Личный опыт

21.07.2018

Дмитрий Торчиков
Латвия

Дмитрий Торчиков

Фрилансер

Партнёр

Ох, тяжело мне даётся эта их тут толерантность!

Партнёр
  • Участники дискуссии:

    29
    229
  • Последняя реплика:

    больше месяца назад

Вчера состоялся разговор в непринуждённой обстановке за жильё. Ни к чему не обязывающий, просто под пиво, чтоб о чём-нибудь. Где, чо, почём. Голландцы были в компании, ну и я прицепом затесался.

Говорили о кредитах, о том, сколько нужно зарабатывать сейчас, чтобы дали кредит на то жильё, которое хочется. О разнице контрактов в компаниях и о том, какие контракты позволяют купить дом, а какие нет.

Я в беседе принимал участие чисто визуальное — в качестве необычной, много и не по делу говорящей мебели. А что я мог сказать по теме, если тут цена на дом стартует с 250 тыщ евреев? Они ржали надо мной на английском языке, ибо на голландском я пока шучу скромно, без огонька, можно сказать.

А они уже по два пива выпили, а тут это уже уровень «сильно перебрал». Голландцы очень дисциплинированные, и где-то в глубине души радостно было за них, а с другой стороны... какой гаммы чувств они лишены! Ну, вот это наше, когда будильник орёт, а ты его найти не можешь, потому что понятия не имеешь, где проснулся. У меня так было разок. Это так отрезвляет, доложу я вам, несмотря на то, что пить закончил час назад, по словам очевидцев.


Так вот, они заговорили о том, что дом таки надо покупать вдвоём. Так значительно проще получить кредит. В логике им не откажешь.

И тут один из них, чёрт его дёрнул, спрашивает у меня: а ты один живёшь или с партнёром?

Вообще-то меня смутить непросто, но если уж удалось, то на мне начинают проступать и мигать как светофор стыдовые пятна, подёргивается подбородок, глаза моргают по очереди и с залипанием, потоотделение везде, обильное, вплоть до ручьёв. Вроде бы я в разговоре участия не принимал, и тут на тебе — вопрос. Тут-то этот вопрос самый обычный. Европа же, если не сказать конкретнее. У них слово «partner» не имеет половой окраски, абсолютно.

Но я-то не они! Я говорю на английском, а в душе — сплошные берёзки и «слава КПСС». Эти вещи из нас никаким топором не вырубить.

И думать, главное, некогда. Ничего не ответить — подумают: альцгеймер у парня, жалеть начнут, деньги в кепку кидать. Ответить «да» — начнут спрашивать: кто? Так-то меня врать учить не надо, я преподавать могу, но ведь скажут потом: покажи фотку. Где познакомились? Приводи в следующий раз, познакомишь. Ответить «нет» — подумают: до склероза дожился, а партнёра так и нет. И опять — в кепку. А оно мне надо на старости лет?!

А главное, у меня на все эти размышления где-то полсекунды было, ну максимум 0,7. А это, блин, немного. Представляю, как это всё отразилось на моём небезупречном лице...


Я люблю конкретику, поэтому ответил: и да, и нет, и развелись, правда, жили неофициально, но видимся.

И как-то с этого момента все начали закругляться, мол, домой надо, жена на «вотсап» пишет, утюг не выключил... И разъехались.

А спросили бы по-человечески: «Женат?» — я бы горя не знал, ответил бы: «Ещё чего!» — и все были бы в восторге, особенно я. А то пристали с этим партнёром. А у меня ещё это чёртово воображение воспалено с детства. Я Лёню Голубкова вспомнил. Как представил, что он мне купил сапоги, так аж занехорошело как-то.

Ох, тяжело мне даётся эта их тут толерантность, бляха-муха. И у мамы же не спросишь, что нужно было отвечать. У меня аж мурашки на затылке бастовать начали, когда я представил, как мама мне задаёт встречный и вполне логичный вопрос: «Какой ещё партнёр?! Я что-то не поняла...»


 

Записки из Голландии
 

Дама из Амстердама и немного про торт
Пирог по-русски. Не без мата, словаря и бутылки вискаря

За сметаной. Дама из Амстердама — 2
Датч, гжель и Ван Хог. Голландцы нас не любят. Но терпят
Час расплаты. Как я готовил русское мексиканское рагу
Ла вида ес уна миерда. Это должно было случиться
Им неважно. Я вывел формулу среднеарифметического голландца
Денди идёт на интервью
Тут грешить невкусно
Он не будет взрывать самолёт, на котором я полечу

На «общаке». Как я побывал в шкуре голландского зайца
Объясни мне, брат... Ты по национальности — кто?!
Живой учебник истории
Помог! Хроника сомализации украинского борща
Ты помнишь, как всё начиналось? Четверть века назад
Особенности национальных уборщиц. Мир, труд, май и поговорить
Жизнь на воде, синяя орхидея и конь в пальто
Невыносимые трудности перевода. Двойной удар
В барбершопе
Как я нырнул в логово гомосексуализма
Первая круглая дата. Непросто бороться с нажитым за годы совковым нутром и мышлением
Велик, пятница, старушка
В гостях у Рембрандта. «Папа, мы тут надолго?!»
По ту сторону счастья. О вредных привычках
Руки вверх! Торт рождественский, со стразами 
Про Матушку. Я плюнул, теперь я русский, и трава не расти 
Fuck it в лёгком переводе. О странной Голландии
Делфт и другие
Собачий пляж в хорошую погоду. Фестиваль безудержного счастья 
Неожиданно в красках. «Лихие 90-е» по-амстердамски    
Об ужасной западной медицине. А пить-то надо что-нибудь?
 
         

Дискуссия

Наверх
В начало дискуссии

Еще по теме

Antons Klindzans
Германия

Antons Klindzans

ЕВРОПЕЙЦЫ НЕ МОГУТ ОПЛАТИТЬ СЧЕТ ЗА ОТОПЛЕНИЕ

Каждый второй европеец не может оплатить высокие счета за отопление… A каждый третий вынужден есть меньше, чтобы выжить.

Оксана  Челышева
Финляндия

Оксана Челышева

Журналист, правозащитник

Советское поле славы в Голландии

История Ремко Рейдинга

Дмитрий Торчиков
Латвия

Дмитрий Торчиков

Фрилансер

Привычка

Если б он к кому-то другому подошёл, оно бы и ничего

Дмитрий Торчиков
Латвия

Дмитрий Торчиков

Фрилансер

Прованс по-голландски

Мануальное постижение уклада их жизни

​ТРЕВОЖНЫЙ ПОВОРОТ

Ну а кто поставил моего коллегу ниже меня? Леонид Соколов. Я только поддразнил, сыронизировал.

БЕЛАРУСЬ КАК ПЛАЦДАРМ ДЛЯ НАПАДЕНИЯ НА ПРИБАЛТИКУ

Бесполезно. Йоханс свято убеждён, что Россия не имеет права на безопасность. Он сам ей установил достаточный уровень безопасности.

ТАКАЯ РАЗНАЯ ЕВРОПА

Польша вводит контроль на своих границах против нелегальных мигрантов, которые постоянно лезут в Эстонию, Латвию, Литву, Польшу... из Беларуси и РФ.

​ТАЛЛИН ТОГДА И СЕЙЧАС

Автор почему то умолчал, что олимпийское золото в классе яхт <Звездный> завоевали тогдаВалентин Манкин и Александр Музыченко. Так вот, Александр был моим соседом в доме по ад

КОНЦЕПЦИЯ ВОИНСТВУЮЩЕЙ ДЕМОКРАТИИ

 угол падения равен углу отражения… Из чего вытекает, что всё предопределено. Ведь весь наш мiръ состоит из мельчайших частиц, которые сталкиваются друг с другом и отскакивают

Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.