Прогресс на лицо) шляхта  это уже не только поляки, но и литовцы с русскими. Ещё раз - до Люблинской унии ВКЛ самостоятельное гос-во состоящее в союзе с Польшей через личную унию. Правит династия Ягелонов - литовская династия. Т.е. поляки признали своим королём выходца из Литвы, а не наоборот. РП - федеративное государство, из всех королей только несколько поляки. При этом на заключение новой унии ВКЛ было вынуждено пойти по причине неудачной войны с Москвой.
P.S.За что поляков так не любите, ведь славяне же, ничем не хуже и не лучше других?

Слово шляхта выводится не от немецкого schlecht-плохо, а
geschlecht - род, есть ещё вариант
schlаht - сражение, битва.

Термин "шляхта" имеет германские корни. откуда пришло в польский язык (ещё в чешский и словацкий, надеюсь вы не будете утверждать, что чешская шляхта - поляки). Словом шляхта
называли привилегированное воинское сословие в Польше, Чехии, Словакии. Да, в ВКЛ термин "шляхта" пришёл из Польши , постепенно вытесняя и заменяя понятие "бояры", но это не значит что представители сословия вдруг стали поляками. В тексте Городельской унии используются оба термин и "бояре" и "шляхта", а также встречается словосочетание "бояре-шляхта", при этом прослеживается чёткое разделение  шляхты
 ВКЛ и Польши.
Далее, шляхта ВКЛ никогда не присягала королю Польши. Клятва верности приносилась великому князю. Да, после Кревской унии король и князь, в большинстве случаев, одно лицо, но государства разные. После Люблинской унии присяга приносилась королю Речи Посполитой, а не королю Польши. РП была федерацией и после унии Княжество сохранило свю администрацию, законодательство ( которое часто противоречило положениям унии, особенно после принятия ІІІ Статута), язык (до конца XVII в.), армию, финансовую систему, систему мер. Возвращаясь к вашему утверждению о "польскости" шляхты ВКЛ приведу пример. В 1591 г. король Сигизмунд ІІІ попытался назначить виленским епископом поляка Мацеевского. Эпопея с этим назначением длилась почти 10 лет, в итоге представители княжества, ссылаясь на Статут, который запрещал занимать чужестранцам гос должности в ВКЛ. добились назначения "литвина" Бенедикта Войны. Думаю будь местная шляхта поляками, они бы не сопротивлялись ни унии, ни данному назначению.

А в действительности она была исключительно польской - вот как раз  ваше заявление  фэнтези. ВКЛ возникло в XIII веке, в него входили на территории современных Беларуси и Литвы, позже были присоединены украинские земли, поляков в княжестве не было. Теорий о происхождении ВКЛ море, но ни в одной, даже самой бредовой, не рассматривается вариант основания княжества поляками. Кревская уния 1385 не привела к массовому переселению польской шляхты в княжество. Люблинская уния позволяла полякам приобретать земли в ВКЛ, но в Статуте 1588 вводится запрет на занятие государственных должностей и приобретение земли иноземцами, к которым относили и поляков. Можно говорить о окатоличвании и ополячивании местной шляхты, но заявлять о том что все были поляками - бред. Почитайте III Статут ВКЛ, много нового узнаете

Ливония никогда не была вассалом Москвы, выплата дани не есть вассалитет. Что касается дани, то согласно договору 1503 г., Ливония должна была платить за владение Юрьевской землёй, но за более чем 50 лет ни разу не заплатила.