Tulkojuma grūtības, piedodiet. :) Bet būtība nemainās. Gruzijā bija svarīgs ne tikai dzimums, bet arī garums. Tas bija ļoti smieklīgi.
Bieži ceļojot ar dažādām diskriminācijām var nesaskarties, jo ar tūristiem strādā cilvēki, kas ir apmācīti balto cilvēku dīvainībās. Tāpat vīrieši un sievietes strādā kopā, lai apstrādātu viesus. Bet ja tā nav, tad var novērot atšķirības dzimumu tiesībās.
Neesmu bijis Indijā, bet tur esot vairākas kultūras, kur apspiež vīriešus.
В одном месте в Советской Грузии это было еще глупее. В то время как наш менеджер была женщина, я должен был пойти на все наиболее важные переговоры, потому что я был самым высоким. WTF?!
Например, ситуация, когда вы делаете сделку с женщиной. Вы договариваетесь, торгуетесь, убеждйте, спрашивайте. Тогда прибывает парень. Считает деньги, слушает то, что вы согласились, но не меняет нечего. Принимает деньги, дает женщине, и уходит.
Коллаборационисты — те, кто помогают тоталитарному режиму, говоря на языке инквизиторов. Кажется, Вы не читаете статьи тщательно. Или языковое гэстапо установило фильтры на вашем компьютере.. :)
Насколько я понимаю от комментариев здесь, если у вас нет дозы глупого шовинизма, старшее поколение начнет игнорировать вас. Так что то есть причина бояться. Кроме Йохана и "Gaismas pils". :)
Примерно это №328
Александр Гильман " Я плохо владею латинским шрифтом, для меня мучение искать нужные
клавиши. Кроме того, я никогда по-латышски не писал, не хочу делать
ошибки, Вы и так меня когда-то отругали за какую-то оговорку. То есть я
себя веду точно так же, как те, кто имея большой запас слов, стесняются
говорить, потому что будет с акцентом. Видимо, такое поведение
естественно."
И кстати это работает в обоих направлениях. Молодые латыши учиться русский просто для удовольствия. По крайней мере, разговаривать. Не знаю кто, чтобы читать и писать.
Это другой контекст. Где люди говорят с Йоханом на латышском, потому что боятся. То же самое со мной. Очень боятся. :)
И Ваш пример с телевидении очень хорош, знаете почему? Люди, которые смотрят телевизор — другое поколение. Мы помещаем в Facebook и во многих языках. Я понятия не имею, что происходит на ТВ :)
Таким образом, вместо страха, я бы предпочел поверить смену поколений. И сожалею, что это было не круто говорить на русском, когда я был ребенком.
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
Приключения рижанки в царстве шариата
№206 Снежинка Αυτονομία
→ Евгений Лурье,
16.02.2014
12:07
Bieži ceļojot ar dažādām diskriminācijām var nesaskarties, jo ar tūristiem strādā cilvēki, kas ir apmācīti balto cilvēku dīvainībās. Tāpat vīrieši un sievietes strādā kopā, lai apstrādātu viesus. Bet ja tā nav, tad var novērot atšķirības dzimumu tiesībās.
Neesmu bijis Indijā, bet tur esot vairākas kultūras, kur apspiež vīriešus.
Приключения рижанки в царстве шариата
№202 Снежинка Αυτονομία
→ Снежинка Αυτονομία,
16.02.2014
11:31
Приключения рижанки в царстве шариата
№199 Снежинка Αυτονομία
→ Борис Марцинкевич,
16.02.2014
11:27
Приключения рижанки в царстве шариата
№198 Снежинка Αυτονομία
→ Борис Марцинкевич,
16.02.2014
11:24
Это фигня распространена в мусульманских странах.
Наша школьная революция
№441 Снежинка Αυτονομία
→ Marija Iltiņa,
15.02.2014
23:04
Наша школьная революция
№427 Снежинка Αυτονομία
→ Marija Iltiņa,
15.02.2014
22:14
Наша школьная революция
№418 Снежинка Αυτονομία
→ Сергей Галашин,
15.02.2014
21:46
Наша школьная революция
№412 Снежинка Αυτονομία
→ Сергей Галашин,
15.02.2014
21:19
Наша школьная революция
№409 Снежинка Αυτονομία
→ Marija Iltiņa,
15.02.2014
21:13
Приключения рижанки в царстве шариата
№13 Снежинка Αυτονομία
→ Товарищ Петерс,
15.02.2014
12:30
Наша школьная революция
№351 Снежинка Αυτονομία
→ Александр Рудиш,
15.02.2014
12:18
Они уже там учиться. По другой причине.
Наша школьная революция
№350 Снежинка Αυτονομία
→ Песня акына,
15.02.2014
11:59
Наша школьная революция
№338 Снежинка Αυτονομία
→ Песня акына,
15.02.2014
11:11
Наша школьная революция
№336 Снежинка Αυτονομία
→ Песня акына,
15.02.2014
11:01
№328 Александр Гильман
" Я плохо владею латинским шрифтом, для меня мучение искать нужные клавиши. Кроме того, я никогда по-латышски не писал, не хочу делать ошибки, Вы и так меня когда-то отругали за какую-то оговорку. То есть я себя веду точно так же, как те, кто имея большой запас слов, стесняются говорить, потому что будет с акцентом. Видимо, такое поведение естественно."
Наша школьная революция
№332 Снежинка Αυτονομία
→ Aisek Brombergs,
15.02.2014
10:44
Tās ir Āgenskalna priedes? Interesanti, pirms tam tur bija kāpas vai pļavas? Priedes izskatās klaju augušas un visi lapu koki stādīti.
Наша школьная революция
№330 Снежинка Αυτονομία
→ Вадим Фальков,
15.02.2014
10:34
Наша школьная революция
№329 Снежинка Αυτονομία
→ Вадим Фальков,
15.02.2014
10:25
И Ваш пример с телевидении очень хорош, знаете почему? Люди, которые смотрят телевизор — другое поколение. Мы помещаем в Facebook и во многих языках. Я понятия не имею, что происходит на ТВ :)
Таким образом, вместо страха, я бы предпочел поверить смену поколений. И сожалею, что это было не круто говорить на русском, когда я был ребенком.
Наша школьная революция
№309 Снежинка Αυτονομία
→ Лаокоонт .,
15.02.2014
00:48
----
Catch-22
Наша школьная революция
№306 Снежинка Αυτονομία
→ Песня акына,
15.02.2014
00:31
Как спасти украинских русских
№281 Снежинка Αυτονομία
→ Сергей Т. Козлов,
15.02.2014
00:16