А Я ВОТ ТЕПЕРЬ -- "ВОЛК УОЛЛ СТРИТ" :: IMHOclub - Территория особых мнений

ИМЕЮ МНЕНИЕ - IMHO

08.04.2022

Юрий Алексеев

Отец-основатель

А Я ВОТ ТЕПЕРЬ -- "ВОЛК УОЛЛ СТРИТ"

Участники дискуссии:

9

20
Последняя реплика:

больше месяца назад

Герман Ритс, Владимир Бычковский, Ольга Шапаровская, Олег Озернов, Сергей Леонидов, Юрий Васильевич Мартинович, Ярослав Александрович Русаков, Михаил Яковлевич Кривицкий, Михаил Борисовский

А меня пропечатали в The Wall Street Journal, даже с фоткой... Приходил на неделе мальчик-журналист из WSJ ко мне домой, спрашивал, как я отношусь к войне на Украине, взял длинное интервью, часа на два. Я ему сказал, что я — против войны и назвал гонения на русские СМИ в Латвии, включая наш ИМХОклуб — "фашизмом".

Мне приятель рассказал, что с утра прочитал моё интервью и пересказал. С утра, говорит, статья была открытая, а сейчас — только за деньги.

Женя Гомберг, спасибо ему, подписался на WSJ ради моего интервью и прислал мне скопированный текст:

There must be space for different opinions,

- said Yuri Alekseev, a prominent pro-Moscow journalist who runs a Russian-language opinion website that Latvian authorities allege spreads ethnic hatred.

When Big Brother tells you to only have one opinion, that’s when such a thing as fascism starts.

He was sentenced to 14 months in prison for some of the content he posted online, and for possession of ammunition and child pornography. He appealed the sentence, saying the bullets found in his apartment were planted during a search, and the photos considered pornographic by the court were of his grandchildren bathing.

In an interview in his small studio apartment in western Riga, old cigarette smoke in the air and Soviet memorabilia adorning the walls, Mr. Alekseev echoed Kremlin views that Russia had intervened in Ukraine only to suppress an armed conflict in the Donbas region where separatists in 2014 declared independence.

For eight years there was a civil war, and Russia intervened,

- Mr. Alekseev said, feeding a piece of banana to Irishka, his albino rat running across his desk.

This is called peacekeeping.

***

Перевод:

Должно быть пространство для разных мнений.

— сказал Юрий Алексеев, известный промосковский журналист, который ведет русскоязычный сайт мнений, который, по утверждениям латвийских властей, сеет этническую ненависть.

Когда Большой Брат говорит вам иметь только одно мнение, тогда начинается такая вещь, как фашизм.

Он был приговорен к 14 месяцам тюремного заключения за некоторый контент, который он размещал в Интернете, а также за хранение боеприпасов и детскую порнографию.

Он обжаловал приговор, заявив, что пули, найденные в его квартире, были подброшены при обыске, а на фотографиях, которые суд признал порнографическими, запечатлены купающиеся его внуки.

В интервью в своей маленькой квартире-студии на западе Риги, в воздухе витает старый сигаретный дым, а стены украшают советские реликвии, г-н Алексеев повторил точку зрения Кремля о том, что Россия вмешалась в дела Украины только для того, чтобы подавить вооруженный конфликт в Донбассе, где сепаратисты 2014 провозгласили независимость.

Восемь лет шла гражданская война, и Россия вмешалась,

- сказал г-н Алексеев, кормя Ириску кусочком банана, а его крыса-альбинос бегала по его столу.

Это называется миротворчеством.

Интервью со мной длилось 2 часа, я знаю, что издания типа WSJ печатают отсилы две-три строки из многочасовых интервью. Потому я настоял, чтобы слово "фашизм" в моём интервью прозвучало.

Спасибо мальчику из WSJ, от выполнил мою просьбу.

***

Оригинал статьи — только за деньги (2 доллара). Но ссылка вот, можете заплатить и проверить.