Даже если бы всем русским в Латвии как говорится всем миром взять и перевести всю образовательную программу хотя бы с 1-9 класс уже было бы великое дело. Ведь сейчас в онлайн все делается куда проще чем раньше. Чтобы начать нужно организовать удобный интерфейс перевода чтоб любой желающий мог перевести хоть кусочек, модераторов кто бы все проверял, удобный баг-трекер для ошибок (опыт массового перевода есть в сообществе linux и opensource проектах) Потом после создания платформы для переводов нужна агрессивная кампания чтобы собрать как можно больше людей и каждый по слову - детям учебные материалы на русском языке...

В конце концов если вспомнить 90е - далеко не все было локализовано на русском и пиратские конторы вроде Фаргуса или 7волк делали переводы крутых игр на русский порой очень качественные. Если официально никто не хочет помочь нам - придется самим постараться!

Товарищи! Я думаю что лишь когда Россия окрепнет настолько что ей будет до русских в Латвии мы сможем быстро покончить с русофобией и тогда дай Бог и обсе с ЕС ВНЕЗАПНО прозреют и чтобы не позорить себя станут дОвить на Латвию чтобы были приняты соответствующие законы. Но ведь мы не знаем когда это будет и что должно произойти для этого... Может быть это случиться после 3 мировой и появления царя в России.
    Пока что предлагаю на полном серьезе сделать у нас РУССКИЙ НАРОДНЫЙ МЕГАПОРТАЛ или сеть порталов под единым управлением  цель которого - собрать наш разобщенный русский народ  в единое целое.  Там были бы объединены все русские расколотые общины Латвии.

Так как гос-поддержки хрен дождешься в обозримом будущем то нам нужно
силами русского народа и неравнодушных латышей  МАССОВО РУСИФИЦИРОВАТЬ ВСЮ НАСУЩНУЮ ИНФОРМАЦИЮ. И ЧТОБЫ ВСЕ ЧТО НУЖНО МОЖНО БЫЛО ЛЕГКО НАЙТИ В 1 МЕСТЕ. В ИДЕАЛЕ ВЫГЛЯДИТ ВСЕ ТАК. ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ ЧТО ОФИЦИАЛЬНО ДОСТУПНА НА ТОЛЬКО НА ЛАТЫШСКОМ - ПЕРЕВЕДЕНА И СОБРАНА В 1 МЕСТЕ (ну и конечно несколько зеркал чтобы не было потерь в случае ддос)

- ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО - все актуальное законодательство на русском
- ОБРАЗОВАНИЕ - перевод всех учебных материалов или частичный перевод.
- ЗДОРОВЬЕ - все о здоровье актуальные изменения в здравоохранении ЛР и перевод инструкций к лекарствам чтобы все легко и понятно находилось и распечатывалось.
- ЕДИНЫЙ ЧАТ  + ФОРУМЫ - чтобы в любое время суток был высокий онлайн

все это требует огромного труда но думаю дело того стоит нужно лишь мотивировать всех кто сносно знает латышский и русский внести свою толику ради общего блага.

А ТАКЖЕ
В случае полного перехода на латышский официальных школ - создание частных школ с дополнительным усиленным русским языком, русской литературой включая классические произведения русской культурой (не важно как хоть в виде продленки или кружков помощь России в массовой (в случае с частными школами) организации и финансовой помощи была бы неоценима. Ради наших детей. Идеально если бы в крупных городах была бы возможность посещать кружки русского языка литературы и культуры бесплатно.