И еще про замкнутость общества. Да, такие они есть, латыши:)) Вы знаете, семья моего мужа меня так по настоящему то и не приняла по сей день, женаты мы аж с советских времен, дети выросли. Они, естественно, свои, а я нет. Да нет, мы мило беседуем, не ссоримся. Все хорошо, но я не своя. Курземе.
Нет, Борис, мне не нравится. Мне очень многое не нравится. В том числе, и то, как нас всех (а мы то такие разные) фашистами называют...
Большое спасибо за соболезнование. Поклон... А то мы все время слышим - и подело им... Прошу не путать с "вековой", те, кто погибли были милы, если не нам, то нашим родителям. А наших мам и пап мы ведь любим...
Es jau arī neteicu, ka nav, teicu, ka „iespējams”… Jā,
Poļaks ir Latgalē pazīstams uzvārds. Mans meitas uzvārds gan sastāvēja gandrīz
vai tikai no „šņāceņiem”.:))
==============
Ja būs laiks pamēģināšu izglītoties par novadnieku kara laika trimdas diasporu.
Ну если хотите, можете и мне. А суд выбирать за Вами))
И такая мальенькая заметка, деда то моего скорее всего расстреляли. Умер в тот же день, как и дед моего мужа и еще с десяток мне известных вывезенных мужчин... Вот такие выводы...((
Varbūt, varbūt… Katram jau mums ir sava vide. Man zināmie no
trimdas, es domāju tur dzimušos, latgaliski nerunā, pat ja vecāki ir runājuši.
Šeit Latvijā nezinu nevienu latgalieti, kas nerunātu latviski. Un krieviski
runā visi. Bet, kā jau teicu, katram mums sava pieredze.
Es pati latgaliski runāju slikti. Saprotu, protams, visu.
Bet arī mans vīrs, būdams kurzemnieks, saprot.:)). Tiesa, par latgalieti sevi
neuzskatu, tomēr jau manēji poļi… Bet saknes man, protams, ir Lagalē.
Ну что на это ответить? Я деда никогда не видела, только на фотографиях. Но для моего отца он был папа. Я бы о родстванниках Ваших или о родстванниках любого человака не написала бы так. Имхо?
Ну да. Дед моего мужа, состоятельный крестьянин, около 100 га в Курземе, но нигде не состоял и т.д., ну и вся семья были вывезены, жена, дети (3) от пяти до тринадцати лет. Он, естественно, погиб, а семья к счастью вернулась. К моему деду деду раскулачивание не подходит, он был купцом, но также погиб. В 1942-ом, как большинство мужчин.
Es teiktu tā: latgalieši runā latgaliski un latviski, arī
krieviski. Nedomāju, ka ir kāds nerunāt. Tikai iespējams, ka nav trimdas
latgaliešu. Ja par pamatu ņemam latgaliešu valodu (dialektu), un ko citu lai
ņem?
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
Полк, смирно!
№321 Marija Iltiņa
→ Марк Козыренко,
09.07.2013
21:39
Полк, смирно!
№319 Marija Iltiņa
→ Марк Козыренко,
09.07.2013
21:20
Полк, смирно!
№317 Marija Iltiņa
→ Марк Козыренко,
09.07.2013
20:35
Правильная русская партия
№272 Marija Iltiņa
→ Робин Шервудский,
09.07.2013
20:02
Вторая война за Пыталово
№697 Marija Iltiņa
→ V. Skiman,
09.07.2013
14:04
Tur vispār nekā racionāla nav. Mihails Gerčiks deva precīzu apzīmējumu šai „polemikai”.
Вторая война за Пыталово
№685 Marija Iltiņa
→ V. Skiman,
09.07.2013
12:29
Вторая война за Пыталово
№678 Marija Iltiņa
→ Товарищ Иванов,
09.07.2013
12:01
Вторая война за Пыталово
№670 Marija Iltiņa
→ Борис Марцинкевич,
09.07.2013
01:52
Правильная русская партия
№260 Marija Iltiņa
→ Janis Ciminsh,
09.07.2013
00:56
Es jau arī neteicu, ka nav, teicu, ka „iespējams”… Jā, Poļaks ir Latgalē pazīstams uzvārds. Mans meitas uzvārds gan sastāvēja gandrīz vai tikai no „šņāceņiem”.:))
==============
Ja būs laiks pamēģināšu izglītoties par novadnieku kara laika trimdas diasporu.
================
Tas būtu ļoti vērtīgs pētījums, tik tiešām.
Вторая война за Пыталово
№668 Marija Iltiņa
→ Товарищ Иванов,
09.07.2013
00:36
Позиция политической и военной элиты Латвии
№600 Marija Iltiņa
→ Евгений Лурье,
09.07.2013
00:25
Правильная русская партия
№258 Marija Iltiņa
→ Janis Ciminsh,
09.07.2013
00:05
Varbūt, varbūt… Katram jau mums ir sava vide. Man zināmie no trimdas, es domāju tur dzimušos, latgaliski nerunā, pat ja vecāki ir runājuši. Šeit Latvijā nezinu nevienu latgalieti, kas nerunātu latviski. Un krieviski runā visi. Bet, kā jau teicu, katram mums sava pieredze.
Es pati latgaliski runāju slikti. Saprotu, protams, visu. Bet arī mans vīrs, būdams kurzemnieks, saprot.:)). Tiesa, par latgalieti sevi neuzskatu, tomēr jau manēji poļi… Bet saknes man, protams, ir Lagalē.
Вторая война за Пыталово
№666 Marija Iltiņa
→ Владимир Бычковский,
08.07.2013
23:55
Вторая война за Пыталово
№663 Marija Iltiņa
→ Владимир Бычковский,
08.07.2013
23:21
Вторая война за Пыталово
№661 Marija Iltiņa
→ Владимир Бычковский,
08.07.2013
23:08
Вторая война за Пыталово
№659 Marija Iltiņa
→ Михаил Герчик,
08.07.2013
22:58
Вторая война за Пыталово
№657 Marija Iltiņa
→ Владимир Бычковский,
08.07.2013
22:54
Вторая война за Пыталово
№655 Marija Iltiņa
→ Михаил Герчик,
08.07.2013
22:36
Правильная русская партия
№246 Marija Iltiņa
→ Janis Ciminsh,
08.07.2013
22:26
Es teiktu tā: latgalieši runā latgaliski un latviski, arī krieviski. Nedomāju, ka ir kāds nerunāt. Tikai iespējams, ka nav trimdas latgaliešu. Ja par pamatu ņemam latgaliešu valodu (dialektu), un ko citu lai ņem?
Полк, смирно!
№302 Marija Iltiņa
→ Timber ***,
08.07.2013
22:14