ДОРОГОЙ ПОРАЖЕНИЙ :: IMHOclub - Территория особых мнений

ВЬЕТНАМ. ВОЙНА

10.06.2023

Марина Крылова

инженер-конструктор

ДОРОГОЙ ПОРАЖЕНИЙ

Свидетельства американского журнала

Участники дискуссии:

0

0
Последняя реплика:

В декабре 1964 года (№51) журнал Огонек опубликовал на своих страницах обзор статей американского журнала U.S. News & World Report, повестующих о войне во Вьетнаме.

Перед нами толстая пачка номеров американского еженедельника «Юнайтед Стетс ньюс энд Уорлд рипорт» за последние несколько лет. Этот журнал интересен тем, что он достаточно точно передает мысли и настроения открыто реакционного крыла американского правящего класса. Со страниц его предстает любопытная картина надежд и разочарований, которые испытывали воинственные круги США в ходе карательной войны против народа Южного Вьетнама. Эти страницы – летопись позора Америки и свидетельство бессилия империалистов в борьбе с освободительным движением.

Перелистаем эти номера журналов.

1960 год
США сменили на колонизаторской вахте французский империализм в Южном Вьетнаме еще в 1955 году. К 1960 ГОДУ США ВЛОЖИЛИ В ЮЖНЫЙ ВЬЕТНАМ ОКОЛО МИЛЛИАРДА ДОЛЛАРОВ. Марионеточная армия Нго Динь Дьема была реорганизована по американскому образцу, обучена американскими инструкторами и оснащена оружием, доставленным из США. Один из декабрьских номеров журнала сообщал, что эта армия насчитывает 150 000 человек. Еще 31 000 человек находились в рядах гражданской гвардии. Журнал выражал недовольство, что, несмотря на это, освободительное движение продолжало расти. Однако он писал:

Инициатива принадлежит Соединенным Штатам. Правительству США предстоит решить, как можно спасти Юго-восточную Азию от коммунизма…

1961 год
Этот год не принес успехов армии американских ставленников. Журнал сообщал, что число советников из США в Южном Вьетнаме увеличилось и составило 1750 человек. Пока страницы «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт» еще полны оптимизма. В октябрьском номере журнала читаем:

Война еще не вышла из-под контроля.. Вливания американской помощи плюс рекрутские наборы доведут численность армии до 170 000 к концу этого года и, может быть, до 200 000 еще через несколько месяцев. Дополнительное американское оснащение для этой армии поступает непрерывным потоком по морю и воздуху.

В конце 1961 года правительство США послало генерала Тейлора, который позже стал послом в Сайгоне со специальной миссией в Южный Вьетнам. После этой миссии журнал информировал читателей, что туда могут быть посланы «ограниченные» американские вооруженные силы. «Если будет принято решение использовать американские войска, -писал журнал, — то это будет сделано главным образом по рекомендации одного человека – Максуэлла Тейлора»

1962 год
Начало года порадовало «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт». Вот строчка из январского номера журнала:

США втягиваются все глубже в войну с целью остановить коммунизм в Юго-Восточной Азии.

Специальный корреспондент журнала Роберт Мартин передавал из Сайгона:

Здесь, в Южном Вьетнаме, американская деятельность ширится день ото дня… От четырех до пяти тысяч американцев в военной форме уже находятся здесь. К лету их число может составить семь тысяч.

По подсчетам журнала, южновьетнамская армия в это время уже насчитывала более 170 000 человек, не считая 138 000 в вспомогательных силах.
Журнал бодро утверждал:

Катастрофа во Вьетнаме больше не кажется неизбежной.

Бодрое настроение не покидало журнал и в дальнейшем. В одном из следующих номеров журнал напечатал статью под заголовком: «Во Вьетнаме: вкус победы». Сообщая о бомбежках деревень Южного Вьетнама, о высадках десантов с американских вертолетов, журнал заявлял:

Опытные обозреватели настроены здесь более радостно, чем три месяца назад..

В апреле читатели журнала узнали, что в Южном Вьетнаме начинает осуществляться операция «Восход солнца» — «комбинация военных, экономических и политических мер». Эта операция предусматривала, по сути дела, расширение «грязной войны», усиление военной подготовки наемников и создание «стратегических деревень», т.е. превращение деревень в концлагеря для крестьян. Первые результаты операции «Восход солнца», говорилось в «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт», «ободряющи для антикоммунистов».

В мае журнал снова расценил благоприятно шансы США в войне против южновьетнамских патриотов и призвал для достижения победы к бомбардировке Лаоса и Демократической Республики Вьетнам.

Отсутствие победных реляций из Южного Вьетнама, впрочем, заставляет журнал несколько приглушить оптимистический тон. «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт» обеспокоен положением внутри Южного Вьетнама и пытается обвинить в этом правительство Нго Динь Дьема. Он даже пишет о «нежелании» властей Южного Вьетнама вести «эффективную войну».

Но в основном 1962 год – это год надежд. Подводя итоги последних месяцев, журнал пишет:

Борьба против коммунизма идет лучше, чем год назад.. Ситуация о Вьетнаме далека от безнадежности. Относительно светлым пятном на горизонте является программа создания стратегических деревень.

Сообщается о «тесном сотрудничестве» и «взаимной вере» американских и южновьетнамских военных.
В 1962 году читатели узнали, что численность южновьетнамской армии достигла 200 000 человек, что США ТРАТЯТ НА ЭТУ ВОЙНУ МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ В ДЕНЬ и что «трудно, поехав куда-либо в Южном Вьетнаме, где происходит важное сражение, не встретить там американца».

1963 год
США расширяют масштабы своей агрессии: в январе численность американских военных в Южном Вьетнаме увеличивается до 12 000. Но со страниц «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт» уже не звучат победные трубы. Корреспонденция из Сайгона в одном из январских номеров называется: «Горячая война, которую США, кажется, проигрывают». В ней говорится:

В большинстве последних сражений победителями были коммунисты. Они побеждали, несмотря на огромное увеличение американского вооружения и превосходство в ресурсах живой силы у южновьетнамской армии.

Журнал сваливает вину за это на южновьетнамских наемников, которые-де игнорируют приказы военных советников США и не хотят рисковать своими жизнями. Журнал не возвращается к утверждениям о том, что между американскими и южновьетнамскими военными существует «вера друг в друга».

В одном из следующих номеров журнал призывает к ответу президента Южного Вьетнама Нго Динь Дьема. В интервью, данном корреспонденту «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт» Роберту Мартину, американский ставленник подтверждает свою верность Соединенным Штатам и опровергает обвинения, что его армия не хочет вести войну «против коммунистов». Он хвастает:

Мы выигрываем войну во Вьетнаме, так как наши усилия направлены на то, чтобы решительно изменить основные законы подрывной коммунистической войны и с теоретической точки зрения размещения наших войск и техники.

Но, очевидно, ни Нго Динь Дьему, ни его американским хозяевам не удалось изменить эти «основные законы». По свидетельству журнала, ВОЕНННЫЕ РАСХОДЫ США В ЮЖНОМ ВЬЕТНАМЕ НАЧИНАЮТ ДОСТИГАТЬ ПОЛУТОРА МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ В ДЕНЬ. Но журнал констатирует, что войну «американцы не выигрывают». Ответственность за это снова возлагается на Нго Динь Дьема. Со страниц звучит предупреждение: «Президент Дьем может быть однажды сброшен».

К СЕНТЯБРЮ ОБЩИЙ «ВКЛАД» США В СВОЮ ЮЖНОВЬЕТНАМСКУЮ БАЗУ СОСТАВИЛ ДВА С ПОЛОВИНОЙ МИЛЛИАРДА ДОЛЛАРОВ. Однако позиции США стали там еще более шаткими. В Сайгоне усилилась оппозиция режиму Нго Динь Дьема. В попытке найти выход из кризиса США меняют руководство страной-сателлитом: в Сайгон направлен новый посол, Генри Кэбот Лодж. Журнал предлагает Лоджу потребовать ответа на вопрос: «способен ли и хочет Нго Динь Дьем добиваться главной цели США – не допускать коммунистов в Юго-Восточную Азию?»

Мрачное настроение все больше овладевает редакторами «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт». В конце сентября в сообщении Роберта Мартина из Сайгона говорится:

Это война, которую США пока не выигрывают и которая может быть проиграна.. Здесь повсюду царит тяжелое чувство неуверенности в будущем». Огромная армия наемников, которую выпестовали американские советники, тоже оказывается ненадежной: «Вьетнамская армия смогла бы продержаться лишь несколько месяцев без американскиз запасов и без воздушных операций, совершаемых американцами. Американские офицеры в Сайгоне стараются не дать армии распасться, пытаются заставить ее вести боевые операции и сохранить доверие вьетнамского командования».

Концу года на страницах «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт» — новый взрыв оптимизма. В результате военного переворота свергнут Нго Динь Дьем. Журнал не делает секрета из того, что США приложили руку к этому перевороту, решив отделаться от своего обанкротившегося ставленника. Он надеется, что для США во Вьетнаме наступили лучшие времена. «Общее настроение – настроение надежды», — сообщает Роберт Мартин, имея в виду настроение американских эмиссаров. «Цель Соединенных Штатов сейчас перестроить и поддерживать вооруженные силы здесь достаточно мощными, чтобы армия смогла захватить и удерживать инициативу в войне против партизан».

Еще недавно журнал называл программу создания «стратегических деревень» светлым пятном. Теперь сообщается об отмене этого плана, так как «слишком много войск было отвлечено на охрану «стратегических деревень» и армия потеряла в своей мобильности».

Но в декабре снова переход от надежд к отчаянию. «Военная ситуация стала серьезной, даже критической в ряде районов. Здесь коммунисты преподали американским военным суровый урок, показав, как трудно одерживать верх в этой, как кажется, бесконечной войне».

1964 год
Этот год можно назвать годом самых глубоких разочарований и самых опасных провокаций милитаристов США в Юго-Восточной Азии.
В феврале журнал пишет:

Вся ситуация представляет собой огромную и все растущую заботу для американских военных на фронте и для чиновников Пентагона в Вашингтоне.. Всего лишь в октябре прошлого года министр обороны Роберт Макнамара предсказывал, что все военное командование США в Южном Вьетнаме может быть распущено к концу 1965 года, но сегодня даже самые большие оптимисты здесь говорят о 1966 или 1967 годе как о возможной дате. Фактически, указал один из старших американских советников здесь, назвать любую дату было бы бессмыслицей.

В июле «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт» с радостной надеждой задавал вопрос: «Будет ли расширена война в Юго-Восточной Азии?» Эту надежду породила у журнала новая смена американского наместника в Южном Вьетнаме: вместо Генри Кэбота Лоджа, так и не оправдавшего доверия, в Сайгон был назначен генерал Тейлор, «ведущий американский специалист по вопросам «ограниченной» войны», как представлял его журнал своим читателям.

Характеризуя будущую линию США со слов некоего официального лица, журнал писал:

1. Соединенные Штаты начисто исключают какую-либо «нейтрализацию» Юго-Восточной Азии.. 2. Соединенные Штаты вполне могут подойти к такому моменту, когда будут начаты атаки на Северный Вьетнам..

Журнал сообщал, что в Южном Вьетнаме начаты новые военные приготовления, в частности сооружение в срочном порядке военно-воздушной базы в Дананге, как «передовой позиции для любого нападения на Северный Вьетнам».

Провокации не заставили себя долго ждать. Терпя поражения в войне против патриотических сил Южного Вьетнама, США попытались расширить рамки «грязной войны». 5 августа американские военные самолеты совершили пиратское нападение на территорию Демократической Республики Вьетнам. «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт» приветствовал эти провокации, назвав действия милитаристов США «отважными и уверенными».

Но это не укрепило их позиций в Южном Вьетнаме. В августе следует снова приступ отчаяния:

Военная ситуация внутри Южного Вьетнама мрачна. Последние данные о потерях дают частичное представление об этой картине. Южный Вьетнам потерял в июле 3190 человек. Это почти в два раза превосходит потери предыдущего месяца.. В июле коммунисты захватили вдвое больше американского оружия.. Дезертирство из правительственных войск увеличилось в июле на 50 процентов по сравнению с июнем..

К сентябрю численность американских военных в Южном Вьетнаме вновь возросла, составив 17 000 человек. Но это уже не радовало «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт». Сентябрьский номер журнала раздраженно констатировал:

Представляется, что для США истекает время во Вьетнаме. Альтернатива – втянуться в войну еще глубже или вести переговоры о мире – не удовлетворяет почти никого. И по крайней мере сейчас впереди – ничего, кроме еще больших трудностей.

Эти неожиданные для журнала слова звучат почти как полное признание провала американской политики в Юго-Восточной Азии. Отрезвление достигло такой степени, что в одном из последних номеров этого года журнал сообщил своим читателям следующее:

..Многие американские военные все еще не сознают, что это не просто война в джунглях, для которой США могут подготовить и подготовили специалистов, а настоящая революционная война.

К концу этого года под ружьем в Южном Вьетнаме оказалось уже 500 000 человек (армия и вспомогательные силы), которыми командуют 22 000 американских солдат и офицеров. Но милитаристский курс уводит США все глубже в тупик.

Мы еще не получили последних номеров журнала «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт» и пока не знаем как реагирует он на новые провокации американской военщины, как преподносит он читателю новости о последнем совещании в Белом доме, где обсуждалась политика США в Юго-Восточной Азии. Вполне возможно, что у журнала вновь появилось воинственное настроение...

А что касается мира, миллионов и миллионов людей в самых разных странах, то им уже давно ясно, как опасны действия США в Южном Вьетнаме, какими последствиями грозят провокации против соседних с ним стран. Это понимают и многие американцы. И «Ю.С.ньюс энд Уорлд рипорт» поставит для себя тягчайшую задачу, если он снова будет рекламировать милитаристский курс в Юго-восточной Азии.