Личный опыт
18.03.2017
Дмитрий Торчиков
Фрилансер
Объясни мне, брат...
Ты по национальности — кто?!
-
Участники дискуссии:
-
Последняя реплика:
Дарья Юрьевна,
Лилия Орлова,
Александр Гильман,
George Bailey,
Phil .,
доктор хаус,
Heinrich Smirnow,
Дмитрий Катемиров,
Евгений Иванов,
Lora Abarin,
Александр Кузьмин,
Сергей Т. Козлов,
Марк Козыренко,
Инна  Дукальская,
Товарищ Петерс,
Marija Iltiņa,
Леонид Радченко,
Илья Нелов (из Тель-Авива),
Александр Харьковский,
Гарри Гайлит,
Юрий Янсон,
Анатолий Первый,
Владимир Иванов,
Александр  Сергеевич,
Сергей Радченко,
igor reut,
Дмитрий Виннер,
Савва Парафин,
Юрий Васильевич Мартинович,
Cтанислав Викторович,
Evaldas Balčiūnas,
Александр Владимирович Маркович,
Дмитрий Торчиков,
Игорь Богданов,
Дочь Монтесумы
Примечание ИМХОклуба
Нижеприведенный диалог можно рассматривать как иллюстрацию, подверстанную к вчерашнему спичу Александра Гильмана «Расизм на экспорт». Или, как говорят антропологи, «полевое исследование», field research — изучение социальных явлений методом непосредственного наблюдения за поведением людей в реальных жизненных ситуациях.
На работе коллега, он это... у нас это называется — тёмненький. Ну, не африканец, но смуглый. Как армянин, только с нормальным носом. А о чём-то говорить надо. Тут толерантность кругом, поэтому они так сразу в лоб не спрашивают.
Для начала он спросил, откуда я. Я сказал: из Латвии. Обычно все при этом кивают с понимающим видом, но никто даже не подозревает, что это и где.
В двух словах я объяснил, что это. Он опять кивнул, ибо сильно ничего не изменилось. География у них тут не на высоте, должен сказать.
Он мне так, для поддержания разговора:
— А русский ты где выучил?
Ну а я же шутить изволю порой:
— Мама, — говорю, — научила.
Он:
— А мама откуда знает?
— Слушай, я вообще-то русский, понимаешь?
Поворачивается:
— Так ты ж сказал, что из Латвии?
— Ну да, — говорю, — из неё, родной.
— Значит, ты — латыш?!
Тут я сделал паузу, подышал глубоко и говорю:
— Значит, так. Если у меня мама русский и папа русский, я кто — монгол?!
Ржёт.
— Ну и чего мы ржём? — спрашиваю.
— Непонятно, — говорит.
— Ну вот у тебя папа по национальности кто?
Он мне:
— Курд.
— Та-а-ак, а мама — тоже курд?
— Да, но она из турецких.
— Ты меня в эти ваши разборки не втягивай. Если мама и папа у тебя курды, ты по национальности — кто?
— Мама и папа курды, — говорит, — а я голландец.
И ржёт. Понимает же, что бред, но — ржёт. Ну и с моего выражения лица ржёт тоже. Мимика-то у меня дай боже.
— Объясни мне, брат... (У них тут все братья, и здороваться надо не ладонь в ладонь, а кулаком в кулак, ну, нигга-стайл.) Ты где родился?
Он мне:
— На юго-востоке Амстердама, там община была...
— Стоп, не надо подробностей, — говорю, — в Голландии, стало быть?
Да, кивнул головой он.
Повторяю вопрос:
— У тебя мама и папа курды?
— Да.
— Где бы ты ни родился, ты по национальности — кто?
Задумался.
— Голландец, — говорит.
— Прекрасно, молодец. То есть если я родился в Китае, а мама и папа русские, то я — китаец, по твоей логике?
А он парень с Ближнего Востока, смотрю — не нравится ему в роли ослика-то недалёкого.
Он, сжав губы:
— А ты где родился?
— О-о-о, — говорю, — это ты зря сейчас спросил.
— Почему это?
— Потому, — говорю, — что Советского Союза нет больше, а родился я в нём.
— А как ты в Латвии оказался?
Чувствую, что у меня в крови где-то далеко были грузины, и они возмущены во мне.
— Так, ты школу закончил вообще? Нет, не так. Ты вообще в школу ходил?..
Смотрю на него — и понимаю, что не у одного меня грузины были в крови...
В общем, пока никому тут не удалось объяснить, что родился я в одной стране, никуда не переезжая, оказался в другой, а национальность у меня — третья.
P.S. После этой беседы курили молча. Два раза. Оба думали, что кто-то один из нас тупой, и оба догадывались — кто.
Записки из Голландии
Дама из Амстердама и немного про торт
Пирог по-русски. Не без мата, словаря и бутылки вискаря
За сметаной. Дама из Амстердама — 2
Дискуссия
Еще по теме
Еще по теме
Дмитрий Торчиков
Фрилансер
Привычка
Если б он к кому-то другому подошёл, оно бы и ничего
Дмитрий Торчиков
Фрилансер
Два артиста
Дмитрий Торчиков
Фрилансер
Микроволновка
Дмитрий Торчиков
Фрилансер
О ядерной войне
Fuck it в лёгком переводе — 2