09.09.2011


Михаил Губин
Журналист
Время собирать мифы
О Евросоюзе

-
Участники дискуссии:
-
Последняя реплика:
Юрий Алексеев,
Михаил Губин,
валерий пуеров,
neznamo kto,
Влад Тарасов,
Bwana Kubwa,
Андрей Закржевский,
Aleks Kosh,
Папа Валеры,
Владимир Николаевич Спиридонов,
Лилия Васильевна Губич,
Борис Зеленцов,
Дора Свердлова
Намедни я вспомнил одну старую сказку. Начиналась она так: «Жила-была на свете девочка-сирота, которой мачеха поручала самые неприятные работы, одевала в лохмотья. Ее имя было Золушка, но с тем же успехом можно было назвать ее Латвией...
Точно так же, как в семье бывают пасынки и падчерицы, так и среди наций есть такие, кому суждена роль падчерицы...»
Эту сказку в 1990 году в журнале Karogs опубликовала профессор Вике-Фрейберга. Под названием «Золушка на балу, или Латышская культура в контексте Европы». Там будущий президент рассуждает о том, сможет ли Латвия попасть «на бал» — в сообщество государств Европы.
Вспомнил я это не только потому, что, как видно из опубликованного недавно опроса населения, у половины латвийцев изменилось мнение о плюсах и минусах от членства в Евросоюзе. Всего только 25% респондентов считают, что Латвия выиграла от членства в ЕС, а 37% придерживаются противоположного мнения.
Интересно, что согласно опросу, проведенному в июне 2004 года, «хорошим делом» членство Латвии в ЕС считали 30,9 процента опрошенных, а плохим — 22,7 процента.
То есть не слишком-то мнение изменилось. Просто респонденты поменялись местами.
Так вот, Вайрину сказку я вспомнил, потому что узнал: Министерство иностранных дел Латвии заказало исследование существующих в стране внешнеполитических мифов о Евросоюзе и России.
То есть специальные люди на деньги Еврокомиссии будут ездить по стране и собирать народные сказания о России и Европе. Как сообщил пресс-секретарь МИДа Янис Силис, цель исследования — выяснить основные и самые сильные мифы о внешней среде Латвии, которые отрицательно влияют на понимание обществом Евросоюза, происходящих в нем процессов и роли Латвии в них.
А понимать эти процессы, по словам Силиса, жителям Латвии мешает советский опыт. То есть — последствия оккупации. Люди ведь жили при другом строе и могут сравнивать.
Собственно, чтобы насобирать мифы о России, далеко ходить не нужно. Этому посвящен целый музей, да не один. Такие мифы власти вряд ли будут развеивать.
«Нужно развеять царящие у нас мифы об экономическом влиянии России на Латвию», — сказал в прошлом году в интервью журналу «Капиталс» Валдис Затлерс. Но как-то не преуспел в этом.
А вот что касается мифов о Евросоюзе, то тут очень странно: сами же их создавали, а теперь собираются изучать.
Сами же представляли нам жизнь в Европе, как танцы на прекрасном сказочном балу.
Премьер Репше, например, сравнивал участие в референдуме по вопросу о вступлении в Европейский Союз с подходом к алтарю.
А народная поэтесса Мара Залите, глава Комиссии по государственному языку, сочинила представленную в 2003 году на Домской площади «Мистерию о мечте и любви». Где Латвию изображала девушка в белых одеждах, которая падала в объятья юноши, изображавшего Евросоюз.
То есть образы были исключительно светлые и матримониальные.
Как и положено на свадьбе, 1 мая 2004 года — в день вступления в ЕС — в Риге пели, плясали. Ожидали европейских денег, европейского уровня жизни, и даже того, что дорогие алкогольные напитки, вроде хорошего виски из Европы, станут дешевле.
А профессор экономики, будущий евродепутат Инесе Вайдере в 2003 году на агитационном мероприятии объясняла жителями Кулдиги, что после вступления в ЕС их пенсии возрастут на 35 процентов. Потому что за первые три года Латвия получит более трех миллиардов евро, которые освоят наши предприниматели, а освоив, сразу станут платить большие налоги, пополняющие пенсионный фонд. «Вы видели, чтобы европейские пенсионеры жили плохо?» — спрашивала г-жа Вайдере у собравшихся старушек.
И вот теперь получается, что на деньги жениха — прекрасного принца все эти мечты о сказочной жизни соберут и исследуют. Но уже заранее они объявлены мифами. Которые мешают правильному пониманию процессов влияния Евросоюза на Латвию.
Странное, однако, продолжение оказалось у известной сказки. Приехала счастливая Золушка к принцу во дворец, а принц ее вновь обрядил в обноски и отправил на работу. Ишь, размечталась, дура!
Принц этот, пожалуй, не лучше злой мачехи оказался. Да и мачеха-то покойная, как теперь понятно, в принципе, не такая уж злая и была.
Эту сказку в 1990 году в журнале Karogs опубликовала профессор Вике-Фрейберга. Под названием «Золушка на балу, или Латышская культура в контексте Европы». Там будущий президент рассуждает о том, сможет ли Латвия попасть «на бал» — в сообщество государств Европы.
Вспомнил я это не только потому, что, как видно из опубликованного недавно опроса населения, у половины латвийцев изменилось мнение о плюсах и минусах от членства в Евросоюзе. Всего только 25% респондентов считают, что Латвия выиграла от членства в ЕС, а 37% придерживаются противоположного мнения.
Интересно, что согласно опросу, проведенному в июне 2004 года, «хорошим делом» членство Латвии в ЕС считали 30,9 процента опрошенных, а плохим — 22,7 процента.
То есть не слишком-то мнение изменилось. Просто респонденты поменялись местами.
Так вот, Вайрину сказку я вспомнил, потому что узнал: Министерство иностранных дел Латвии заказало исследование существующих в стране внешнеполитических мифов о Евросоюзе и России.
То есть специальные люди на деньги Еврокомиссии будут ездить по стране и собирать народные сказания о России и Европе. Как сообщил пресс-секретарь МИДа Янис Силис, цель исследования — выяснить основные и самые сильные мифы о внешней среде Латвии, которые отрицательно влияют на понимание обществом Евросоюза, происходящих в нем процессов и роли Латвии в них.
А понимать эти процессы, по словам Силиса, жителям Латвии мешает советский опыт. То есть — последствия оккупации. Люди ведь жили при другом строе и могут сравнивать.
Собственно, чтобы насобирать мифы о России, далеко ходить не нужно. Этому посвящен целый музей, да не один. Такие мифы власти вряд ли будут развеивать.
«Нужно развеять царящие у нас мифы об экономическом влиянии России на Латвию», — сказал в прошлом году в интервью журналу «Капиталс» Валдис Затлерс. Но как-то не преуспел в этом.
А вот что касается мифов о Евросоюзе, то тут очень странно: сами же их создавали, а теперь собираются изучать.
Сами же представляли нам жизнь в Европе, как танцы на прекрасном сказочном балу.
Премьер Репше, например, сравнивал участие в референдуме по вопросу о вступлении в Европейский Союз с подходом к алтарю.
А народная поэтесса Мара Залите, глава Комиссии по государственному языку, сочинила представленную в 2003 году на Домской площади «Мистерию о мечте и любви». Где Латвию изображала девушка в белых одеждах, которая падала в объятья юноши, изображавшего Евросоюз.
То есть образы были исключительно светлые и матримониальные.
Как и положено на свадьбе, 1 мая 2004 года — в день вступления в ЕС — в Риге пели, плясали. Ожидали европейских денег, европейского уровня жизни, и даже того, что дорогие алкогольные напитки, вроде хорошего виски из Европы, станут дешевле.
А профессор экономики, будущий евродепутат Инесе Вайдере в 2003 году на агитационном мероприятии объясняла жителями Кулдиги, что после вступления в ЕС их пенсии возрастут на 35 процентов. Потому что за первые три года Латвия получит более трех миллиардов евро, которые освоят наши предприниматели, а освоив, сразу станут платить большие налоги, пополняющие пенсионный фонд. «Вы видели, чтобы европейские пенсионеры жили плохо?» — спрашивала г-жа Вайдере у собравшихся старушек.
И вот теперь получается, что на деньги жениха — прекрасного принца все эти мечты о сказочной жизни соберут и исследуют. Но уже заранее они объявлены мифами. Которые мешают правильному пониманию процессов влияния Евросоюза на Латвию.
Странное, однако, продолжение оказалось у известной сказки. Приехала счастливая Золушка к принцу во дворец, а принц ее вновь обрядил в обноски и отправил на работу. Ишь, размечталась, дура!
Принц этот, пожалуй, не лучше злой мачехи оказался. Да и мачеха-то покойная, как теперь понятно, в принципе, не такая уж злая и была.
Дискуссия
Еще по теме
Еще по теме


Вадим Авва
Публицист
Международный западный трибунал над Россией
Прибалты поверили в себя

Соломон Бернштейн
Неназначенный чтец по полёту птиц
Оккупация и колониализм
Что лучше?


Александр Бржозовский
Речь Владимира Путина
Какие выводы следует сделать Европе?


Сергей Васильев
Бизнесмен, кризисный управляющий
Вопросы Михаилу Губину
№7 Дора Свердлова
09.09.2011
18:31
А вопрос у меня такой: вы специально для ИМХО пишите или это уже где-то было?
Заранее спаисбо за ответ:)
№8 Михаил Губин
→ Дора Свердлова,
09.09.2011
19:25
Комментарии
№1 Aleks Kosh
09.09.2011
09:55
Нормально! :)
№2 Борис Зеленцов
09.09.2011
11:05
____
Все логично. В оригинальном варианте принц женился на Золушке после того как ей подошла потерянная хрустальная туфелька. А у нашей Золушки ножки еще очень маленькие, ей еще расти и расти.
№4 Влад Тарасов
09.09.2011
12:06
22 декабря 1918 года Владимир Ленин подписал "Декрет Совета Народных Комиссаров о признании независимости Советской Республики Латвии". 24 августа 1991 года Борис Ельцин подписал указ "О признании государственной независимости Латвийской Республики".
Оба раза "сиротка" не справилась с самостоятельной жизнью, сначала с политической (и вернулась домой к маме), потом с экономической (уже в доме жениха, который и продолжает ее кормить).
Так зачем же развивать фантазии Фрейберги, если можно было назвать вещи своими именами?
№5 Борис Зеленцов
→ Влад Тарасов,
09.09.2011
12:10
_________
Это из другой сказки - "Про Голого Короля"
№11 Папа Валеры
→ Влад Тарасов,
09.09.2011
23:06
№14 Bwana Kubwa
→ Папа Валеры,
10.09.2011
00:51
Признать независимость Латвии большевиков вынудили немцы
Я ничего не путаю, это те самые немцы заставили, мир с которым был денонсирован РСФСР за месяц до признания Латвийской Советской Республики?
№16 neznamo kto
→ Bwana Kubwa,
10.09.2011
09:57
У нас с Вами был спор на эту тему, который закончился пари. Но найти это место на сайте я не смог. Мне не хотелось бы нарушать данное мною обещание, и поэтому я прошу напомнить, в каком случае пари будет мною проиграно ?
№19 Bwana Kubwa
→ neznamo kto,
10.09.2011
12:40
№18 Влад Тарасов
→ Папа Валеры,
10.09.2011
12:39
№6 Vitjok's Vecais
09.09.2011
18:27
Время собирать мифы
Sasaucas ar Jūsu rakstu
Mūsu vēsturiskās apziņas stereotipu noturība
:-))
http://www.ir.lv/2011/9/9/musu-vesturiskas-apzinas-stereotipi-un-to-noturiba
№9 Михаил Губин
→ Vitjok's Vecais,
09.09.2011
19:26
№10 Vitjok's Vecais
→ Михаил Губин,
09.09.2011
20:31
№12 Юрий Алексеев
10.09.2011
00:11
№13 Юрий Алексеев
→ Юрий Алексеев,
10.09.2011
00:15
Кстати, Дора, а где фотография-аватарка? Тут народ требует.
№15 Владимир Николаевич Спиридонов
10.09.2011
09:33
№17 Андрей Закржевский
10.09.2011
11:34
№20 валерий пуеров
13.09.2011
20:02
------------------------------------------------------------------------------
Общество, в котором мифы побеждают факты, обречено на поражение.
№21 Лилия Васильевна Губич
14.09.2011
16:33
Спасибо за образную и доходчивую правду. Лучшая иллюстрация к поговорке: Лучше быть первым парнем на селе, чем в последним в городе. В СССР Латвия, Рига - это любовь многих и моих в частности. Это был замечательный край, передовой по культуре по сравнению с другими местами СССР, а теперь это - захолустная окраина Европы. Горько и обидно читать об этом. Ваш горький опыт - другим наука. В частности нам, здесь в Беларуси.