у меня есть знакомый венгр. деревенский парень приехал в СССР учиться в с/х академию. закончил и остался. так и живет в Москве. не помню, чтобы он брал кредиты. но у него такой принцип. заработал чуть - купил мааасенькую квартирку. в Будапеште (там дешевле). подкопил - увеличил. две комнаты, три, дом. сейчас он владеет виноградником.
а у меня был знакомый по фамилии Бирк. когда ему добавили -с-, он даже обрадовался. стал "родственником" рижского мэра. что ему неоднократно помогало при общении с чиновниками. но это отдельный случай.
я Вам задаю вопрос - а Вы мне :а у Вас негров вешают" :))
у латышей - латиница и есть возможность писать оригинальные фамилии не коверкая. при транслитерации с латиницы на кириллицу есть правила замены латинских букв на кириллицу. одни буквы заменяются на другие. никаких новых букв и окончаний не добавляется
ну что же Вы впадаете в крайность. кредиты нужны, конечно. но надо хорошенько думать, прежде чем их брать. вот мои знакомые сначала взяли кредит на ремонт квартиры. сделали перепланировку, поставили джакузи и пр. в кредит ездили отдыхать за границу. потом решили строить дом, купили землю в кредит. не выплатив предыдущие кредиты. а итог? сейчас им за 50. кредитов на 80 000 евро. доходы упали... работают только на выплату кредитов. думаю, дети их получат в наследство...
если бы внимательно прочитали, я имела в виду имена и фамилии людей. объясните мне, пожалуйста, почему латышка (гражданка Латвии), выйдя замуж за иностранца, получает не фамилию мужа, а латышский суррогат? :)))у мужа одна фамилия, а у жены и детей - другая? переведенная
Ваша мама столкнулась с технической ошибкой. Кроме того, получая паспорт, она должна была внимательно прочитать , что там написано и попросить исправить. Я никак не могу получить ответ на вопрос: зачем сейчас надо создавать людям дополнительные проблемы?
да какие претензии? здравый смысл и уважение к людям. Если брать Европу, то только в Латвии перевирают имена собственные . посмотрите на афиши приезжих знаменитостей. обхохочешься. только они приехали и уехали. и в паспорте у них как было имя написано, так и осталось. почему, например, в Грузии иностранные фамилии не заставляют заканчивать на -дзе,а в Армении на -ян? а в Латвии надо приписать -с?
опять повторюсь. зачем усложнять людям жизнь? а если Р.Панкратов переехал на ПМЖ в другую страну? надо запросы писать, справки собирать. зачем? и я привела только один из возможных примеров. а их гораздо больше.
ваши коды уникальны только в Латвии. давайте оставим Китай в покое. Люди УЖЕ сталкиваются с реальными проблемами на постсоветском пространстве. зачем усложнять кому то жизнь? ради прихоти нацозабоченных?
тема для обсуждения очень обширная. для начала скажу про имена. Имя СОБСТВЕННОЕ . не зря так называется. Только хозяин имени может решать, как его следует написать, но никак не государство. Кроме особенностей написания возникают различные юридические проблемы. Например, Руслан Панкратов сможет получить наследство в другой стране. а Русланс Панкратовс должен будет доказывать , что он - это он. и таких примеров масса.
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
«Интегранты» намного опаснее
№358 Zilite ~~~
→ Олег Синяев,
28.09.2012
15:32
канна. ака. мушмире. чуска. 2-й класс советской школы.
а потом мы уехали в Москву
Латвия в 2020 году – самая зеленая страна мира
№39 Zilite ~~~
28.09.2012
14:21
«Интегранты» намного опаснее
№350 Zilite ~~~
→ Олег Синяев,
28.09.2012
14:14
Отработанное топливо банков
№119 Zilite ~~~
→ Кирилл Данилин,
28.09.2012
12:19
не помню, чтобы он брал кредиты.
но у него такой принцип. заработал чуть - купил мааасенькую квартирку. в Будапеште (там дешевле). подкопил - увеличил.
две комнаты, три, дом. сейчас он владеет виноградником.
«Интегранты» намного опаснее
№329 Zilite ~~~
→ Юрий Чуркин,
28.09.2012
11:49
но это отдельный случай.
«Интегранты» намного опаснее
№327 Zilite ~~~
→ Майя Алексеева,
28.09.2012
11:46
у латышей - латиница и есть возможность писать оригинальные фамилии не коверкая.
при транслитерации с латиницы на кириллицу есть правила замены латинских букв на кириллицу. одни буквы заменяются на другие. никаких новых букв и окончаний не добавляется
Приватизация в России
№17 Zilite ~~~
→ Вадим Гилис,
28.09.2012
09:49
Отработанное топливо банков
№52 Zilite ~~~
→ Gunārs Kraule,
28.09.2012
09:43
а в том, что довело экономику до такого состояния...
Отработанное топливо банков
№51 Zilite ~~~
→ Mister Zzz,
28.09.2012
09:41
но надо хорошенько думать, прежде чем их брать.
вот мои знакомые сначала взяли кредит на ремонт квартиры. сделали перепланировку, поставили джакузи и пр.
в кредит ездили отдыхать за границу.
потом решили строить дом, купили землю в кредит. не выплатив предыдущие кредиты.
а итог? сейчас им за 50. кредитов на 80 000 евро. доходы упали...
работают только на выплату кредитов. думаю, дети их получат в наследство...
«Интегранты» намного опаснее
№305 Zilite ~~~
→ nekas negro,
28.09.2012
08:56
«Интегранты» намного опаснее
№304 Zilite ~~~
→ nekas negro,
28.09.2012
08:55
объясните мне, пожалуйста, почему латышка (гражданка Латвии), выйдя замуж за иностранца, получает не фамилию мужа, а латышский суррогат? :)))у мужа одна фамилия, а у жены и детей - другая?
переведенная
«Интегранты» намного опаснее
№189 Zilite ~~~
→ Майя Алексеева,
27.09.2012
18:24
Я никак не могу получить ответ на вопрос: зачем сейчас надо создавать людям дополнительные проблемы?
«Интегранты» намного опаснее
№188 Zilite ~~~
→ Майя Алексеева,
27.09.2012
18:22
«Интегранты» намного опаснее
№187 Zilite ~~~
→ Timber ***,
27.09.2012
18:19
а приходит Русланс Панкратовс. думаете, нотариус поверит, что это один и тот же человек.
а про уважение даже жаль время тратить. бесполезно...
«Интегранты» намного опаснее
№184 Zilite ~~~
→ Товарищ Петерс,
27.09.2012
18:16
«Интегранты» намного опаснее
№75 Zilite ~~~
→ Майя Алексеева,
27.09.2012
11:15
Если брать Европу, то только в Латвии перевирают имена собственные . посмотрите на афиши приезжих знаменитостей. обхохочешься.
только они приехали и уехали. и в паспорте у них как было имя написано, так и осталось.
почему, например, в Грузии иностранные фамилии не заставляют заканчивать на -дзе,а в Армении на -ян? а в Латвии надо приписать -с?
«Интегранты» намного опаснее
№72 Zilite ~~~
→ Vilnis P,
27.09.2012
11:10
«Интегранты» намного опаснее
№52 Zilite ~~~
→ Вадим Гилис,
27.09.2012
10:52
а если Р.Панкратов переехал на ПМЖ в другую страну? надо запросы писать, справки собирать. зачем?
и я привела только один из возможных примеров. а их гораздо больше.
«Интегранты» намного опаснее
№50 Zilite ~~~
→ Майя Алексеева,
27.09.2012
10:49
давайте оставим Китай в покое. Люди УЖЕ сталкиваются с реальными проблемами на постсоветском пространстве.
зачем усложнять кому то жизнь? ради прихоти нацозабоченных?
«Интегранты» намного опаснее
№27 Zilite ~~~
27.09.2012
09:57
для начала скажу про имена.
Имя СОБСТВЕННОЕ . не зря так называется. Только хозяин имени может решать, как его следует написать, но никак не государство.
Кроме особенностей написания возникают различные юридические проблемы.
Например, Руслан Панкратов сможет получить наследство в другой стране. а Русланс Панкратовс должен будет доказывать , что он - это он.
и таких примеров масса.