Профиль

Инна  Дукальская
Латвия

Инна Дукальская

Филолог, преподаватель, переводчик

Spīkers

Uzstāšanās: 6 Oratora replikas: 16672
Replikas: 2013 Atbalstījuši: 19134
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №38 Инна Дукальская

    17.10.2017

    14:10

    Дети под присмотром до вечера - это уже то, что сказали одной моей знакомой в паблик скул Англии. Основная функция образования. Это не только здесь. Это то, к чему стремится весь мир.
    Проще не путать, я бы к этому не стремилась. Но таков тренд. Думаю, что и не только в школе у Плинера. Если это правда.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №37 Инна Дукальская

    17.10.2017

    14:06

    Плюсик, между прочим есть. Потому что в Минске всегда была хорошая школа иностранных языков. О другом не знаю. Просто не в курсе. Но это не значит, что обмен опытом предполагает трудоустройство учителей даже в Белоруссии (или Беларуси, как кому угодно).
    Учителей у нас в стране в начальной и основной школе не хватает по каким предметам?
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №30 Инна Дукальская

    17.10.2017

    13:54

    Арвид, у меня вообще когнитивный диссонанс. Школа частная, но живёт или принимает гос. дотации. Специфики школы не знаю, и верю, что там работают прекрасные преподаватели, но директор школы поддерживает "Православие, самодержавие и народность". В Латвии? Оба доктора педагогических наук связаны с борьбой за защиту русских школ и при этом работают депутатами или помощниками депутатов, причём давно, которые год от года ужесточают языковые требования и фактически уничтожают русское образование. 
    Есть от чего двинуться, и не понять, что это такое? Определились бы...
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №23 Инна Дукальская

    17.10.2017

    13:25

    Абсолютно бессмысленная фраза. Ибо она не учитывает предмет и приоритеты в образовании разных стран. Чтение лекций по обмену даже в высшей школе ещё ничего не гарантирует. Преподаватели же начальной и основной школы могут ни на что не рассчитывать. В большинстве своём.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №329 Инна Дукальская

    17.10.2017

    09:06

    Чтобы новые люде были углее повырде, надобно весомее просочить отдельные сознательные лица и взять на вооружение спикера комитета северных стран. Дас.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №146 Инна Дукальская

    16.10.2017

    13:22

    Нее... они его уже выдворять из страны собираются. Так что вся вина опять на российских психиатров ляжет. А в России же ужас, что деится... А Латвия могла бы принять художника как страна с богатыми традициями художественных перформансов. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №142 Инна Дукальская

    16.10.2017

    13:06

    Кстати, кто не понял... Франция предоставила политическое убежище Павленскому. Хорошо бы и Латвия предоставляла политическое убежище как можно большему количеству жертв Путинского режима. Проблема безгражданства и многие другие были бы гораздо быстрее разрешены.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №141 Инна Дукальская

    16.10.2017

    12:59

    Что вы все ругаетесь? Скоро времена изменятся.
    Из последних новостей. 
    Павленский поджёг банк Франции и "разжигает огонь мировой революции".
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №181 Инна Дукальская

    16.10.2017

    11:54

    А Вам такие цитаты из рецензии?
    "Юрий Быков совершил крайне тяжелый для художника поступок. Потому что после таких картин в Канны не ездят и шедевров не снимают."
    или
    "Как вы думаете, отчего покончил с собой «министр литературы» Александр Фадеев? Принято считать, будто от раскаяния. Нет! Фадеев ушел из жизни, когда понял, что тех, кому он продал свой талант, уже нет, а другие его не ценят."
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №92 Инна Дукальская

    15.10.2017

    15:39

    Первую серию глянула. Вполне смотрибельно. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №85 Инна Дукальская

    15.10.2017

    15:29

    Лучше тогда сразу в мозг скачать. Перед сном, разумеется. Вообще ничего нажимать не надо. Но сны не всегда помнишь. Можно по ошибке и несколько раз скачать. И видеть один и тот же сон... Какой ужас! 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №18 Инна Дукальская

    15.10.2017

    13:16

    Спасибо за спич. 
    У меня во дворе каждое утро отец выводит на прогулку свою больную уже взрослую дочь. При встрече улыбаемся и здороваемся. Девушка очень радуется и такому вниманию со стороны.
    А вообще мне тяжело на эту тему разговаривать. В нашей семье три поколения с нами жил мой больной дядя. Конечно, он не был совсем уж беспомощным инвалидом, но никому и никогда даже не приходило в голову его бросить. А моя бабушка, его мать, уже на смертном одре больше всего беспокоилась о нём. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №299 Инна Дукальская

    uke uke,

    15.10.2017

    03:36

    Зато теперь проблемы безработицы полностью решены для гос.чиновников. Они неустанно работают и постоянно рассылают всем всё новые и новые формуляры. 
    А вот как решаются проблемы безработицы в Ватикане. Французский анекдот. Один из новых аккредитованных дипломатов спросил у Папы:
    - Сколько человек работают в Вашем штате?
    Папа задумался и ответил:
    - Ну... примерно половина. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №296 Инна Дукальская

    15.10.2017

    01:47

    Понимаете, Мария, я никогда землю обрабатывать не собиралась. Не потому, что свысока отношусь к этому труду, а потому что это не моё. 
    Даже при том, что у меня были сложности с администрацией французского лицея, я всё равно нашла себе нишу в качестве технического переводчика. Потом за гроши вела в том же лицее театр. Принципиально не сталкиваясь с администрацией. Мне было интересно. 
    Тем не менее даже на сайте лицея, где говорится о кружке, мою фамилию не указали. Это я говорю для информации, на самом деле меня это мало колышет, потому что я приобрела для себя бесценный опыт работы. 
    Массе великовозрастных лентяев я написала всякие работы (не буду говорить каких и на каком уровне, чтобы их не подставлять). Это я делала для заработка. Хозяйская квартира всё же. Но писала тоже не без удовольствия.
    Тут вот меня упрекали, что я мол пытаюсь себя представить как самого лучшего переводчика в Латвии. Так я отвечу. Во-первых я перевожу с 17-ти лет. Скоро уже 40 лет будет. То есть я этим начала заниматься ещё до поступления в Университет. Во-вторых французы для переводов с латышского на французский сами меня нашли, ну и есть ещё кое-какие вещи, которые позволяют говорить о том, что переводчик я всё же очень неплохой. 
    Если бы не сложившаяся ситуация в стране, я бы давно уже сделала себе достаточно неплохую карьеру. И не сидела бы с такой пенсией, подрабатывая только, когда есть переводы. И то теперь это под большим вопросом. Уехать я никогда не могла, потому что я понимала, что мой дядя инвалид остаётся на мне. Ну, а с моей инвалидностью и это отпало. Вы считаете, что это нормально разбрасываться судьбой людей увлечённых, любящих свою профессию и умеющих работать? 
    Я - артачистая в этом смысле, я Вам честно скажу. Со мной не так легко сработаться. И уж если меня заденут по национальному признаку (а такие случаи бывали, в основном пытались сломать или сделать гадость исподтишка), то я могу просто развернуться и уйти. Если Вы считаете, что это нормально, то мне кажется, что для такой страны будущего нет. И многие люди, мнение которых я ценю, говорят примерно то же самое. 
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.