Профиль

Инна  Дукальская
Латвия

Инна Дукальская

Филолог, преподаватель, переводчик

Spīkers

Uzstāšanās: 6 Oratora replikas: 16672
Replikas: 2013 Atbalstījuši: 19134
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №19 Инна Дукальская

    14.06.2016

    10:11

    Не было. Поэтому и возникает закономерный вопрос. Аккредитация или не аккредитация программ обучения должна быть чётко обоснована. ДокУмент должен быть почему так или эдак. Кстати, это может относиться и просто к тому, что программы эти не тянут на то, чтобы называться программами. Я это не про школу Иннова. Критерии должны быть разработаны. Общие для всех школ.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №16 Инна Дукальская

    14.06.2016

    10:06

    Уважаемый Бронислав, вот и возник вопрос по процедуре. Почему вас не приглашали на обсуждения? Это упущение с вашей стороны или просто не поставили в известность?
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №12 Инна Дукальская

    14.06.2016

    09:57

    Хорошо. Как под термин "лояльность" могут проверяться программы обучения? Законопослушность ведь не предполагает мыслепослушность. Это за гранью юриспруденции. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №9 Инна Дукальская

    14.06.2016

    09:43

    Не подсказывайте. Скажут, что финансируют. Не помню кто, но уже заявил, что латыши были очень добрыми и позволили русским учиться на родном языке. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №9 Инна Дукальская

    uke uke,

    14.06.2016

    09:30

    Насчёт уничтожена, будем ещё надеяться. Но по сути верно. 
    А в принципе давно уже пора прояснить термин "нелояльность". Что за зверь такой? Синоним - неблагонадёжность. 
    В чём выражается эта неблагонадёжность кого-либо? Забастовки, манифестации не запрещены. Точно так же как и выражение собственного мнения. 
    Криминальные действия подпадают под уголовный кодекс. И они должны быть персонифицированы. 
    Какие претензии в "нелояльности" можно предъявлять школе? Процесс обучения, между прочим, предполагает ознакомление ученика с разными взглядами и по литературе, и по философии, и в социальных науках.
    А если существует единственный правильный взгляд, то это тоталитаризм - словечко очень неопределённое! - поэтому предпочитаю слово "нацизм", если речь идёт о "нелояльности" по этническому признаку.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №6 Инна Дукальская

    14.06.2016

    08:25

    Уважаемый Прокуратор, обхохоталась от Вашего комментария. Интересно было бы почитать ответ на это письмо. Но боюсь, что не ответят. Публично. Дадут устные указания.
    И КАК дальше думать, в КАКОМ русле - ума не приложу!
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №4 Инна Дукальская

    13.06.2016

    18:15

    Всё хорошо, но на этот раз не понравились чрезмерные ругательства, хотя, может быть, и имеет право. Мне уже тоже хочется иногда ругнуться. А айфоны можно клепать до бесконечности. Только толку от них ровно обратная дурь. Ни эстетики, ни этики, ни разума. Тыкай на кнопки, и будет тебе счастье. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №56 Инна Дукальская

    13.06.2016

    18:06

    Борис, я даже боюсь Вам сказать. Сегодня я опять Вас видела на двухэтажном автобусе. Но на Гертрудинской и Бривибасовской Вас не остановить. Если я Вас ещё раз увижу, я подумаю, что это судьба. Не обессудьте. Пока я там появляться не буду. Но третий раз меня добьёт.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №20 Инна Дукальская

    13.06.2016

    17:48

    Кстати, для компрессов на колени и щиколотки, я почти всегда держу фуфарик в двести граммов. Хотя и не люблю это делать. Зимой ворочаюсь, с меня это всё слетает. Это когда ноги болят. И когда же этот врач (я, впрочем не спрашивала!) будет выписывать эти 150 мл? В каких случаях интересно? Если рана, так есть йод и зелёнка. А спирт в каких случаях? Ранку прижечь? Другие средства есть. Очень интересно.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №51 Инна Дукальская

    13.06.2016

    17:39

    Лора, а что за индел? Я хочу посмотреть. Давно не видела глаз с поволокой. Даже интересно. Как при этом индела делаются, аж страшно подумать. Наверное загадочно и по-инопланетянски.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №78 Инна Дукальская

    13.06.2016

    07:38

    Да, без кассет китайский не выучишь. Но у Вас же жена рядом. Пусть Вам напевает каждый день четыре тона. Наверное, пошли по пути наименьшего сопротивления, говорите в семье в основном по-русски.
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №181 Инна Дукальская

    unknown ,

    12.06.2016

    21:43

    Тут ещё какую-то певицу убили. В том же Орландо. Думаю, что скоро в США запретят хранение и ношение оружия.   
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №55 Инна Дукальская

    12.06.2016

    18:23

    Кстати, многие, поизучав французский чисто по учебникам, без восприятия на слух, потом испытывают трудности в понимании беглой речи. Потому что французы говорят не словами, а ритмическими группами, и у них существуют связки. Понятие слова во французском очень размыто, так что некоторые лингвисты договорились даже до его отсутствия. По сути это почти то же самое, ну может быть эти ритмические группы несколько покороче. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №50 Инна Дукальская

    12.06.2016

    18:07

    Ну, у кого что останется, положим. Может у кого-то только эти слова.
    А унификация научной терминологии началась уже с конца 19-го века. И делали это вполне осознанно. 
    К тому же есть и другие области. Не поверите, но самые сложные тексты, с которыми мне приходилось сталкиваться - текстиль и кулинария. 
    К тому же в разных сферах деятельности очень многое зависит от того, чьи образцы берутся за основу. В делопроизводстве или юриспруденции, например. Скажем, бельгийский или швейцарский французский в юридическом отношении несколько отличаются. В них сохранились более архаичные или чисто локальные лексические пласты. 
    Не всё так однозначно, Дарья Юрьевна. Думаю, что научные статьи русских учёных даже начала века могли ещё отражать специфическую русскую терминологию. По-моему, где-то даже я с этим столкнулась. Но точно не скажу. И потом не забывайте о латыни. Она всегда считалась языком науки.
    А знание уголовной лексики в русском языке Вас несомненно украшает. Только не надо приписывать русскому одну только уголовщину.  
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №39 Инна Дукальская

    12.06.2016

    17:06

    Скорее уж можно говорить о неразработанности терминологии в определённых областях. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №38 Инна Дукальская

    12.06.2016

    16:59

    Генрих, определить какой язык богаче в лексическом плане достаточно сложно. Хотя бы потому, что непонятно, что считать отдельным словом, а что словоформой. Кроме того, сравнивать аналитические языки (французский, например, где грамматические отношения передаются через служебные слова) и синтетические языки (немецкий, русский, где грамматические отношения выражаются формами самих слов) тоже проблема. 
  • Инна  Дукальская
    Латвия

    №397 Инна Дукальская

    10.06.2016

    22:26

    Кроме всего прочего, Вам ответили достаточно квалифицированно по теме на коммент 283. И всё! Вместо этого Вы обвиняете меня в каких-то "поливах", периодически пытаясь задеть и оскорбить. 
    Я понимаю, что Вы - непризнанный гений, но ищите себе в таком случае собеседников типа Джека Лондона или там Оскара Уайльда. А мне пора не хоккей смотреть, а дальше переводить.
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.