Улавливаю колькости, так как(ассимилянтка) приближаюсь к этносу, в который ассимилируюсь(я с этим не справлюсь, там, по крайней мере, еще одно поколение требуется), но они меня не жалят. Ну как-то так:)
Где Вы увидели, что я волнуюсь? Как раз на оборот, не понимаю в чем сыр-бор :) Как и не понимаю, прибалтов-то жалеть зачем? Бальчунайте - девица, отец которой Бальчунас. У литовцев. У латышей иначе.
Вы правы, я одну n пропустила... Вы много двойных согласных подряд видели в латышском языке?
Ввиду того, что не Вы и не я не являемся лингвистами, предлагаю нашу дисскусию свернуть. Я не привыкла обсуждать то, в чем не являюсь специалистом. Поддалась соблазну, но, по моему, следует прекратить :) Нас ведь, возможно, читают и специалисты по лингвистике :))
Думаю, что будущее моего государства ну совсем не зависит от того, как в Вашем паспорте пишется Ваша фамилия. А пишется она по правилам грамматики латышского языка. В любом языке искажаются все(почти) иностранные фамилии.
Если отлично, то и отлично :) Мне, правда, не очень понятно, но какая разница, если мне не понятно :) Если Вам хорошо, то Вам хорошо. Маленькую правду открою. Я, конечно же болею за латышей(муж латыш), а сама я лишь ассимилянтка второго покаления, ну и многие(возможно и все) Ваши колкости проходят мимо цели. Если эмоций особо и нет, то их и затронуть не возможно :) П.С. Вы знакомы с ассимилянтами? Есть такая прослойка. Впрочем, они тоже разные...
Произнесите про себя фамилию Kenedy, там нет четкиго "и", негласное "j" прослушивается :) Могли, конечно же, написать и Kenedī:) Вам не кажется ли, что у нас "Vētra ūdens glāzē"?
Лично мне совершенно везразлично, как Ваша фамилия пишется в паспорте. Но, как я понимаю, фамилии пишутся на языке государства. Соблюдая правилы грамматики. Экскурс в прошлое. Когда я стала "выездной", а именно в 1990-ом, мне выдали загранпаспорт с моей фамилией как бы по французски. Долго любовалась :) А вот если бы я была "выездной" до замужества, даже представить не могу, как бы моя фамилия писалась бы на французский лад. Так польская она была, и шипущие там тоже присутствовали :) Вернее, знаю. Но что из того? Не очень понятно, почему такой ажиотаж... Вы всегда будете Моргунов не зависимо от того, что написано в Вашем паспорте. А латыши всегда, поведая, что, например, Вы заглянули на минутку, скажут : "Morgunovs bija atnācis."
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
№313 Marija Iltiņa
→ Владимир Хабаров,
16.03.2016
00:50
№312 Marija Iltiņa
→ Владимир Алексеев,
16.03.2016
00:47
№301 Marija Iltiņa
→ arvid miezis,
16.03.2016
00:07
№300 Marija Iltiņa
→ Владимир Алексеев,
16.03.2016
00:05
№298 Marija Iltiņa
→ Владимир Хабаров,
15.03.2016
23:58
№293 Marija Iltiņa
→ Александр Васильевич Казначеев,
15.03.2016
23:49
Как и не понимаю, прибалтов-то жалеть зачем?
Бальчунайте - девица, отец которой Бальчунас. У литовцев. У латышей иначе.
№283 Marija Iltiņa
→ arvid miezis,
15.03.2016
23:31
Ввиду того, что не Вы и не я не являемся лингвистами, предлагаю нашу дисскусию свернуть. Я не привыкла обсуждать то, в чем не являюсь специалистом. Поддалась соблазну, но, по моему, следует прекратить :) Нас ведь, возможно, читают и специалисты по лингвистике :))
№277 Marija Iltiņa
→ arvid miezis,
15.03.2016
23:16
№273 Marija Iltiņa
→ arvid miezis,
15.03.2016
23:12
№250 Marija Iltiņa. Вы, кажись, на мой,
№250 Marija Iltiņa, отвечали ? :)
№271 Marija Iltiņa
→ Марк Козыренко,
15.03.2016
23:04
№267 Marija Iltiņa
→ Владимир Хабаров,
15.03.2016
22:57
Маленькую правду открою. Я, конечно же болею за латышей(муж латыш), а сама я лишь ассимилянтка второго покаления, ну и многие(возможно и все) Ваши колкости проходят мимо цели. Если эмоций особо и нет, то их и затронуть не возможно :)
П.С. Вы знакомы с ассимилянтами? Есть такая прослойка. Впрочем, они тоже разные...
№266 Marija Iltiņa
→ Сергей Галашин,
15.03.2016
22:43
P.S. Сама себе ответила в предыдущем комменте (((
Ну что со мной...
№264 Marija Iltiņa
→ Marija Iltiņa,
15.03.2016
22:41
P.S. Сама себе ответила в предыдущем комменте (((
№259 Marija Iltiņa
→ Marija Iltiņa,
15.03.2016
22:31
№257 Marija Iltiņa
→ Сергей Галашин,
15.03.2016
22:26
П.С. Я Вам верю. Как кочегар кочегару :) Просто хотела бы знать...
№250 Marija Iltiņa
→ arvid miezis,
15.03.2016
22:19
1. Не начнут
2. Если кто-то и начнет, его не посадят
Если мне не верите, подождем, посмотрим :)
№249 Marija Iltiņa
→ Владимир Хабаров,
15.03.2016
22:15
№247 Marija Iltiņa
→ Marija Iltiņa,
15.03.2016
22:10
Могли, конечно же, написать и Kenedī:)
Вам не кажется ли, что у нас "Vētra ūdens glāzē"?
№241 Marija Iltiņa
→ arvid miezis,
15.03.2016
21:58
№239 Marija Iltiņa
15.03.2016
21:54
Вернее, знаю. Но что из того? Не очень понятно, почему такой ажиотаж...
Вы всегда будете Моргунов не зависимо от того, что написано в Вашем паспорте. А латыши всегда, поведая, что, например, Вы заглянули на минутку, скажут : "Morgunovs bija atnācis."