архитектуры и ...время поработать над песней в темпе шага

транспорт — чудовищно медленный

В школу на Ганибу дамбис от вокзала ездил на 20-ом троллейбусе. Он заворачиал на Меркеля с Суворова. Авто не мешали, их ведь быо мало.  Сейчас Суворова забита, может, потому транспорт и медленный, что личных авто стало слишком много?

Спасибо, Янина! Такие свидетельства нужно публиковать. 
Не возьмусь судить об ошибочности решения не сдавать Ленинград, чтобы не ставить под сомнение труд, жизнь и смерть тех, кто прошёл через блокаду, героизм тех, кто не сдал его нацистам.
  Война - страшное время, я это особенно прочувствовал, когда попробовал пройти военный путь своего деда, который записей о войне не оставил и ничего о ней не рассказывал. Следуя датам в книжке красноармейца, наградного листа и скупой информации от мамы, я прошёл тот путь с его воинскими подразделениями. За безэмоциональными фразами донесений уложенных в нечастые даты календаря (вышел из окружения в составе, сформирован, прибыл к линии фронта, занял позицию, сдерживал атаки, потери в живой силе составили ....по этой причине был расформирован, переброшен, занял оборону, перешёл в наступление), виделись: пыль, жара, холод, кровь, грязь, смерть, слёзы, жизнь и то, ради чего всё это обретало свой суровый смысл. 
    О блокаде Ленинграда мне не позволяет забыть адрес нашего дома в Петербурге, что находится на улице, которая носит имя ополченца, погибшего совсем молодым в 1941 году.
 
  Подумалось, на фоне всего этого в насколько мелочные дискуссии погружаются порой современные люди!
 
  Я же, чтобы "протереть окно", иногда слушаю вот эту современную песню о блокадном Ленинграде. "Кто мы? Ну оглянись чуть-чуть назад!"(с)

Про"корону русской цивилизации" это в Вашем духе. :))

Спасибо и Вам на добром слове! :) Думаю, что и к Вячеславу Митрохину, взявшему на себя основную работу над аранжировками в альбоме с этой песней,  оно относится в полной мере. Песне 22 года, над аранжировкой мы работали более 18 лет назад. Давно это было.