Послушал. Убедительно говорит.

Интересная история. Марк вы опытный турист. Как вы думаете что случилось с группой Дятлова? К какой версии склоняетесь?

《Площадь перед дворцом была темна и пустынна, дворец никто не охранял》

Значит таки не было штурма.

《Короли и капуста》- шедевр. Сюжет закручен до невозможности. До конца многое непонятно. Интересно, смешно.

《Сильные, рослые люди нужны в Гватемале》 - ржунемогу.

От сердца отлегло ).

Значит всё-таки трудности перевода. Спасибо.

Понял.

  Здравствуйте Леонид. Корона главного знатока Имхоклуба по русской словесности заслужено находится у Вас. Вы являетесь признаным мастером падежей, склонений, суффиксов, спряжений и запятых. По уровню и глубине знаний сраниться с Вами, пожалуй, может лишь сам Председатель . . .                          это была преамбула ).

Пару дней назад читал я рассказ (автор ОГенри). Попался мне такой абзац:

Тильди была маленькая, толстенькая, некрасивая и прилагала слишком много усилий, чтобы всем угодить, чтобы всем угодить. Перечитайте последнюю фразу раза три, и вы увидите, что в ней есть смысл.

Я честно перечитал три раза, а смысла не понял. Потом ещё раз три раза и опять не понял.

Или я тупой, или перевод кривой, или старина Портер над читателями прикалывается? 

Может быть Вы Леонид раскроете мне эту тайну и поясните данный текст.

Я где-то читал версию, что штурма Зимнего не было. Финский спецназ тихо без боя занял дворец.

《бабушка набрала в шприц воды, подкралась к ребенку с боку, быстро воткнула шприц между губ》- страшно читать.

《Имхо он конечно пошел бы за своей средой》

Хочется верить, что это не так.

Смеялся ).

Талантливый журналист Радионов как-то сравнил марш в защиту русских школ с прайдом гомосеков. С тех пор этот талант я не слушаю и вам не советую.

Вы что, считаете отправить письмо на деревню дедушке(в европу) самоуважением?

Самоуважение это если 10 тысяч человек(да хоть 5 тысяч) пройдут организованной колонной и каждый аккуратно положит возле дверей кабинета министров кирпич. После этого появится и культурная автономия и язык в школах.

Если люди не выходят на улицу, значит им это не надо. Писульками в европу делу не помочь.

В данном случае вы создаёте видимость правозащитной деятельности. Вы прекрасно понимаете, что ничего этой писулькой не добьётесь и даёте людям безосновательную надежду(иллюзию). Посмотрите где русский язык на Украине? Как возмутилась 《демократическая европа》 при попытке придать статус рус.языку в Молдавии?

Неужели ещё остались люди готовые стучать лбом в закрытую дверь?

Для русских эта инициатива бесполезна. Пустая трата времени. В лучшем случае вежливо откажут.

Больше ста лет назад ОГенри написал:

《Знатные проходимцы толпятся в прихожих здешних повелителей с проектами железных дорог и концессий》.

Понятно. Спасибо.

Как с вами тяжело общаться. Я так ничего и не понял про бюджетное место.

Если Вы не знаете ответ - так и напишите - 《НЕ ЗНАЮ》.

У меня простой вопрос. Если студент медик учится на бюджетном месте, должен ли он после окончания учёбы отработать какой-то срок в Латвии? Если не должен, то зачем государство оплачивает бюджетные места для людей которые отучившись за гос.счёт уезжают за границу.

Вы написали

《Высшее образование в стране платное. Но студенты не платят - они учатся в кредит》

А кто за них платит?